Mutual Influence in Situations of Spanish Language Contact in the Americas

Mutual Influence in Situations of Spanish Language Contact in the Americas PDF Author: Mark Waltermire
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1000806413
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 232

Get Book Here

Book Description
Mutual Influence in Situations of Spanish Language Contact in the Americas focuses on the structural results of contact between Spanish and Maya, Quechua, Guaraní, Portuguese, and English in the Americas. This edited volume explores the various ways in which these languages affect the linguistic structure of Spanish in situations of language contact, and also how Spanish impacts their linguistic structure. Across ten chapters, this book offers a broad survey of bidirectional influence in Spanish contact situations both geographically (in the US Southwest, the Yucatán Peninsula, the Andean regions of Ecuador and Peru, and the Southern Cone) and structurally (in the areas of phonetics, phonology, morphosyntax, semantics, and pragmatics). By examining the potential structural effects that two languages have on one another, it provides a novel and more holistic perspective on mutual linguistic influence than that of previous work on language contact. The volume serves as a reference on mutual influence in bilingual language varieties and will be of interest to researchers, scholars and graduate students in Hispanic linguistics, and more broadly in language contact.

Bilingual

Bilingual PDF Author: François Grosjean
Publisher: Harvard University Press
ISBN: 0674056450
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 299

Get Book Here

Book Description
Whether in family life, social interactions, or business negotiations, half the people in the world speak more than one language every day. Yet many myths persist about bilingualism and bilinguals. In a lively and entertaining book, an international authority on bilingualism explores the many facets of life with two or more languages.

EVERYONE HERE SPOKE SIGN LANGUAGE

EVERYONE HERE SPOKE SIGN LANGUAGE PDF Author: Nora Ellen GROCE
Publisher: Harvard University Press
ISBN: 0674037952
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 184

Get Book Here

Book Description
From the seventeenth century to the early years of the twentieth, the population of Martha’s Vineyard manifested an extremely high rate of profound hereditary deafness. In stark contrast to the experience of most deaf people in our own society, the Vineyarders who were born deaf were so thoroughly integrated into the daily life of the community that they were not seen—and did not see themselves—as handicapped or as a group apart. Deaf people were included in all aspects of life, such as town politics, jobs, church affairs, and social life. How was this possible? On the Vineyard, hearing and deaf islanders alike grew up speaking sign language. This unique sociolinguistic adaptation meant that the usual barriers to communication between the hearing and the deaf, which so isolate many deaf people today, did not exist.

Mutual Influence in Situations of Spanish Language Contact in the Americas

Mutual Influence in Situations of Spanish Language Contact in the Americas PDF Author: Mark Waltermire
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1000806413
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 232

Get Book Here

Book Description
Mutual Influence in Situations of Spanish Language Contact in the Americas focuses on the structural results of contact between Spanish and Maya, Quechua, Guaraní, Portuguese, and English in the Americas. This edited volume explores the various ways in which these languages affect the linguistic structure of Spanish in situations of language contact, and also how Spanish impacts their linguistic structure. Across ten chapters, this book offers a broad survey of bidirectional influence in Spanish contact situations both geographically (in the US Southwest, the Yucatán Peninsula, the Andean regions of Ecuador and Peru, and the Southern Cone) and structurally (in the areas of phonetics, phonology, morphosyntax, semantics, and pragmatics). By examining the potential structural effects that two languages have on one another, it provides a novel and more holistic perspective on mutual linguistic influence than that of previous work on language contact. The volume serves as a reference on mutual influence in bilingual language varieties and will be of interest to researchers, scholars and graduate students in Hispanic linguistics, and more broadly in language contact.

The Signs of Language

The Signs of Language PDF Author: Edward S. Klima
Publisher: Harvard University Press
ISBN: 9780674807969
Category : Education
Languages : en
Pages : 436

Get Book Here

Book Description
In a book with far-reaching implications, Edward S. Klima and Ursula Bellugi present a full exploration of a language in another mode--a language of the hands and of the eyes. They discuss the origin and development of American Sign Language, the internal structure of its basic units, the grammatical processes it employs, and its heightened use in poetry and wit. The authors draw on research, much of it by and with deaf people, to answer the crucial question of what is fundamental to language as language and what is determined by the mode (vocal or gestural) in which a language is produced.

The Biology and Evolution of Language

The Biology and Evolution of Language PDF Author: Philip Lieberman
Publisher: Harvard University Press
ISBN: 9780674074132
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 398

Get Book Here

Book Description
This book synthesizes much of the exciting recent research in the biology of language. Drawing on data from anatomy, neurophysiology, physiology, and behavioral biology, Philip Lieberman develops a new approach to the puzzle of language, arguing that it is the result of many evolutionary compromises. Within his discussion, Lieberman skillfully addresses matters as various as the theory of neoteny (which he refutes), the mating calls of bullfrogs, ape language, dyslexia, and computer-implemented models of the brain.

Constructing a Language

Constructing a Language PDF Author: Michael TOMASELLO
Publisher: Harvard University Press
ISBN: 0674044398
Category : Psychology
Languages : en
Pages : 399

Get Book Here

Book Description
In this groundbreaking book, Tomasello presents a comprehensive usage-based theory of language acquisition. Drawing together a vast body of empirical research in cognitive science, linguistics, and developmental psychology, Tomasello demonstrates that we don't need a self-contained "language instinct" to explain how children learn language. Their linguistic ability is interwoven with other cognitive abilities.

