Diccionario bilingüe de términos financieros

Diccionario bilingüe de términos financieros PDF Author: Carmenza Avellaneda Ojeda
Publisher:
ISBN: 9789586003353
Category :
Languages : es
Pages : 376

Get Book Here

Book Description

Diccionario bilingüe de términos contables

Diccionario bilingüe de términos contables PDF Author: Antonio González Rodríguez
Publisher: IMCP
ISBN: 6078628135
Category : Business & Economics
Languages : es
Pages : 200

Get Book Here

Book Description
El Diccionario bilingüe de términos contables contiene más de tres mil términos contables, administrativos, financieros, fiscales y de uso común en la lengua inglesa, los cuales están actualizados con los términos normativos utilizados en traducciones oficiales de las Normas Internacionales de Auditoría (NIA), Normas Internacionales de Información Financiera (NIIF), Normas de Información Financiera (NIF) y del Código de Ética Profesional del IMCP. Los términos presentados han sido cuidadosamente seleccionados y analizados para facilitar el trabajo profesional de las personas involucradas en el área contable, enriquecer su vocabulario, entender los conceptos y efectuar traducciones por medio de un texto que recoge el significado de un universo de palabras utilizadas en la jerga de la Contaduría Pública. Sin duda, esta obra es de gran valía por la calidad técnica de su contenido.

Diccionario bilingüe de términos financieros

Diccionario bilingüe de términos financieros PDF Author: Carmenza Avellaneda Ojeda
Publisher:
ISBN: 9789586003353
Category :
Languages : es
Pages : 376

Get Book Here

Book Description


Diccionario de términos económicos, financieros y comerciales

Diccionario de términos económicos, financieros y comerciales PDF Author: Enrique Alcaraz Varó
Publisher: Grupo Planeta (GBS)
ISBN: 8434404974
Category : Business & Economics
Languages : en
Pages : 1473

Get Book Here

Book Description
El vocabulario del mundo económico se asocia principalmente con tres grandes bloques: la economía, las finanzas y el comercio. Aunque en principio pueda parecer que existe una sola terminología común a estos tres campos, entre ellos se detectan marcadas diferencias. Por ejemplo, el registro del lenguaje económico es, por lo general, formal y académico. En cambio, el del lenguaje financiero tiene una vena más informal en la que predomina el léxico anglosajón, el de las imágenes expresivas y lúcidas (last looking, concert party, fan club), así como siglas o formas léxicas mutiladas (chips, chaps, tom). Finalmente, el vocabulario del comercio, por tener su origen en el normando antiguo, participa de los dos registros, el coloquial y el formal. Estas diferencias léxicas y su reflejo en los dos idiomas se recogen en las dos partes (inglés-español / Spanish-English) del Diccionario de términos económicos, financieros y comerciales. Esta obra se dirige principalmente a los traductores y a los estudiosos y profesionales de las distintas ramas de las ciencias económicas y empresariales, y del comercio internacional. El diccionario consta de más de 25.000 entradas en cada una de las partes y se han incluido los términos ingleses más modernos del mundo de los negocios, de los que se da no sólo su traducción al español, sino también una breve explicación, acompañada casi siempre de un ejemplo de uso o de la oportuna remisión a algún término relacionado. En lo que se refiere al español, se tiene muy en cuenta los términos del mundo económico acuñados recientemente. Con estos planteamientos, se ha creado un instrumento de trabajo útil, práctico y fácil de manejar, y una fuente de información fresca y actual. Tres han sido los cometidos de esta quinta edición: (a) corregir las erratas detectadas, (b) favorecer la comprensión de algunos términos complejos, mejorando su definición y aumentando, en particular, el número de ejemplos contextualizadores; y (c) ampliar el número de entradas léxicas nuevas, en torno a 250, algunas de ellas surgidas en la economía del siglo XXI, tales como margin debt, meltdown, ninja, subprime mortgage, “financiarización”, etc

