Cuban Spanish Dialectology

Cuban Spanish Dialectology PDF Author: Alejandro Cuza
Publisher: Georgetown University Press
ISBN: 1626165106
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 337

Get Book Here

Book Description
This volume covers existing lacunae on Cuban Spanish dialectology by providing a state-of-the-art collection of articles from different theoretical perspectives and linguistic areas, including phonological and phonetic variation, morphosyntactic approaches, sociolinguistic perspectives, and the acquisition of Cuban Spanish as a heritage language.

Cuban Spanish Dialectology

Cuban Spanish Dialectology PDF Author: Alejandro Cuza
Publisher: Georgetown University Press
ISBN: 1626165106
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 337

Get Book Here

Book Description
This volume covers existing lacunae on Cuban Spanish dialectology by providing a state-of-the-art collection of articles from different theoretical perspectives and linguistic areas, including phonological and phonetic variation, morphosyntactic approaches, sociolinguistic perspectives, and the acquisition of Cuban Spanish as a heritage language.

Cuban Spanish Dialectology

Cuban Spanish Dialectology PDF Author: Alejandro Cuza
Publisher: Georgetown University Press
ISBN: 1626165114
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 337

Get Book Here

Book Description
Despite the significant presence of Cuban immigrants in the United States, current research on Cuban Spanish linguistics remains underexplored. This volume addresses this lacuna in Cuban Spanish research by providing a state-of-the-art collection of articles from a range of theoretical perspectives and linguistic areas, including phonological and phonetic variation, morphosyntactic approaches, sociolinguistic perspectives, and heritage language acquisition. Given increasing interest in Cuban Spanish among graduate students and faculty, this volume is a timely and highly relevant contribution to Hispanic linguistics and Cuban Spanish dialectology in particular.

Varieties of Spanish in the United States

Varieties of Spanish in the United States PDF Author: John M. Lipski
Publisher: Georgetown University Press
ISBN: 1589016513
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 317

Get Book Here

Book Description
Thirty-three million people in the United States speak some variety of Spanish, making it the second most used language in the country. Some of these people are recent immigrants from many different countries who have brought with them the linguistic traits of their homelands, while others come from families who have lived in this country for hundreds of years. John M. Lipski traces the importance of the Spanish language in the United States and presents an overview of the major varieties of Spanish that are spoken there. Varieties of Spanish in the United States provides—in a single volume—useful descriptions of the distinguishing characteristics of the major varieties, from Cuban and Puerto Rican, through Mexican and various Central American strains, to the traditional varieties dating back to the sixteenth and eighteenth centuries found in New Mexico and Louisiana. Each profile includes a concise sketch of the historical background of each Spanish-speaking group; current demographic information; its sociolinguistic configurations; and information about the phonetics, morphology, syntax, lexicon, and each group's interactions with English and other varieties of Spanish. Lipski also outlines the scholarship that documents the variation and richness of these varieties, and he probes the phenomenon popularly known as "Spanglish." The distillation of an entire academic career spent investigating and promoting the Spanish language in the United States, this valuable reference for teachers, scholars, students, and interested bystanders serves as a testimony to the vitality and legitimacy of the Spanish language in the United States. It is recommended for courses on Spanish in the United States, Spanish dialectology and sociolinguistics, and teaching Spanish to heritage speakers.

Dialect Death

Dialect Death PDF Author: Charles E. Holloway
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027241198
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 233

Get Book Here

Book Description
The Brule Dwellers of Ascension Parish are descendants of Canary Island immigrants who came to Louisiana in the late 1700s. A few residents in and around the Ascension Parish area still speak an archaic dialect of Spanish which is at the brink of linguistic extinction. Because the Brule dialect is in the final stages of what is commonly known as “language death”, the case of Brule Spanish presents an exciting opportunity to investigate commonly held assumptions regarding the structural changes often associated with vestigial languages. Its relative isolation from other dialects of Spanish for over two hundred years serves as a sort of linguistic “time capsule” which provides information that is relevant to critical outstanding issues in Hispanic dialectology and historical linguistics. In addition to examining these issues, documenting the specific characteristics of Brule Spanish, and comparing Brule Spanish with other modern Spanish dialects, this book presents a very accessible introduction to the field of language death.

