Author: Zuzanna Olszewska
Publisher: Indiana University Press
ISBN: 0253017637
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 288
Book Description
An ethnographic study of poetry and its place among young Afghan refugees living in urban regions of Iran. The Pearl of Dari takes us into the heart of Afghan refugee life in the Islamic Republic of Iran through a rich ethnographic portrait of the circle of poets and intellectuals who make up the “Pearl of Dari” cultural organization. Dari is the name by which the Persian language is known in Afghanistan. Afghan immigrants in Iran, refugees from the Soviet war in Afghanistan, are marginalized and restricted to menial jobs and lower-income neighborhoods. Ambitious and creative refugee youth have taken to writing poetry to tell their story as a group and to improve their prospects for a better life. At the same time, they are altering the ancient tradition of Persian love poetry by promoting greater individualism in realms such as gender and marriage. Zuzanna Olszewska offers compelling insights into the social life of poetry in an urban, Middle Eastern setting largely unknown in the West. Praise for The Pearl of Dari “The Pearl of Dari offers the reader the precious pearl of a genuine reading and learning experience. Zuzanna Olszewska combines solid scholarship with uplifting sensitivity to create a lively narrative replete with joyful discoveries of genuine personhood, agency, and humanity in the midst of multiple marginalities, an account of growing up amid layer upon layer of tension, bravely defying overwhelming odds.” —Ahmad Karimi-Hakkak, University of Maryland “Olszewska’s virtuoso study explores how young progressive Afghan intellectuals use the writing and performance of poetry as a prestigious discourse, to sustain community and claim dignity in exile. Her work makes an essential new contribution in Persian literary studies, ethnolinguistics, and refugee cultural studies worldwide.” —Margaret A. Mills, Professor Emerita of Persian and Folklore, Ohio State University
The Pearl of Dari
Author: Zuzanna Olszewska
Publisher: Indiana University Press
ISBN: 0253017637
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 288
Book Description
An ethnographic study of poetry and its place among young Afghan refugees living in urban regions of Iran. The Pearl of Dari takes us into the heart of Afghan refugee life in the Islamic Republic of Iran through a rich ethnographic portrait of the circle of poets and intellectuals who make up the “Pearl of Dari” cultural organization. Dari is the name by which the Persian language is known in Afghanistan. Afghan immigrants in Iran, refugees from the Soviet war in Afghanistan, are marginalized and restricted to menial jobs and lower-income neighborhoods. Ambitious and creative refugee youth have taken to writing poetry to tell their story as a group and to improve their prospects for a better life. At the same time, they are altering the ancient tradition of Persian love poetry by promoting greater individualism in realms such as gender and marriage. Zuzanna Olszewska offers compelling insights into the social life of poetry in an urban, Middle Eastern setting largely unknown in the West. Praise for The Pearl of Dari “The Pearl of Dari offers the reader the precious pearl of a genuine reading and learning experience. Zuzanna Olszewska combines solid scholarship with uplifting sensitivity to create a lively narrative replete with joyful discoveries of genuine personhood, agency, and humanity in the midst of multiple marginalities, an account of growing up amid layer upon layer of tension, bravely defying overwhelming odds.” —Ahmad Karimi-Hakkak, University of Maryland “Olszewska’s virtuoso study explores how young progressive Afghan intellectuals use the writing and performance of poetry as a prestigious discourse, to sustain community and claim dignity in exile. Her work makes an essential new contribution in Persian literary studies, ethnolinguistics, and refugee cultural studies worldwide.” —Margaret A. Mills, Professor Emerita of Persian and Folklore, Ohio State University
Publisher: Indiana University Press
ISBN: 0253017637
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 288
Book Description
An ethnographic study of poetry and its place among young Afghan refugees living in urban regions of Iran. The Pearl of Dari takes us into the heart of Afghan refugee life in the Islamic Republic of Iran through a rich ethnographic portrait of the circle of poets and intellectuals who make up the “Pearl of Dari” cultural organization. Dari is the name by which the Persian language is known in Afghanistan. Afghan immigrants in Iran, refugees from the Soviet war in Afghanistan, are marginalized and restricted to menial jobs and lower-income neighborhoods. Ambitious and creative refugee youth have taken to writing poetry to tell their story as a group and to improve their prospects for a better life. At the same time, they are altering the ancient tradition of Persian love poetry by promoting greater individualism in realms such as gender and marriage. Zuzanna Olszewska offers compelling insights into the social life of poetry in an urban, Middle Eastern setting largely unknown in the West. Praise for The Pearl of Dari “The Pearl of Dari offers the reader the precious pearl of a genuine reading and learning experience. Zuzanna Olszewska combines solid scholarship with uplifting sensitivity to create a lively narrative replete with joyful discoveries of genuine personhood, agency, and humanity in the midst of multiple marginalities, an account of growing up amid layer upon layer of tension, bravely defying overwhelming odds.” —Ahmad Karimi-Hakkak, University of Maryland “Olszewska’s virtuoso study explores how young progressive Afghan intellectuals use the writing and performance of poetry as a prestigious discourse, to sustain community and claim dignity in exile. Her work makes an essential new contribution in Persian literary studies, ethnolinguistics, and refugee cultural studies worldwide.” —Margaret A. Mills, Professor Emerita of Persian and Folklore, Ohio State University
Beginner's Dari
Author: Shaista Wahab
Publisher: Hippocrene Books
ISBN: 9780781811392
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 188
Book Description
This popular introduction to Dari, one of the official languages of Afghanistan, is now accompanied by an audio CD! The book follows a step-by-step format. The first part teaches who to read, write, and pronounce the 32 letters of the Dari alphabet, Detailed explanations of grammar and syntax follow. Each of the 33 lessons include exercises and vocabulary words to reinforce the covered material. Expressions and phrases are also included, enabling users to communicate on a basic level with other Dari speakers.
