Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Love poetry
Languages : en
Pages : 262
Book Description
Love Poems
Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Love poetry
Languages : en
Pages : 262
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Love poetry
Languages : en
Pages : 262
Book Description
עוד שירי אהבה
Author: Yehuda Amichai
Publisher: Schocken Publishing House
ISBN:
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 176
Book Description
Most of the poems included in this book were originally published in English in the following collections of Amichai's poetry; Amen, Poems, Songs of Jerusalem and Myself, Time, Selelcted Poems, Great Tranquilitry: Questions and Answers and Even the Fist Was Once An Open Hand and Fingers.
Publisher: Schocken Publishing House
ISBN:
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 176
Book Description
Most of the poems included in this book were originally published in English in the following collections of Amichai's poetry; Amen, Poems, Songs of Jerusalem and Myself, Time, Selelcted Poems, Great Tranquilitry: Questions and Answers and Even the Fist Was Once An Open Hand and Fingers.
שירה עברית חדשה
Author: Ruth F. Mintz
Publisher: Univ of California Press
ISBN: 9780520047815
Category : Poetry
Languages : iw
Pages : 436
Book Description
Bibliography: p. 357.
Publisher: Univ of California Press
ISBN: 9780520047815
Category : Poetry
Languages : iw
Pages : 436
Book Description
Bibliography: p. 357.
The Modern Hebrew Poem Itself
Author: Stanley Burnshaw
Publisher: Wayne State University Press
ISBN: 9780814324851
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 366
Book Description
A collection of modern Hebrew poetry that presents the poems in the original Hebrew, with an English phonetic transcription. In this new and expanded edition of a classic volume first printed in 1965, The Modern Hebrew Poem Itself adds the dynamic voices of a new generation of Hebrew poets. Each poem appears in both its original Hebrew and an English phonetic transcription, along with extensive commentary and a literal English translation. This offers readers who know little or no Hebrew a way to experience the poem in a multi-faceted way--they are able to speak and hear the lines as well as grasp the poem's meaning. Recognizing that poems have a unique order that may be missed by a reader who doesn't speak the poet's language, the editors provide the reader with an understanding of not only what the poet is saying, but how the idea is communicated. Also included in the volume is a valuable introduction to and historical overview of Hebrew poetry from 1880-1990. The Modern Hebrew Poem Itself is a must-have for lovers of poetry and Jewish literature.
Publisher: Wayne State University Press
ISBN: 9780814324851
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 366
Book Description
A collection of modern Hebrew poetry that presents the poems in the original Hebrew, with an English phonetic transcription. In this new and expanded edition of a classic volume first printed in 1965, The Modern Hebrew Poem Itself adds the dynamic voices of a new generation of Hebrew poets. Each poem appears in both its original Hebrew and an English phonetic transcription, along with extensive commentary and a literal English translation. This offers readers who know little or no Hebrew a way to experience the poem in a multi-faceted way--they are able to speak and hear the lines as well as grasp the poem's meaning. Recognizing that poems have a unique order that may be missed by a reader who doesn't speak the poet's language, the editors provide the reader with an understanding of not only what the poet is saying, but how the idea is communicated. Also included in the volume is a valuable introduction to and historical overview of Hebrew poetry from 1880-1990. The Modern Hebrew Poem Itself is a must-have for lovers of poetry and Jewish literature.
פרחי אולי
Author: Rachel
Publisher:
ISBN:
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 136
Book Description
What may be most remarkable about the poetry of Rachel is that it remained fresh in its simplicity and inspiration for more than 70 years. Now, because of Robert Friend's own ability to as a poet and a temperment congenial with hers, his translations allow English readers to understand why Rachel is so highly esteemed. This classic is now reissued in a new bilingual edition. the original Hebrew poems appearing next to Friend's superlative translations.Rachel was born in Russia in 1890, and arrived in Palestine in 1909, dying of TB in 1931. Many of her peoms hve been set to music and she remains one of Israel's best-loved poets.
Publisher:
ISBN:
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 136
Book Description
What may be most remarkable about the poetry of Rachel is that it remained fresh in its simplicity and inspiration for more than 70 years. Now, because of Robert Friend's own ability to as a poet and a temperment congenial with hers, his translations allow English readers to understand why Rachel is so highly esteemed. This classic is now reissued in a new bilingual edition. the original Hebrew poems appearing next to Friend's superlative translations.Rachel was born in Russia in 1890, and arrived in Palestine in 1909, dying of TB in 1931. Many of her peoms hve been set to music and she remains one of Israel's best-loved poets.