Diccionario bilingüe de términos financieros y de bolsa

Diccionario bilingüe de términos financieros y de bolsa PDF Author: Gómez A. Silvia
Publisher:
ISBN: 9789588227559
Category :
Languages : es
Pages : 0

Get Book Here

Book Description


Diccionario de términos financieros

Diccionario de términos financieros PDF Author: Eliseu Santandreu
Publisher: Ediciones Granica S.A.
ISBN: 9788475779010
Category : Business & Economics
Languages : es
Pages : 264

Get Book Here

Book Description


Diccionario de términos de la banca

Diccionario de términos de la banca PDF Author: José Mateo Martínez
Publisher: Grupo Planeta (GBS)
ISBN: 9788434445604
Category : Business & Economics
Languages : en
Pages : 664

Get Book Here

Book Description
El Diccionario de Términos de la Banca (inglés-español, español-inglés) continúa la serie de diccionarios especializados de términos jurídicos de Editorial Ariel de la que ya se han publicado los diccionarios de Términos de Seguros, de Términos de la Propiedad Inmobiliaria, de Términos de la Bolsa, de Términos de los Derechos Humanos y de Comercio Internacional. El Diccionario de Términos de la Banca, que amplía y profundiza en el estudio de la traducción de términos especializados del mundo de la Banca y las finanzas, consta de dos partes: inglés-español y español-inglés, con más de 12.000 entradas cada una. Las entradas léxicas están ordenadas en torno a veintinueve campos semánticos (banca electrónica, hipotecas, préstamos, cambio de moneda, contabilidad, etc.) y constan de cuatro componentes: (a) La traducción de los términos, desde la lengua de partida a la de llegada; (b) la explicación, consistente en un breve comentario aclaratorio del significado del término, sus límites, sus usos, etc.; (c) la ilustración o ejemplo precedido por el símbolo ◊, que ofrece una orientación contextual del significado; (d) las remisiones o referencias complementarias, precedidas de V. (véase) en la primera parte y S. (see) en la segunda, cuyo objetivo es ofrecer palabras relacionadas, que ayudan a delimitar el significado del término y orientan hacia otras vinculadas con éste. Pensado para facilitar una mejor comprensión de los términos de esta especialidad jurídica en su doble correspondencia del inglés al español y del español al inglés, el Diccionario de Términos de la Banca es una herramienta fundamental tanto para estudiantes como para traductores y profesionales del ramo.

Glosario de términos financieros

Glosario de términos financieros PDF Author: Leonel Vidales Rubí
Publisher: Plaza y Valdes
ISBN: 9789707222021
Category : Business & Economics
Languages : es
Pages : 444

Get Book Here

Book Description
Glosario de términos financieros son definiciones fáciles ante un tema difícil. El autor trata de apoyar el conocimiento en el área de finanzas ante el escaso material que existe en español, a través de herramientas que colaboren a la comprensión y discusión de temas. La obra está enfocada en el ámbito financiero pero abarca temas de economía, contabilidad, administración y computación que se relacionan muy directamente con lo financiero. Un glosario explica siempre en forma sucinta las descripciones a diferencia de un diccionario que profundiza en los temas, esto mismo lo hace ágil y fácil de consultar.

Diccionario de términos económicos, financieros y comerciales : ingles-español, Spanish-English

Diccionario de términos económicos, financieros y comerciales : ingles-español, Spanish-English PDF Author: Enrique Alcaraz Varó
Publisher:
ISBN: 9788234405075
Category :
Languages : es
Pages : 0

Get Book Here

Book Description


Diccionario de términos usados en informes financieros

Diccionario de términos usados en informes financieros PDF Author: P. J. Donaghy
Publisher:
ISBN:
Category : Accounting
Languages : en
Pages : 232

Get Book Here

Book Description


Diccionario de términos económicos, financieros y comerciales

Diccionario de términos económicos, financieros y comerciales PDF Author: Carmen Cervero Ridruejo
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : es
Pages :

Get Book Here

Book Description