Carol Bove: Polka Dots

Carol Bove: Polka Dots PDF Author: Carol Bove
Publisher: David Zwirner Books
ISBN: 9781941701515
Category : Art
Languages : en
Pages : 74

Get Book Here

Book Description
Offering a unique glimpse into an artist’s studio, this publication visually explores both the process and the finished work of one of today’s leading contemporary artists. Built around a series of photographs by Andreas Laszlo Konrath taken over the course of multiple visits to Carol Bove’s studio in Brooklyn, this catalogue offers a behind-the-scenes look into her practice. Through the photographs, the reader experiences not only the development of her most recent body of sculptures—referred to by the artist as “collage sculptures”—but also the materials and conditions that contribute to their creation. They are constructed from square steel tubing that has been crushed and shaped at the studio, found scrap metals, and shallow, highly polished discs. Painted in vivid colors, the sculptures appear lightweight and improvisational despite their heavy materiality. In addition to Konrath’s rich and intimate photographs, also included are images of individual works shown silhouetted out of their original context, an attempt by the artist to draw the viewer away from typical ways of experiencing sculpture. Created by the artist in close collaboration with designer Joseph Logan and published on the occasion of her eponymous show at David Zwirner, New York, in November 2016, Polka Dots features an essay by Johanna Burton that charts Bove’s fascination with process and commitment to disrupting traditional ways of seeing. A chronology provides a summary of Bove’s exhibitions and installations in major museums and private institutions around the world, offering a thorough resource for those interested in the artist’s development across time.

Pathways to Language

Pathways to Language PDF Author: Kyra KARMILOFF
Publisher: Harvard University Press
ISBN: 0674039327
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 270

Get Book Here

Book Description
A remarkable mother-daughter collaboration balances the respected views of a well-known scholar with the fresh perspective of a younger colleague in a comprehensive overview of the theory and practice of language acquisition.

Mind in Society

Mind in Society PDF Author: L. S. Vygotsky
Publisher: Harvard University Press
ISBN: 0674076699
Category : Psychology
Languages : en
Pages : 180

Get Book Here

Book Description
Vygotsky’s sociocultural theory of cognitive development in his own words—collected and translated by an outstanding group of scholars. “A landmark book.” —Contemporary Psychology The great Russian psychologist L. S. Vygotsky has long been recognized as a pioneer in developmental psychology. But his theory of development has never been well understood in the West. Mind in Society corrects much of this misunderstanding. Carefully edited by a group of outstanding Vygotsky scholars, the book presents a unique selection of Vygotsky’s important essays, most of which have previously been unavailable in English. The mind, Vygotsky argues, cannot be understood in isolation from the surrounding society. Humans are the only animals who use tools to alter their own inner world as well as the world around them. Vygotsky characterizes the uniquely human aspects of behavior and offers hypotheses about the way these traits have been formed in the course of human history and the way they develop over an individual's lifetime. From the handkerchief knotted as a simple mnemonic device to the complexities of symbolic language, society provides the individual with technology that can be used to shape the private processes of the mind. In Mind in Society Vygotsky applies this theoretical framework to the development of perception, attention, memory, language, and play, and he examines its implications for education. The result is a remarkably interesting book that makes clear Vygotsky’s continuing influence in the areas of child development, cognitive psychology, education, and modern psychological thought. Chapters include: 1. Tool and Symbol in Child Development 2. The Development of Perception and Attention 3. Mastery of Memory and Thinking 4. Internalization of Higher Psychological Functions 5. Problems of Method 6. Interaction between Learning and Development 7. The Role of Play in Development 8. The Prehistory of Written Language

Memory Speaks

Memory Speaks PDF Author: Julie Sedivy
Publisher: Harvard University Press
ISBN: 067498028X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 369

Get Book Here

Book Description
From an award-winning writer and linguist, a scientific and personal meditation on the phenomenon of language loss and the possibility of renewal. As a child Julie Sedivy left Czechoslovakia for Canada, and English soon took over her life. By early adulthood she spoke Czech rarely and badly, and when her father died unexpectedly, she lost not only a beloved parent but also her firmest point of connection to her native language. As Sedivy realized, more is at stake here than the loss of language: there is also the loss of identity. Language is an important part of adaptation to a new culture, and immigrants everywhere face pressure to assimilate. Recognizing this tension, Sedivy set out to understand the science of language loss and the potential for renewal. In Memory Speaks, she takes on the psychological and social world of multilingualism, exploring the human brainÕs capacity to learnÑand forgetÑlanguages at various stages of life. But while studies of multilingual experience provide resources for the teaching and preservation of languages, Sedivy finds that the challenges facing multilingual people are largely political. Countering the widespread view that linguistic pluralism splinters loyalties and communities, Sedivy argues that the struggle to remain connected to an ancestral language and culture is a site of common ground, as people from all backgrounds can recognize the crucial role of language in forming a sense of self. Distinctive and timely, Memory Speaks combines a rich body of psychological research with a moving story at once personal and universally resonant. As citizens debate the merits of bilingual education, as the worldÕs less dominant languages are driven to extinction, and as many people confront the pain of language loss, this is badly needed wisdom.