Author: Ramón García-Pelayo y Gross
Publisher: Larousse Kingfisher Chambers
ISBN: 9782034202018
Category : Bilingual books
Languages : en
Pages : 0
Book Description
Text in English and Spanish. Comprehensive coverage of Spanish and English, including technical, cultural, and political vocabulary.
Gran diccionario español-inglés
Author: Ramón García-Pelayo y Gross
Publisher: Larousse Kingfisher Chambers
ISBN: 9782034202018
Category : Bilingual books
Languages : en
Pages : 0
Book Description
Text in English and Spanish. Comprehensive coverage of Spanish and English, including technical, cultural, and political vocabulary.
Publisher: Larousse Kingfisher Chambers
ISBN: 9782034202018
Category : Bilingual books
Languages : en
Pages : 0
Book Description
Text in English and Spanish. Comprehensive coverage of Spanish and English, including technical, cultural, and political vocabulary.
Larousse diccionario
Author:
Publisher: Larousse Kingfisher Chambers
ISBN: 9782035402219
Category : English language
Languages : en
Pages : 0
Book Description
An all-new edition of the ultimate Spanish-English dictionary for advanced speakers and students of Spanish--now with a two-color design throughout.The "Larousse Unabridged Dictinary", the cornerstone of the Larousse bilingual line, is an in-depth reference specially designed to help translators, students, and teachers translate into or out of either language clearly and easily. This authoritative reference is packed with useful features:*More than 255,000 words and phrases*More than 405,000 translations*Updated addition of neologisms, colloquialisms, and business terms*New ull-color cultural supplement*Clean new design
Publisher: Larousse Kingfisher Chambers
ISBN: 9782035402219
Category : English language
Languages : en
Pages : 0
Book Description
An all-new edition of the ultimate Spanish-English dictionary for advanced speakers and students of Spanish--now with a two-color design throughout.The "Larousse Unabridged Dictinary", the cornerstone of the Larousse bilingual line, is an in-depth reference specially designed to help translators, students, and teachers translate into or out of either language clearly and easily. This authoritative reference is packed with useful features:*More than 255,000 words and phrases*More than 405,000 translations*Updated addition of neologisms, colloquialisms, and business terms*New ull-color cultural supplement*Clean new design
Larousse diccionario pocket : espanol-ingles, ingles-espanol (Larousse pocket dictionary : Spani
Author: Larousse Staff
Publisher: Follettbound
ISBN: 9780329222154
Category :
Languages : es
Pages : 768
Book Description
Publisher: Follettbound
ISBN: 9780329222154
Category :
Languages : es
Pages : 768
Book Description
Collocations and other lexical combinations in Spanish
Author: Sergi Torner Castells
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1315455242
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 390
Book Description
This edited collection presents the state of the art in research related to lexical combinations and their restrictions in Spanish from a variety of theoretical approaches, ranging from Explanatory Combinatorial Lexicology to Distributed Morphology and Generative Lexicon Theory. Section 1 offers a presentation of the main theoretical and descriptive approaches to collocation. Section 2 explores collocation from the point of view of its lexicographical representation, while Section 3 offers a pedagogical perspective. Section 4 surveys current research on collocation in Catalan, Galician and Basque. Collocations and other lexical combinations in Spanish will be of interest to students of Hispanic linguistics.
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1315455242
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 390
Book Description
This edited collection presents the state of the art in research related to lexical combinations and their restrictions in Spanish from a variety of theoretical approaches, ranging from Explanatory Combinatorial Lexicology to Distributed Morphology and Generative Lexicon Theory. Section 1 offers a presentation of the main theoretical and descriptive approaches to collocation. Section 2 explores collocation from the point of view of its lexicographical representation, while Section 3 offers a pedagogical perspective. Section 4 surveys current research on collocation in Catalan, Galician and Basque. Collocations and other lexical combinations in Spanish will be of interest to students of Hispanic linguistics.
The Practice of Court Interpreting
Author: Alicia Betsy Edwards
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027216029
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 207
Book Description
The Practice of Court Interpreting describes how the interpreter works in the court room and other legal settings. The book discusses what is involved in court interpreting: case preparation, ethics and procedure, the creation and avoidance of error, translation and legal documents, tape transcription and translation, testifying as an expert witness, and continuing education outside the classroom. The purpose of the book is to provide the interpreter with a map of the terrain and to suggest methods that will help insure an accurate result. The author, herself a practicing court interpreter, says: The structure of the book follows the structure of the work as we do it. The book is intended as a basic course book, as background reading for practicing court interpreters and for court officials who deal with interpreters.
