A Typology of Verbal Borrowings

A Typology of Verbal Borrowings PDF Author: Jan Wohlgemuth
Publisher: Walter de Gruyter
ISBN: 3110219336
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 492

Get Book Here

Book Description
Main description: The present work is the first in-depth cross-linguistic study on loan verbs and the morphological, syntactic and sociolinguistic aspects of loan verb accommodation, investigating claims that verbs generally are more difficult to borrow than other parts of speech, or that verbs could not be borrowed as verbs and needed a re-verbalization in the borrowing language.

A Typology of Verbal Borrowings

A Typology of Verbal Borrowings PDF Author: Jan Wohlgemuth
Publisher: Walter de Gruyter
ISBN: 3110219336
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 492

Get Book Here

Book Description
Main description: The present work is the first in-depth cross-linguistic study on loan verbs and the morphological, syntactic and sociolinguistic aspects of loan verb accommodation, investigating claims that verbs generally are more difficult to borrow than other parts of speech, or that verbs could not be borrowed as verbs and needed a re-verbalization in the borrowing language.

Borrowings in Informal American English

Borrowings in Informal American English PDF Author: Małgorzata Kowalczyk
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1009346881
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 347

Get Book Here

Book Description
What do 'bimbo,' 'glitch,' 'savvy,' and 'shtick' all have in common? They are all expressions used in informal American English that have been taken from other languages. This pioneering book provides a comprehensive description of borrowings in informal American English, based on a large database of citations from thousands of contemporary sources, including the press, film, and TV. It presents the United States as a linguistic 'melting pot,' with words from a diverse range of languages now frequently appearing in the lexicon. It examines these borrowings from various perspectives, including discussions of terms, donors, types, changes, functions, and themes. It also features an alphabetical glossary of 1,200 representative expressions, defined and illustrated by 5,500 usage examples, providing an insightful and practical resource for readers. Combining scholarship with readability, this book is a fascinating storehouse of information for students and researchers in linguistics as well as anyone interested in lexical variation in contemporary English.

Twentieth Century Borrowings from French to English

Twentieth Century Borrowings from French to English PDF Author: Julia Landmann
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 1443845833
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 590

Get Book Here

Book Description
French has long been the donor language par excellence in the history of English. French has contributed to the English vocabulary in the form of new words since before the Norman Conquest. The French influence on the English lexicon represents the focus of linguistic concern in a considerable number of investigations of the language and its development. Yet French borrowings which have recently been adopted into English have as yet figured little if at all in such studies. The present study sets out to shed light on the French impact on English in the recent past. The results presented in this book are based on a corpus of 1677 twentieth-century French borrowings collected from the Oxford English Dictionary Online. On the basis of their meanings, the words under consideration have been assigned to different subject fields in order to give a tour d’horizon of the manifold areas and spheres of life enriched by French in recent times. The first part of the present investigation concentrates on the phonological and orthographical reception of the various borrowings. The focus of this study is on the semantic development of the French borrowings in comparison to their sources in the donor language. Emphasis has been placed upon analysing whether a particular meaning a borrowing assumes after its first attested use is taken over from French, or whether it represents an independent semantic change within English.

Ceramic traditions and technical borrowings in the Senegal Valley

Ceramic traditions and technical borrowings in the Senegal Valley PDF Author: Agnès Gelbert
Publisher: Les Editions de la MSH
ISBN: 9782735109593
Category : Céramique mandingue
Languages : en
Pages : 118

Get Book Here

Book Description
Keramikherstellung - Tradition - Ethnografie - Senegal.

Thresholds: A ‘Complete’ Table of the Borrowings in Yambo Ouologuem’s Le Devoir de violence, and Why They Matter

Thresholds: A ‘Complete’ Table of the Borrowings in Yambo Ouologuem’s Le Devoir de violence, and Why They Matter PDF Author: Christopher L. Miller
Publisher: Liverpool University Press
ISBN: 1835532357
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 128

Get Book Here

Book Description
Recent research has revealed that the borrowings in Yambo Ouologuem’s epochal novel Le Devoir de violence (Bound to Violence) are far more extensive than was previously thought. Accused of plagiarism, Ouologuem quit the Parisian literary world and returned to a definitive silence in Mali. This book attempts to provide both a complete table of the borrowings in Le Devoir de Violence and a new theory of their meaning. Miller dispels the myth that the borrowings are minor, negligible, or criminal; he argues that they are artful “thresholds,” openings to a profound reconsideration of African history. Ouologuem set up this system of borrowings as a way to invite readers down unexpected paths of meaning. The borrowings are not mere stunts; they are inseparable from Ouologuem’s radical revision of African history and his rejection of Negritude. The table of borrowings in part three of this book will serve as a resource for readers and scholars.