Publisher: Hippocrene Books
ISBN: 9780781811392
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 188
Book Description
This popular introduction to Dari, one of the official languages of Afghanistan, is now accompanied by an audio CD! The book follows a step-by-step format. The first part teaches who to read, write, and pronounce the 32 letters of the Dari alphabet, Detailed explanations of grammar and syntax follow. Each of the 33 lessons include exercises and vocabulary words to reinforce the covered material. Expressions and phrases are also included, enabling users to communicate on a basic level with other Dari speakers.
Dari Grammar and Phrase Book
Author: Ehsan M. Entezar
Publisher: Xlibris Corporation
ISBN: 1450099327
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 134
Book Description
Dari Grammar and Phrasebook is the result of many years of research and teaching. It has two parts. Part one (grammar) is a systematic presentation of Dari sound system (phonology, word formation (morphology) and sentence structure (syntax). Each chapter begins with an introduction. This is followed by analysis of the new concepts providing plenty of examples and illustrations. Next comes the chapter summary. Each chapter in part one ends with exercises. Part two (phrasebook) is about how to communicate with Afghans on a variety of situations (topics). This part first discusses language functions such as asking, ordering, requesting, apologizing, persuading, and so on. The second part is about topics or situations involving shopping, health, transportation, security, government and so on. The relevant vocabulary under each topic is listed into nouns, verbs and adjectives. The topics also include cross-cultural notes and proverbs.
Publisher: Xlibris Corporation
ISBN: 1450099327
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 134
Book Description
Dari Grammar and Phrasebook is the result of many years of research and teaching. It has two parts. Part one (grammar) is a systematic presentation of Dari sound system (phonology, word formation (morphology) and sentence structure (syntax). Each chapter begins with an introduction. This is followed by analysis of the new concepts providing plenty of examples and illustrations. Next comes the chapter summary. Each chapter in part one ends with exercises. Part two (phrasebook) is about how to communicate with Afghans on a variety of situations (topics). This part first discusses language functions such as asking, ordering, requesting, apologizing, persuading, and so on. The second part is about topics or situations involving shopping, health, transportation, security, government and so on. The relevant vocabulary under each topic is listed into nouns, verbs and adjectives. The topics also include cross-cultural notes and proverbs.
Learn Dari
Author: Sayed Naqibullah
Publisher:
ISBN: 9781517251475
Category : Dari language
Languages : en
Pages : 0
Book Description
Recommended for: Students of Dari/Farsi language, and Afghan Children living abroad who want to be able to read and write in Dari/Farsi. Dari, which is also referred to as Farsi by speakers of this language, is one of the two official languages of Afghanistan. It is a dialect of Persian widely spoken in Afghanistan. The majority of the people in Afghanistan can speak Dari/Farsi. The difference in the Farsi spoken in Afghanistan and Iran is somewhat like the differences in British and American English, so if one speaks Dari he/she will be able to understand and speak the Farsi in Iran and Tajiki, which is the official language of Tajikistan and a dialect of modern Persian, spoken in Tajikistan. This book is designed to teach Dari/Farsi from the beginner's level to the advanced level. It starts with very basic vocabulary and structures and ends with the advanced level. The first part of the book includes transliteration and does not require you to be able to read the Dari script; this part of the book will also teach you how to read and write in Dari/Farsi script, and the rest of the book will require you to know how to read and write in Dari/Farsi.a good source of essential vocabulary, grammar, and Conversation. The conversation is also transliterated which doesn't require you to read in Dari. The Conversation is searchable by topic therefore a good help for beginners to start speaking faster.
