Author: Obeyd Zakani
Publisher: Createspace Independent Publishing Platform
ISBN: 9781539956655
Category :
Languages : en
Pages : 154
Book Description
CAT & MOUSE, FISH & SPIDER Three Fables in Persian Sufi Poetry Obeyd Zakani, Shah Da'i & Parvin Etesami Translation & Introduction Paul Smith Mouse & Cat by Obeyd Zakani is a satirical, epic fable that was influential at the time it was composed (14th c.) and has remained so for the past 600 years. It is more than just a story for children (that some say brought about the cartoon of Tom & Jerry)... it is a story of the stupidity of the false power of those in power and a warning to all that such blind ambition always leads to destruction at the hands of one even more powerful. Sufi poet Shah Da'i (1406-1464) takes his clue from 'Attar and tells the marvellous tale of the fish who go in search of an answer to their problem from the Ancient Wise Fish. Iran's recent great female poet Parvin Etesami (1907-1941) tells the simple but deep tale of the lazy man and the hard-working spider in such a clever and engrossing way that her reason for telling it is subtle but truly enlightening. The correct rhymes and meaning have been achieved. Illustrated. Large Format Paperback 7" x 10" 154 pages. COMMENTS ON PAUL SMITH'S TRANSLATION OF HAFIZ'S 'DIVAN'. "It is not a joke... the English version of ALL the ghazals of Hafiz is a great feat and of paramount importance. I am astonished." Dr. Mir Mohammad Taghavi (Dr. of Literature) Tehran. "Superb translations. 99% Hafiz 1% Paul Smith." Ali Akbar Shapurzman, translator of many mystical works in English into Persian and knower of Hafiz's Divan off by heart. Paul Smith (b.1945) is an Australian poet, author and translator of many books of Sufi poets of the Persian, Arabic, Urdu, Turkish, Pashtu and other languages... including Hafiz, Sadi, Nizami, Rumi, 'Attar, Sana'i, Jahan Khatun, Obeyd Zakani, Mu'in, Amir Khusrau, Nesimi, Kabir, Anvari, Ansari, Jami, Omar Khayyam, Rudaki, Ibn al-Farid Makhfi, Lalla Ded, and others and his poetry, fiction, plays, biographies, children's books and screenplays. www.newhumanitybooks.com
Cat & Mouse, Fish & Spider
Author: Obeyd Zakani
Publisher: Createspace Independent Publishing Platform
ISBN: 9781539956655
Category :
Languages : en
Pages : 154
Book Description
CAT & MOUSE, FISH & SPIDER Three Fables in Persian Sufi Poetry Obeyd Zakani, Shah Da'i & Parvin Etesami Translation & Introduction Paul Smith Mouse & Cat by Obeyd Zakani is a satirical, epic fable that was influential at the time it was composed (14th c.) and has remained so for the past 600 years. It is more than just a story for children (that some say brought about the cartoon of Tom & Jerry)... it is a story of the stupidity of the false power of those in power and a warning to all that such blind ambition always leads to destruction at the hands of one even more powerful. Sufi poet Shah Da'i (1406-1464) takes his clue from 'Attar and tells the marvellous tale of the fish who go in search of an answer to their problem from the Ancient Wise Fish. Iran's recent great female poet Parvin Etesami (1907-1941) tells the simple but deep tale of the lazy man and the hard-working spider in such a clever and engrossing way that her reason for telling it is subtle but truly enlightening. The correct rhymes and meaning have been achieved. Illustrated. Large Format Paperback 7" x 10" 154 pages. COMMENTS ON PAUL SMITH'S TRANSLATION OF HAFIZ'S 'DIVAN'. "It is not a joke... the English version of ALL the ghazals of Hafiz is a great feat and of paramount importance. I am astonished." Dr. Mir Mohammad Taghavi (Dr. of Literature) Tehran. "Superb translations. 99% Hafiz 1% Paul Smith." Ali Akbar Shapurzman, translator of many mystical works in English into Persian and knower of Hafiz's Divan off by heart. Paul Smith (b.1945) is an Australian poet, author and translator of many books of Sufi poets of the Persian, Arabic, Urdu, Turkish, Pashtu and other languages... including Hafiz, Sadi, Nizami, Rumi, 'Attar, Sana'i, Jahan Khatun, Obeyd Zakani, Mu'in, Amir Khusrau, Nesimi, Kabir, Anvari, Ansari, Jami, Omar Khayyam, Rudaki, Ibn al-Farid Makhfi, Lalla Ded, and others and his poetry, fiction, plays, biographies, children's books and screenplays. www.newhumanitybooks.com
Publisher: Createspace Independent Publishing Platform
ISBN: 9781539956655
Category :
Languages : en
Pages : 154
Book Description