A Typology of Verbal Borrowings

A Typology of Verbal Borrowings PDF Author: Jan Wohlgemuth
Publisher: Walter de Gruyter
ISBN: 3110219344
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 492

Get Book Here

Book Description
The questions as to why most languages appear to have more trouble borrowing verbs than nouns, and as to the possible mechanisms and paths by which verbs can be borrowed or the obstacles for verb borrowing, have been a topic of interest since the late 19th century. However, no truly substantial typological research had been undertaken in this field before the present study. The present work is the first in-depth cross-linguistic study on loan verbs and the morphological, syntactic and sociolinguistic aspects of loan verb accommodation. It applies current methodologies on database management, quantitative analysis and typological conventions and it is based on a broad global sample of data from over 400 languages and the typological data from the World Atlas of Language Structures (WALS). One major result of the present study is the falsification, on empirical grounds, of long-standing claims that verbs generally are more difficult to borrow than other parts of speech, or that verbs could never be borrowed as verbs and always needed a re-verbalization in the borrowing language.

A Lexicon of French Borrowings in the German Vocabulary (1575-1648)

A Lexicon of French Borrowings in the German Vocabulary (1575-1648) PDF Author: William Jervis Jones
Publisher: Walter de Gruyter
ISBN: 3110840669
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 713

Get Book Here

Book Description
The series Studia Linguistica Germanica, founded in 1968 by Ludwig Erich Schmitt and Stefan Sonderegger, is one of the standard publication organs for German Linguistics. The series aims to cover the whole spectrum of the subject, while concentrating on questions relating to language history and the history of linguistic ideas. It includes works on the historical grammar and semantics of German, on the relationship of language and culture, on the history of language theory, on dialectology, on lexicology / lexicography, text linguisticsand on the location of German in the European linguistic context.

Where Credit is Due

Where Credit is Due PDF Author: Gregory Smith
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 019764421X
Category : Business & Economics
Languages : en
Pages : 230

Get Book Here

Book Description
Borrowing is a crucial source of financing for governments all over the world. If they get it wrong, then debt crises can bring progress to a halt. But if it's done right, investment happens and conditions improve. African countries are seeking calmer capital, to raise living standards and give their economies a competitive edge. The African debt landscape has changed radically in the first two decades of the twenty-first century. Since the clean slate of extensive debt relief, states have sought new borrowing opportunities from international capital markets and emerging global powers like China. The new debt composition has increased risk, exacerbated by the 2020 coronavirus pandemic: richer countries borrowed at rock-bottom interest rates, while Africa faced an expensive jump in indebtedness. The escalating debt burden has provoked calls by the G20 for suspension of debt payments. But Africa's debt today is highly complex, and owed to a wider range of lenders. A new approach is needed, and could turn crisis into opportunity. Urgent action by both lenders and borrowers can reduce risk, while carefully preserving market access; and smart deployment of private finance can provide the scale of investment needed to achieve development goals and tackle the climate emergency.

Loanwords in the World's Languages

Loanwords in the World's Languages PDF Author: Martin Haspelmath
Publisher: Walter de Gruyter
ISBN: 3110218437
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 1104

Get Book Here

Book Description
"This landmark publication in comparative linguistics is the first comprehensive work to address the general issue of what kinds of words tend to be borrowed from other languages. The authors have assembled a unique database of over 70,000 words from 40 languages from around the world, 18,000 of which are loanwords. This database allows the authors to make empirically founded generalizations about general tendencies of word exchange among languages." --Book Jacket.

Wiley 2021 Interpretation and Application of IFRS Standards

Wiley 2021 Interpretation and Application of IFRS Standards PDF Author: PKF International Ltd
Publisher: John Wiley & Sons
ISBN: 111981863X
Category : Business & Economics
Languages : en
Pages : 1011

Get Book Here

Book Description
Wiley Interpretation and Application of IFRS® Standards The 2021 reference for the interpretation and application of the latest international standards Wiley IFRS® Standards 2021 is a revised and comprehensive resource that includes the information needed to interpret and apply the most recent International Financial Reporting Standards (IFRS®) as outlined by the International Accounting Standards Board (IASB). This accessible resource contains a wide range of practical examples as well as invaluable guidance on the expanding framework for unified financial reporting. The authors provide IFRIC interpretations and directions designed to ensure a clear understanding of the most recent standards. The IFRS® standards are ever evolving, therefore it is essential that professionals and students have the information needed to apply the standards correctly in real-world cases. Wiley IFRS® Standards 2021 offers a complete, up-to-date reference that aids in the application of the latest international standards in a manner that is transparent, accountable and efficient. This edition includes IFRS 9 Financial Instruments; IFRS 15 Revenue from Contracts with Customers; IFRS 16 Leases and amendments issued and effective for annual periods beginning on or after 01 January 2020 as issued by the IASB by 30 June 2020. This edition also includes some introductory guidance for IFRS 17 Insurance Contracts and incorporates the revised Conceptual Framework for Financial Reporting 2018. This guide is written by the people passionate about IFRS® at PKF International. PKF International member firms specialise in providing high quality audit, accounting, tax, and business advisory solutions to international and domestic organisations around the globe. PKF International is a member of the Forum of Firms – an organisation dedicated to consistent and high-quality standards of financial reporting and auditing practices worldwide. www.pkf.com. PKF International Limited administers a family of legally independent firms and does not accept any responsibility or liability for the actions or inactions of any individual member or correspondent firm or firms. All rights reserved.