Publisher:
ISBN: 9781517251475
Category : Dari language
Languages : en
Pages : 0
Book Description
Recommended for: Students of Dari/Farsi language, and Afghan Children living abroad who want to be able to read and write in Dari/Farsi. Dari, which is also referred to as Farsi by speakers of this language, is one of the two official languages of Afghanistan. It is a dialect of Persian widely spoken in Afghanistan. The majority of the people in Afghanistan can speak Dari/Farsi. The difference in the Farsi spoken in Afghanistan and Iran is somewhat like the differences in British and American English, so if one speaks Dari he/she will be able to understand and speak the Farsi in Iran and Tajiki, which is the official language of Tajikistan and a dialect of modern Persian, spoken in Tajikistan. This book is designed to teach Dari/Farsi from the beginner's level to the advanced level. It starts with very basic vocabulary and structures and ends with the advanced level. The first part of the book includes transliteration and does not require you to be able to read the Dari script; this part of the book will also teach you how to read and write in Dari/Farsi script, and the rest of the book will require you to know how to read and write in Dari/Farsi.a good source of essential vocabulary, grammar, and Conversation. The conversation is also transliterated which doesn't require you to read in Dari. The Conversation is searchable by topic therefore a good help for beginners to start speaking faster.
Dari Grammar and Phrase Book
Author: Ehsan M. Entezar
Publisher: Xlibris Corporation
ISBN: 1450099319
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 167
Book Description
Dari Grammar and Phrasebook is the result of many years of research and teaching. It has two parts. Part one (grammar) is a systematic presentation of Dari sound system (phonology, word formation (morphology) and sentence structure (syntax). Each chapter begins with an introduction. This is followed by analysis of the new concepts providing plenty of examples and illustrations. Next comes the chapter summary. Each chapter in part one ends with exercises. Part two (phrasebook) is about how to communicate with Afghans on a variety of situations (topics). This part first discusses language functions such as asking, ordering, requesting, apologizing, persuading, and so on. The second part is about topics or situations involving shopping, health, transportation, security, government and so on. The relevant vocabulary under each topic is listed into nouns, verbs and adjectives. The topics also include cross-cultural notes and proverbs.
Publisher: Xlibris Corporation
ISBN: 1450099319
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 167
Book Description
Dari Grammar and Phrasebook is the result of many years of research and teaching. It has two parts. Part one (grammar) is a systematic presentation of Dari sound system (phonology, word formation (morphology) and sentence structure (syntax). Each chapter begins with an introduction. This is followed by analysis of the new concepts providing plenty of examples and illustrations. Next comes the chapter summary. Each chapter in part one ends with exercises. Part two (phrasebook) is about how to communicate with Afghans on a variety of situations (topics). This part first discusses language functions such as asking, ordering, requesting, apologizing, persuading, and so on. The second part is about topics or situations involving shopping, health, transportation, security, government and so on. The relevant vocabulary under each topic is listed into nouns, verbs and adjectives. The topics also include cross-cultural notes and proverbs.
No Way Out - Dari
Author: Jaid Black
Publisher: Jaid Black
ISBN:
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 102
Book Description
Dari Q'ana Tal has been promised to Gio Z'an Tar all of her life. Resentful at first, she comes to care for her betrothed as the years go by. As Dari soon discovers, not all is what it seems at Gio's home on Arak. An evil has shown itself, forcing Dari to flee from the planet... as well as from her future mate.
Publisher: Jaid Black
ISBN:
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 102
Book Description
Dari Q'ana Tal has been promised to Gio Z'an Tar all of her life. Resentful at first, she comes to care for her betrothed as the years go by. As Dari soon discovers, not all is what it seems at Gio's home on Arak. An evil has shown itself, forcing Dari to flee from the planet... as well as from her future mate.
Surat dari & untuk pemimpin
Author: TEMPO Publishing
Publisher: Tempo Publishing
ISBN: 6021960718
Category : Civic leaders
Languages : en
Pages : 331
Book Description
Collective biography of prominent people in Indonesia.
Publisher: Tempo Publishing
ISBN: 6021960718
Category : Civic leaders
Languages : en
Pages : 331
Book Description
Collective biography of prominent people in Indonesia.