CAT & MOUSE, FISH & SPIDER Three Fables in Persian Sufi Poetry Obeyd Zakani, Shah Da'i & Parvin Etesami Translation & Introduction Paul Smith Mouse & Cat by Obeyd Zakani is a satirical, epic fable that was influential at the time it was composed (14th c.) and has remained so for the past 600 years. It is more than just a story for children (that some say brought about the cartoon of Tom & Jerry)... it is a story of the stupidity of the false power of those in power and a warning to all that such blind ambition always leads to destruction at the hands of one even more powerful. Sufi poet Shah Da'i (1406-1464) takes his clue from 'Attar and tells the marvellous tale of the fish who go in search of an answer to their problem from the Ancient Wise Fish. Iran's recent great female poet Parvin Etesami (1907-1941) tells the simple but deep tale of the lazy man and the hard-working spider in such a clever and engrossing way that her reason for telling it is subtle but truly enlightening. The correct rhymes and meaning have been achieved. Illustrated. Large Format Paperback 7" x 10" 154 pages. COMMENTS ON PAUL SMITH'S TRANSLATION OF HAFIZ'S 'DIVAN'. "It is not a joke... the English version of ALL the ghazals of Hafiz is a great feat and of paramount importance. I am astonished." Dr. Mir Mohammad Taghavi (Dr. of Literature) Tehran. "Superb translations. 99% Hafiz 1% Paul Smith." Ali Akbar Shapurzman, translator of many mystical works in English into Persian and knower of Hafiz's Divan off by heart. Paul Smith (b.1945) is an Australian poet, author and translator of many books of Sufi poets of the Persian, Arabic, Urdu, Turkish, Pashtu and other languages... including Hafiz, Sadi, Nizami, Rumi, 'Attar, Sana'i, Jahan Khatun, Obeyd Zakani, Mu'in, Amir Khusrau, Nesimi, Kabir, Anvari, Ansari, Jami, Omar Khayyam, Rudaki, Ibn al-Farid Makhfi, Lalla Ded, and others and his poetry, fiction, plays, biographies, children's books and screenplays. www.newhumanitybooks.com
European and Chinese Cognitive Styles and their Impact on Teaching Mathematics
Author: Filippo Spagnolo
Publisher: Springer Science & Business Media
ISBN: 3642116795
Category : Computers
Languages : en
Pages : 277
Book Description
The book provides strong evidence that research on the cognitive processes from arithmetic thought to algebraic thought should take into consideration the socio-cultural context. It is an important contribution to the literature on linguistic structure in comparative studies related to Chinese student mathematics learning. This book not only makes a great contribution to research in mathematics education, the findings of this study also addressed insightful approaches and thoughts of understanding the development of algebraic thinking in cultural contexts for classroom teachers. Using written Chinese language from different theoretical references provided wonderful approaches for understanding student algebra cognitive development in a different way and calls educators for to pay special attention to an epistemological and linguistic view of algebraic development. The findings inform classroom teachers that the cultural context plays an important role in student learning mathematics. A typical analysis of the cognitive dimension involved in some in the historical and cultural contexts is a great resource for classroom teachers. I really enjoyed reading this book and learned a lot from its compelling analysis. Shuhua An, Associate Professor and Director of Graduate Program in Mathematics Education, California State University, Long Beach
Publisher: Springer Science & Business Media
ISBN: 3642116795
Category : Computers
Languages : en
Pages : 277
Book Description
The book provides strong evidence that research on the cognitive processes from arithmetic thought to algebraic thought should take into consideration the socio-cultural context. It is an important contribution to the literature on linguistic structure in comparative studies related to Chinese student mathematics learning. This book not only makes a great contribution to research in mathematics education, the findings of this study also addressed insightful approaches and thoughts of understanding the development of algebraic thinking in cultural contexts for classroom teachers. Using written Chinese language from different theoretical references provided wonderful approaches for understanding student algebra cognitive development in a different way and calls educators for to pay special attention to an epistemological and linguistic view of algebraic development. The findings inform classroom teachers that the cultural context plays an important role in student learning mathematics. A typical analysis of the cognitive dimension involved in some in the historical and cultural contexts is a great resource for classroom teachers. I really enjoyed reading this book and learned a lot from its compelling analysis. Shuhua An, Associate Professor and Director of Graduate Program in Mathematics Education, California State University, Long Beach