Spanish in the United States

Spanish in the United States PDF Author: Ana Roca
Publisher: Walter de Gruyter
ISBN: 3110804972
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 221

Get Book Here

Book Description
This collection of original papers presents current research on linguistic aspects of the Spanish used in the United States. The authors examine such topics as language maintenance and language shift, language choice, the bilingual's discourse patterns, varieties of Spanish used in the United States, and oral proficiency testing of bilingual speakers. In view of the fact that Hispanics constitute the largest linguistic minority in the United States, the pioneering work in the area of sociolinguistic issues in the U.S. Spanish presented here is of great importance.

Studies in Caribbean Spanish Dialectology

Studies in Caribbean Spanish Dialectology PDF Author: Robert Matthew Hammond
Publisher: Georgetown University Press
ISBN: 9780878400980
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 164

Get Book Here

Book Description
The editors and fourteen other research linguists discuss--in English and in Spanish--the African influence on Caribbean phonology, dominant sociolinguistic attitudes in Puerto Rico, and historico-legal aspects of bilingualism in colonial Hispanic America.

Markedness and a Cuban Dialect of Spanish

Markedness and a Cuban Dialect of Spanish PDF Author: Jorge M. Guitart
Publisher:
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 106

Get Book Here

Book Description


Handbook of Perceptual Dialectology

Handbook of Perceptual Dialectology PDF Author: Dennis Richard Preston
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9789027221803
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 464

Get Book Here

Book Description
Perceptual dialectology investigates what ordinary people (as opposed to professional linguists) believe about the distribution of language varieties in their own and surrounding speech communities and how they have arrived at and implement those beliefs. It studies the beliefs of the common folk about which dialects exist and, indeed, about what attitudes they have to these varieties. Some of this leads to discussion of what they believe about language in general, or folk linguistics . Surprising divergences from professional results can be found. For the professional, it is intriguing to find out why and whether the folk can be wrong or whether the professional has missed something.Volume 1 of this handbook aims to provide for the field of perceptual dialectology: a historical survey; a regional survey, adding to the earlier preponderance of studies in Japan, the Netherlands, and the United States; a methodological survey, showing, in detail, how data have been acquired and processed; an interpretive survey, showing how these data have been related to both linguistic and other socio-cultural facts; a comprehensive bibliography.The results and methods of perceptual dialectical studies should be interesting not only to linguists, variationists, dialectologists, and students of the social psychology of language but also to sociologists, anthropologists, folklorists, and other students of culture as well as to language planners and educators.

Language Regard

Language Regard PDF Author: Betsy E. Evans
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1107162807
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 331

Get Book Here

Book Description
The first book of its kind to provide historical and state-of-the-art perspectives on language regard.

Spanish in New York

Spanish in New York PDF Author: Ricardo Otheguy
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0190453761
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 320

Get Book Here

Book Description
Spanish in New York is a groundbreaking sociolinguistic analysis of immigrant bilingualism in a U.S. setting. Drawing on one of the largest corpora of spoken Spanish ever assembled for a single city, Otheguy and Zentella demonstrate the extent to which the language of Latinos in New York City represents a continuation of structural variation as it is found in Latin America, as well as the extent to which Spanish has evolved in New York City. Their study, which focuses on language contact, dialectal leveling, and structural continuity, carefully distinguishes between the influence of English and the mutual influences of forms of Spanish with roots in different parts of Latin America. Taking variationist sociolinguistics as its guiding paradigm, the book compares the Spanish of New Yorkers born in Latin America with that of those born in New York City. Findings are grounded in a comparative analysis of 140 sociolinguistic interviews of speakers with origins in Colombia, Cuba, Dominican Republic, Ecuador, Mexico and Puerto Rico. Quantitative analysis (correlations, anovas, variable hierarchies, constraint hierarchies) reveals the effect on the use of subject personal pronouns of the speaker's gender, immigrant generation, years spent in New York, and amount of exposure to English and to varieties of Spanish. In addition to these speaker factors, structural and communicative variables, including the person and tense of the verb and its referential status, have a significant impact on pronominal usage in New York City.