Jejak ASN: Cerita dari Hati Negeri
Author: Muhammad Ridha Intifadha
Publisher: IDE Publishing
ISBN:
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 328
Book Description
Ketika mendengar Aparatur Sipil Negara (ASN), bayangan sebagian orang adalah mereka yang berpakaian seragam lengkap dengan rutinitas kerja pelayanan kepada masyarakat. Meniti karier sebagai ASN seolah berada di jalur penuh kenyamanan dan keamanan dengan ritus-ritus yang membosankan. Begitu kata orang-orang. Padahal, sama seperti buruh lainnya, ASN juga memiliki cerita atas perjuangannya dalam pekerjaan sehari-hari. Buku ini merupakan antologi pengalaman, keresahan, hingga harapan dari ASN Kementerian Hukum dan HAM RI. Dengan gaya penulisan feature, buku ini sangat renyah untuk dibaca untuk semua kalangan, apa pun latar belakangnya. Buku ini menjadi salah satu upaya ASN dalam mewariskan ingatannya kepada publik yang selama ini dilayaninya. Bahwa ASN adalah manusia biasa yang memiliki dinamika rasa, ada fluktuasi sedih, kecewa, dan tentu saja bahagia. Buku ini diharapkan dapat membantu pembaca dalam memahami perspektif lain dari upaya pengabdian terhadap negeri. Buku ini juga bisa menjadi sarana refleksi diri bagi ASN bahwa pekerjaan ini adalah bentuk timbal balik atas pemberian dari ibu pertiwi. Terakhir, buku ini tentu menjadi cara mengenalkan para abdi negara dari perspektif berbeda agar pekerjaan dan karier ini tidak dipandang sebelah mata.
Publisher: IDE Publishing
ISBN:
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 328
Book Description
Ketika mendengar Aparatur Sipil Negara (ASN), bayangan sebagian orang adalah mereka yang berpakaian seragam lengkap dengan rutinitas kerja pelayanan kepada masyarakat. Meniti karier sebagai ASN seolah berada di jalur penuh kenyamanan dan keamanan dengan ritus-ritus yang membosankan. Begitu kata orang-orang. Padahal, sama seperti buruh lainnya, ASN juga memiliki cerita atas perjuangannya dalam pekerjaan sehari-hari. Buku ini merupakan antologi pengalaman, keresahan, hingga harapan dari ASN Kementerian Hukum dan HAM RI. Dengan gaya penulisan feature, buku ini sangat renyah untuk dibaca untuk semua kalangan, apa pun latar belakangnya. Buku ini menjadi salah satu upaya ASN dalam mewariskan ingatannya kepada publik yang selama ini dilayaninya. Bahwa ASN adalah manusia biasa yang memiliki dinamika rasa, ada fluktuasi sedih, kecewa, dan tentu saja bahagia. Buku ini diharapkan dapat membantu pembaca dalam memahami perspektif lain dari upaya pengabdian terhadap negeri. Buku ini juga bisa menjadi sarana refleksi diri bagi ASN bahwa pekerjaan ini adalah bentuk timbal balik atas pemberian dari ibu pertiwi. Terakhir, buku ini tentu menjadi cara mengenalkan para abdi negara dari perspektif berbeda agar pekerjaan dan karier ini tidak dipandang sebelah mata.
Dari Sihir Afrika Hingga Gereja Maradona
Author: Andy Marhaendra
Publisher: Bentang Pustaka
ISBN: 9792438920
Category : Travel
Languages : en
Pages : 242
Book Description
Masih ingat “Gol Tangan Tuhan” bikinan Maradona? Seusai pertandingan, rekan-rekan timnya mengatakan, "Kita telah merampok mereka (karena ‘“Gol Tangan Tuhan’). Maradona menjawab, "Biarlah, mereka juga pernah merampok kita (saat Perang Malvinas).” Orang-orang Inggris generasi lama sangat membenci Maradona. Sebaliknya, orang-orang Argentina membuatkan sebuah ruang pemujaan bernama Gereja Maradona di Buenos Aires pada 2003. Buku ini adalah sekumpulan artikel seru yang memotret drama di dalam dan di luar lapangan dalam sejarah sepakbola dunia: pelatih timnas Prancis Raymond Domenech memilih para pemain berdasarkan zodiak mereka, para penggila sepakbola Afrika Selatan bakal membikin pekak kuping para pemain di lapangan dengan vuvuzela. Ada lagi tragedi-tragedi yang paling banyak memakan korban dalam sejarah sepakbola, kisah kelompok suporter sepakbola Argentina nan brutal bernama barrabravas, ritual di Gereja Maradona, penggunaan “sihir” di ajang sepakbola di tanah Afrika. Selain itu, ada kisah para wasit yang diancam mati oleh suporter, para pelatih yang melatih timnas negara