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027216029
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 207
Book Description
The Practice of Court Interpreting describes how the interpreter works in the court room and other legal settings. The book discusses what is involved in court interpreting: case preparation, ethics and procedure, the creation and avoidance of error, translation and legal documents, tape transcription and translation, testifying as an expert witness, and continuing education outside the classroom. The purpose of the book is to provide the interpreter with a map of the terrain and to suggest methods that will help insure an accurate result. The author, herself a practicing court interpreter, says: The structure of the book follows the structure of the work as we do it. The book is intended as a basic course book, as background reading for practicing court interpreters and for court officials who deal with interpreters.
Spanish at Your Fingertips
Author: Clark M. Zlotchew
Publisher: Penguin Group
ISBN: 1592576389
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 404
Book Description
Like any new language, Spanish can seem complex to non-native speakers. While tutorial guides have their place in learning, sometimes they slow learners down. Students, businesspeople, and intermediate speakers of Spanish alike need a second resource - a one-stop reference they can access quickly and efficiently when they're confused, need to check their work, or want to brush up on a particular aspect of Spanish. Until now, no such reference has existed. Spanish At Your Fingertipslets readers pinpoint the precise information they need without wasting time reviewing unrelated material. This book covers everything the reader needs to know about Spanish in a concise yet complete way that is easy to find and easy to understand.
Publisher: Penguin Group
ISBN: 1592576389
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 404
Book Description
Like any new language, Spanish can seem complex to non-native speakers. While tutorial guides have their place in learning, sometimes they slow learners down. Students, businesspeople, and intermediate speakers of Spanish alike need a second resource - a one-stop reference they can access quickly and efficiently when they're confused, need to check their work, or want to brush up on a particular aspect of Spanish. Until now, no such reference has existed. Spanish At Your Fingertipslets readers pinpoint the precise information they need without wasting time reviewing unrelated material. This book covers everything the reader needs to know about Spanish in a concise yet complete way that is easy to find and easy to understand.
Translator Self Training Spanish
Author: Morry Sofer
Publisher:
ISBN: 0884003078
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 161
Book Description
Improve your Translation Skills in eight easy lessons, in areas such as news, Law, medicine, business and more
Publisher:
ISBN: 0884003078
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 161
Book Description
Improve your Translation Skills in eight easy lessons, in areas such as news, Law, medicine, business and more
A Frequency Dictionary of Spanish
Author: Mark Davies
Publisher: Routledge
ISBN: 1134314191
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 763
Book Description
The only up-to-date frequency dictionary of Spanish currently available, this is an invaluable tool for all learners of Spanish that provides a list of the 5,000 most commonly used words in the language. Based on a twenty million word corpus evenly divided between spoken, fiction and non-fiction texts from both Spain and Latin America, the Dictionary provides a detailed frequency-based list, as well as alphabetical and part-of-speech indexes to ensure maximum ease of access to the information and efficiency of use. All entries in the rank frequency list feature the English equivalent, a sample sentence and, where applicable, an indication of major register variation. The Dictionary also contains thirty thematically organized lists of frequently used words on a variety of topics, such as animals, weather, materials, and family terms. A CD version is available to purchase separately. Designed for use by corpus and computational linguists it provides the full text in a format that researchers can process and turn into suitable lists for their own research work
Publisher: Routledge
ISBN: 1134314191
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 763
Book Description
The only up-to-date frequency dictionary of Spanish currently available, this is an invaluable tool for all learners of Spanish that provides a list of the 5,000 most commonly used words in the language. Based on a twenty million word corpus evenly divided between spoken, fiction and non-fiction texts from both Spain and Latin America, the Dictionary provides a detailed frequency-based list, as well as alphabetical and part-of-speech indexes to ensure maximum ease of access to the information and efficiency of use. All entries in the rank frequency list feature the English equivalent, a sample sentence and, where applicable, an indication of major register variation. The Dictionary also contains thirty thematically organized lists of frequently used words on a variety of topics, such as animals, weather, materials, and family terms. A CD version is available to purchase separately. Designed for use by corpus and computational linguists it provides the full text in a format that researchers can process and turn into suitable lists for their own research work
Larousse Concise Spanish-English, English-Spanish Dictionary
Author:
Publisher:
ISBN: 9782034206009
Category : English language
Languages : en
Pages : 642
Book Description
Publisher:
ISBN: 9782034206009
Category : English language
Languages : en
Pages : 642
Book Description
Translator Self-Training--Spanish Legal
Author: Morry Sofer
Publisher: Taylor Trade Publications
ISBN: 1589797191
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 135
Book Description
Includes reference material on translation techniques, translation equipment, dictionaries, reference literature, and terminology management.
Publisher: Taylor Trade Publications
ISBN: 1589797191
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 135
Book Description
Includes reference material on translation techniques, translation equipment, dictionaries, reference literature, and terminology management.