Spanish-English Contrasts PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Spanish-English Contrasts PDF full book. Access full book title Spanish-English Contrasts by Melvin Stanley Whitley. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Melvin Stanley Whitley
Publisher: Georgetown University Press
ISBN: 9780878403813
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 410
Get Book
Book Description
An invaluable text in language and linguistics because it has a unique scope: a one-volume description of the Spanish language and its differences from English, and ranges from pronunciation and grammar to word meaning, language use, and social and dialectical variation. Designed for survey courses in Spanish linguistics with technical concepts explained in context for beginners in the field, Spanish/English Contrasts brings out the ways in which insights into the two languages have evolved as scholars have built on the work and research of others in the field. A bilingual glossary of linguistic terms is provided to facilitate discussion in either language. This second edition is thoroughly updated to incorporate insights and issues that have come to the fore from the explosion of research in the past twenty-five years in all of the areas covered by the book. It includes an expanded bibliography and index, and adds new exercises for student application and class discussion. Its approach remains broadly based however, in order to accommodate a range of areas and data rather than focusing narrowly on one single theory or research area, and it continues to emphasize implications for language teaching, translation, and other practical applications.
Author: Melvin Stanley Whitley
Publisher: Georgetown University Press
ISBN: 9780878403813
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 410
Get Book
Book Description
An invaluable text in language and linguistics because it has a unique scope: a one-volume description of the Spanish language and its differences from English, and ranges from pronunciation and grammar to word meaning, language use, and social and dialectical variation. Designed for survey courses in Spanish linguistics with technical concepts explained in context for beginners in the field, Spanish/English Contrasts brings out the ways in which insights into the two languages have evolved as scholars have built on the work and research of others in the field. A bilingual glossary of linguistic terms is provided to facilitate discussion in either language. This second edition is thoroughly updated to incorporate insights and issues that have come to the fore from the explosion of research in the past twenty-five years in all of the areas covered by the book. It includes an expanded bibliography and index, and adds new exercises for student application and class discussion. Its approach remains broadly based however, in order to accommodate a range of areas and data rather than focusing narrowly on one single theory or research area, and it continues to emphasize implications for language teaching, translation, and other practical applications.
Author: Jonathan Catherman
Publisher: Baker Books
ISBN: 1493413740
Category : Young Adult Nonfiction
Languages : en
Pages : 288
Get Book
Book Description
Hay tantas cosas que un hombre necesita saber. Y la verdad es que muchas de ellas ni siquiera hace falta que se las expliques porque haya preguntado. Para todos los que quieren saber lo que hay que saber Jonathan Catherman tiene esta colección de instrucciones paso a paso, sobre cien cosas que son casi todo lo que hace falta conocer, como por ejemplo: - Planificar una cita - Escribir tu CV - Limpiar el baño - Arrojar un balón - Conducirse durante un embotellamiento de tráfico - Hacer el nudo de la corbata - Asar carne a la barbacoa - Encontrar dónde clavar un clavo en la pared De hecho, si se trata de alguna destreza importante o alguna virtud de carácter que tienen los hombres capaces y seguros de sí mismos, lo encontrarás en este libro. Con ilustraciones divertidas, es una herramienta de referencia completísima para los jóvenes de hoy, adecuada como perfecto regalo de cumpleaños, graduación, o cualquier otra ocasión. Guía práctica para la masculinidad ahora está disponible en español.