lain dan harus berhadapan dengan timnas negara asalnya sendiri, dan masih banyak lagi kisah seru dan unik yang jarang diungkap. Lupakan sejenak semua persoalan sehari-hari. Selama sebulan, mulai 11 Juni sampai 11 Juli 2010 ini, perhatian dunia akan tertuju ke Afrika Selatan, tempat hajatan spektakuler Piala Dunia digelar. Sepakbola adalah euforia dunia. Meskipun tidak didukung data resmi, boleh dibilang lebih dari setengah penduduk dunia adalah penggemar sepakbola. Kurang lengkap rasanya bila menggemari sepakbola hanya sebatas mencermati skor pertandingan dan menyoraki pemenangnya. Sepakbola tidak bisa lepas dari drama, dan kisah dramanya tak kalah seru dibandingkan dengan film-film box office atau novel bestseller sekalipun. Dalam konteks itu, buku kompilasi drama sepakbola dunia ini akan menjadi kawan yang sangat pas sebagai penyedap kegiatan nonton bola. [Mizan, Bentang, Pustaka, Olahraga, Indonesia]
Publisher: Bentang Pustaka
ISBN: 9792438920
Category : Travel
Languages : en
Pages : 242
Book Description
Masih ingat “Gol Tangan Tuhan” bikinan Maradona? Seusai pertandingan, rekan-rekan timnya mengatakan, "Kita telah merampok mereka (karena ‘“Gol Tangan Tuhan’). Maradona menjawab, "Biarlah, mereka juga pernah merampok kita (saat Perang Malvinas).” Orang-orang Inggris generasi lama sangat membenci Maradona. Sebaliknya, orang-orang Argentina membuatkan sebuah ruang pemujaan bernama Gereja Maradona di Buenos Aires pada 2003. Buku ini adalah sekumpulan artikel seru yang memotret drama di dalam dan di luar lapangan dalam sejarah sepakbola dunia: pelatih timnas Prancis Raymond Domenech memilih para pemain berdasarkan zodiak mereka, para penggila sepakbola Afrika Selatan bakal membikin pekak kuping para pemain di lapangan dengan vuvuzela. Ada lagi tragedi-tragedi yang paling banyak memakan korban dalam sejarah sepakbola, kisah kelompok suporter sepakbola Argentina nan brutal bernama barrabravas, ritual di Gereja Maradona, penggunaan “sihir” di ajang sepakbola di tanah Afrika. Selain itu, ada kisah para wasit yang diancam mati oleh suporter, para pelatih yang melatih timnas negara lain dan harus berhadapan dengan timnas negara asalnya sendiri, dan masih banyak lagi kisah seru dan unik yang jarang diungkap. Lupakan sejenak semua persoalan sehari-hari. Selama sebulan, mulai 11 Juni sampai 11 Juli 2010 ini, perhatian dunia akan tertuju ke Afrika Selatan, tempat hajatan spektakuler Piala Dunia digelar. Sepakbola adalah euforia dunia. Meskipun tidak didukung data resmi, boleh dibilang lebih dari setengah penduduk dunia adalah penggemar sepakbola. Kurang lengkap rasanya bila menggemari sepakbola hanya sebatas mencermati skor pertandingan dan menyoraki pemenangnya. Sepakbola tidak bisa lepas dari drama, dan kisah dramanya tak kalah seru dibandingkan dengan film-film box office atau novel bestseller sekalipun. Dalam konteks itu, buku kompilasi drama sepakbola dunia ini akan menjadi kawan yang sangat pas sebagai penyedap kegiatan nonton bola. [Mizan, Bentang, Pustaka, Olahraga, Indonesia]
Badjak Toewa dari Bengawan Solo
Author: Tjoekat Liang
Publisher: Lulu.com
ISBN: 1105200027
Category : History
Languages : en
Pages : 74
Book Description
This book is one of the titles that listed on the Literate in Malay by Chinese of Indonesia(Salmon, Claudine. 1981 "Literature in Malay by the Chinese of Indonesia").Until now,it's hard to find the books on that period .This reprint edition of Badjak Toewa Dari Bengawan Solo with original Bahasa Language.This book tells about the Louw Djeng Tie pupil and Siswojo,people call as warok Ponorogo.
Publisher: Lulu.com
ISBN: 1105200027
Category : History
Languages : en
Pages : 74
Book Description
This book is one of the titles that listed on the Literate in Malay by Chinese of Indonesia(Salmon, Claudine. 1981 "Literature in Malay by the Chinese of Indonesia").Until now,it's hard to find the books on that period .This reprint edition of Badjak Toewa Dari Bengawan Solo with original Bahasa Language.This book tells about the Louw Djeng Tie pupil and Siswojo,people call as warok Ponorogo.