Photographic Theory
Author: Andrew E. Hershberger
Publisher: John Wiley & Sons
ISBN: 140519846X
Category : Photography
Languages : en
Pages : 476
Book Description
Hershberger is the winner of a 2015 Insight Award from the Society for Photographic Education for his work on this book and for his overall contributions to the field! Photographic Theory: An Historical Anthology presents a compendium of readings spanning ancient times to the digital age that are related to the history, nature, and current status of debates in photographic theory. Offers an authoritative and academically up-to-date compendium of the history of photographic theory Represents the only collection to include ancient, Renaissance, and 19th-, 20th-, and 21st-century writings related to the subject Stresses the drama of historical and contemporary debates within theoretical circles Features comprehensive coverage of recent trends in digital photography Fills a much-needed gap in the existing literature
Publisher: John Wiley & Sons
ISBN: 140519846X
Category : Photography
Languages : en
Pages : 476
Book Description
Hershberger is the winner of a 2015 Insight Award from the Society for Photographic Education for his work on this book and for his overall contributions to the field! Photographic Theory: An Historical Anthology presents a compendium of readings spanning ancient times to the digital age that are related to the history, nature, and current status of debates in photographic theory. Offers an authoritative and academically up-to-date compendium of the history of photographic theory Represents the only collection to include ancient, Renaissance, and 19th-, 20th-, and 21st-century writings related to the subject Stresses the drama of historical and contemporary debates within theoretical circles Features comprehensive coverage of recent trends in digital photography Fills a much-needed gap in the existing literature
Who Moved My Mouse?
Author: Dena Harris
Publisher: Random House Digital, Inc.
ISBN: 1580083560
Category : Humor
Languages : en
Pages : 146
Book Description
"This self-help guide will empower cats to make the 20 minutes they're awake each day the best 20 minutes of their lives"--Provided by publisher.
Publisher: Random House Digital, Inc.
ISBN: 1580083560
Category : Humor
Languages : en
Pages : 146
Book Description
"This self-help guide will empower cats to make the 20 minutes they're awake each day the best 20 minutes of their lives"--Provided by publisher.
Grammar Practice Activities
Author: Penny Ur
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 9780521338479
Category : Education
Languages : en
Pages : 300
Book Description
A guide to combining grammar teaching with a broadly communicative methodology.
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 9780521338479
Category : Education
Languages : en
Pages : 300
Book Description
A guide to combining grammar teaching with a broadly communicative methodology.
Report of the Chief of the Bureau of Biological Survey
Author: United States. Bureau of Biological Survey
Publisher:
ISBN:
Category : Biology
Languages : en
Pages : 74
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Biology
Languages : en
Pages : 74
Book Description
Nature
Author: Sir Norman Lockyer
Publisher:
ISBN:
Category : Electronic journals
Languages : en
Pages : 734
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Electronic journals
Languages : en
Pages : 734
Book Description
Research Awards Index
Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Medicine
Languages : en
Pages : 1588
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Medicine
Languages : en
Pages : 1588
Book Description
The American Review of Reviews
Author: Albert Shaw
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 862
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 862
Book Description
American Monthly Review of Reviews
Author: Albert Shaw
Publisher:
ISBN:
Category : Periodicals, English
Languages : en
Pages : 716
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Periodicals, English
Languages : en
Pages : 716
Book Description