Author: Elaine K. Miller
Publisher: University of Texas Press
ISBN: 1477301410
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 415
Get Book
Book Description
Urban Los Angeles is the setting in which Elaine Miller has collected her narratives from Mexican-Americans. The Mexican folk tradition, varied and richly expressive of the inner life not only of a people but also of the individual as each lives it and personalizes it, is abundantly present in the United States. Since it is in the urban centers that most Mexican-Americans have lived, this collection represents an important contribution to the study of that tradition and to the study of the changes urban life effects on traditional folklore. The collection includes sixty-two legendary narratives and twenty traditional tales. The legendary narratives deal with the virgins and saints as well as with such familiar characters as the vanishing hitchhiker, the headless horseman, and the llorona. Familiar characters appear in the traditional tales—Juan del Oso, Blancaflor, Pedro de Ordimalas, and others. Elaine Miller concludes that the traditional tales are dying out in the city because tale telling itself is not suited to the fast pace of modern urban life, and the situations and characters in the tales are not perceived by the people to be meaningfully related to the everyday challenges and concerns of that life. The legendary tales survive longer in an urban setting because, although containing fantastic elements, they are related to the beliefs and hopes of the narrator—even in the city one may be led to buried treasure on some dark night by a mysterious woman. The penchant of the informants for the fantastic in many of their tales often reflects their hopes and fears, such as their dreams of suddenly acquiring wealth or their fears of being haunted by the dead. Miller closely observes the teller's relation to the stories—to the duendes, the ánimas, Death, God, the devil—and she notes the tension on the part of the informant in his relation to their religion. The material is documented according to several standard tale and motif indices and is placed within the context of the larger body of Hispanic folk tradition by the citation of parallel versions throughout the Hispanic world. The tales, transcribed from taped interviews, are presented in colloquial Spanish accompanied by summaries in English.
Author: Alexandra Solnado
Publisher: Simon and Schuster
ISBN: 9781451612684
Category : Body, Mind & Spirit
Languages : en
Pages : 416
Get Book
Book Description
“Ámame dentro de ti. Porque yo estoy dentro de ti. En cada parte de ti, en cada célula, yo estoy ahí. Y solamente cuando entras en contacto profundo contigo mismo es que entras en contacto profundo conmigo. Y solamente cuando te amas eternamente es que consigues amarme eternamente. Yo estaré siempre aquí.” -- Jesús ¿Estás buscando una guía espiritual? ¿Tienes problemas personales y no sabes qué hacer? ¿Te preguntas si estás haciendo lo correcto? ¿No estás seguro si tus oraciones son escuchadas? Por medio de un mensaje inspirador canalizado directamente a Alexandra Solnado desde el Cielo, El libro de la luz te ofrece una sabiduría simple pero profunda. Estos mensajes de luz son un intento del cielo para darte consuelo e inspiración. Para encontrar las respuestas sobre las cosas que te preocupan, simplemente haz una pregunta y toma dos letras Arameas de las diecisiete incluidas en el libro. La tabla referencial que se encuentra en el interior te guiará hacia el mensaje indicado que Jesús ha enviado para ti. Los mensajes de luz de este libro están relacionados con temas de la vida como el perdón, amor incondicional, sentimiento de culpa, pérdida, abundancia, riesgo, protección, propósito y muchos más. Utiliza esta guía divina a diario en cualquier momento en que necesites ayuda o sabiduría. Más que un libro, El libro de la luz es una guía para toda la vida.
Author: Regino Etxabe
Publisher: Ediciones de la Torre
ISBN: 8479605278
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 562
Get Book
Book Description
Junto a los refranes de hace siglos cuyo uso pervive hoy en día y refranes extraídos de textos clásicos que han caído en desuso, en las páginas de este diccionario podemos encontrar refranes de nuevo cuño que se han extendido en el habla de nuestro tiempo.
Author: Teodor Flonta
Publisher:
ISBN: 1465754539
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 280
Get Book
Book Description
This Dictionary assembles 2,201 English proverbs and their Spanish equivalents. Equivalent proverbs are those which express the same concept literally, such as "Love is blind" = "El amor es ciego" or with completely different words, such as "Every cloud has a silver lining" = "No hay mal que por bien no venga." The Dictionary is a very useful reference tool for scholars of the two languages, for researchers working in various associated fields such as linguistics, literature, folklore, anthropology, psychology, sociology, history, and for workers in newer areas such as advertising and contemporary media. The Dictionary is also of interest to diplomats and politicians who try to improve their communication by sharing ideas formulated in some common meaningful expressions; it will assist interpreters and translators, and teachers and students for whom it is important to understand not only what the target culture expresses in the same way as their own, but also what is formulated in a different way. The Dictionary is also of benefit to non-professionals who, for the sheer enjoyment of it, wish to savour the wisdom, wit, poetry and the colourful language of proverbs.
Author: Alfredo Casanellas O'Callaghan
Publisher: Xlibris Corporation
ISBN: 1453557652
Category : Technology & Engineering
Languages : en
Pages : 314
Get Book
Book Description
El presente libro constituye el fruto de una acuciosa investigación sobre La dinámica del lenguaje radioperiodístico. Es un valioso auxiliar, no sólo para aquellos que se inician en las actividades del periodismo radial, sino incluso para quienes llevan tiempo ejerciendo profesionalmente en esta actividad.Se han integrado, con un enfoque lingüístico, psicoacústico y semiótico, las diversas facetas del trabajo en la radio, tal como el lenguaje radiofónico y sus subsistemas: habla, música y efectos sonoros. Así como, los diferentes montajes, diseños sonoros, leyes que mueven la atención y el interés, la realización de los géneros periodísticos, espacios informativos y programas especiales informativos.
Author: J. E. Fourt
Publisher: Jose Fourt
ISBN:
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 263
Get Book
Book Description
A sus 24 años, la vida de Ignacio se ha convertido en una rutina difícil de soportar; sin emociones y atrapado por una soledad que no le da tregua, vive cada día como esperando a que algo cambie. «Tengo que hacer algo diferente con mi vida» piensa. Un día recibe un extraño mensaje de una desconocida, que intenta ganarse su confianza y su amistad. «¿Será una estafa?» se pregunta Ignacio. Varios mensajes después, la misteriosa mujer lo invita a un lugar secreto en internet, con la excusa de que se encontrarán en un espacio más íntimo en donde podrán conocerse mejor. «Es sólo un chat. ¿Qué podría salir mal?». Ignacio ingresa entonces a rusticmetaverse.com y se sorprende al encontrarse en el mundo virtual más increíble que haya visitado jamás. Un metaverso secreto, creado con una tecnología que desafía todo lo que conoce. A medida que se adentra en este mundo, va descubriendo el verdadero objetivo de Rustic Metaverse y de quienes lo habitan. Nada es como él cree. Y lo que sería una inocente cita, comienza a transformarse en una pesadilla que amenaza su vida en el mundo real. Sin quererlo, Ignacio se verá arrastrado a una aventura que lo llevará a lugares remotos del sur de Chile, en una misión que podría cambiar su destino y el de toda la humanidad para siempre. Esta es la primera novela del periodista y escritor chileno José Fourt. Después de casi dos años escribiendo e investigando en diversos campos de la ciencia y la tecnología; el autor le dio vida a Rustic Metaverse. Una inolvidable novela de ciencia ficción y aventuras, que se anticipa a las posibles consecuencias que podrían tener las nuevas tecnologías. El autor presenta un escenario apocalíptico en donde los computadores cuánticos, la inteligencia artificial, la realidad virtual y el metaverso, podrían convertirse en la salvación de la humanidad... o en su perdición.
Author: Arthur Pine
Publisher:
ISBN: 9788425325687
Category :
Languages : es
Pages : 241
Get Book
Book Description
Author: Jorge Almejo
Publisher: Palibrio
ISBN: 1463321856
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 157
Get Book
Book Description
Ariel Roldán, un joven psicólogo que estaba enfrascado en una vida rutinaria sin poder ejercer su profesión y sin miras a un futuro alentador, recibe una inesperada invitación de dos de sus más entrañables amigos. Esta historia nos remonta a un episodio imborrable de la historia sucedido la mañana del 28 de febrero de 1997 al norte de Hollywood, en California. La penumbra delincuencial en que se encuentra México llega a no tener límites tanto para quienes delinquen como para quienes tienen sed de justicia.