Poems of Jerusalem and Love Poems
Author: Yehuda Amichai
Publisher: Sheep Meadow Press
ISBN:
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 292
Book Description
Yehuda Amichai was born in Germany in 1924. His family left for Israel in 1936. Among the collections of his poetry that have appeared in English are Songs of Jerusalem & Myself, Travels, & The Selected Poetry of Yehuda Amichai. He presently lives & teaches in Jerusalem. "He is one of our great poets...once one has heard his quiet, even tones, precise, distanced & passionate, one never forgets them." "I, for one, return to his poetry again & again, & always find myself shaken, as by something truly genuine & alive."
Publisher: Sheep Meadow Press
ISBN:
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 292
Book Description
Yehuda Amichai was born in Germany in 1924. His family left for Israel in 1936. Among the collections of his poetry that have appeared in English are Songs of Jerusalem & Myself, Travels, & The Selected Poetry of Yehuda Amichai. He presently lives & teaches in Jerusalem. "He is one of our great poets...once one has heard his quiet, even tones, precise, distanced & passionate, one never forgets them." "I, for one, return to his poetry again & again, & always find myself shaken, as by something truly genuine & alive."
American Yiddish Poetry
Author: Benjamin Harshav
Publisher: Stanford University Press
ISBN: 9780804751704
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 844
Book Description
This remarkable volume introduces what is probably the most coherent segment of twentieth-century American literature not written in English. Includes a bilingual facing-page format, notes and biographies of poets, and selections from Yiddish theory and criticism.
Publisher: Stanford University Press
ISBN: 9780804751704
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 844
Book Description
This remarkable volume introduces what is probably the most coherent segment of twentieth-century American literature not written in English. Includes a bilingual facing-page format, notes and biographies of poets, and selections from Yiddish theory and criticism.
A New Sound in Hebrew Poetry
Author: Miryam Segal
Publisher: Indiana University Press
ISBN: 025300358X
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 233
Book Description
With scrupulous attention to landmark poetic texts and to educational and critical discourse in early 20th-century Palestine, Miryam Segal traces the emergence of a new accent to replace the Ashkenazic or European Hebrew accent in which almost all modern Hebrew poetry had been composed until the 1920s. Segal takes into account the broad historical, ideological, and political context of this shift, including the construction of a national language, culture, and literary canon; the crucial role of schools; the influence of Zionism; and the leading role played by women poets in introducing the new accent. This meticulous and sophisticated yet readable study provides surprising new insights into the emergence of modern Hebrew poetry and the revival of the Hebrew language in the Land of Israel.
Publisher: Indiana University Press
ISBN: 025300358X
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 233
Book Description
With scrupulous attention to landmark poetic texts and to educational and critical discourse in early 20th-century Palestine, Miryam Segal traces the emergence of a new accent to replace the Ashkenazic or European Hebrew accent in which almost all modern Hebrew poetry had been composed until the 1920s. Segal takes into account the broad historical, ideological, and political context of this shift, including the construction of a national language, culture, and literary canon; the crucial role of schools; the influence of Zionism; and the leading role played by women poets in introducing the new accent. This meticulous and sophisticated yet readable study provides surprising new insights into the emergence of modern Hebrew poetry and the revival of the Hebrew language in the Land of Israel.
New Idioms Within Old
Author: Eric D. Reymond
Publisher: Society of Biblical Lit
ISBN: 1589835379
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 228
Book Description
This volume explores the language and poetic structure of the seven non-Masoretic poems preserved in the Dead Sea Scroll labeled 11Q5 or 11QPsa. It presents fresh readings of the Hebrew poems, which were last studied intensively almost fifty years ago, stressing their structural and conceptual coherence and incorporating insights gained from the scholarship of recent decades. Each chapter addresses a single poem and describes its poetic structure, including its use of parallelism and allusion to scripture, as well as specific problems related to the poem's interpretation. In addition, the book considers these poems in relation to what they reveal about the development of Hebrew poetry in the late Second Temple period.
Publisher: Society of Biblical Lit
ISBN: 1589835379
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 228
Book Description
This volume explores the language and poetic structure of the seven non-Masoretic poems preserved in the Dead Sea Scroll labeled 11Q5 or 11QPsa. It presents fresh readings of the Hebrew poems, which were last studied intensively almost fifty years ago, stressing their structural and conceptual coherence and incorporating insights gained from the scholarship of recent decades. Each chapter addresses a single poem and describes its poetic structure, including its use of parallelism and allusion to scripture, as well as specific problems related to the poem's interpretation. In addition, the book considers these poems in relation to what they reveal about the development of Hebrew poetry in the late Second Temple period.
The Spectacular Difference
Author: Zeldah
Publisher:
ISBN:
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 296
Book Description
Filled with vivid, often dreamlike pictures from the natural world, the poems of Zelda Schneurson Mishkovsky, known to her Hebrew readers simply as Zelda, are unlike anything else in Hebrew literature. Marcia Falk was authorized by the poet to be her translator and worked on these translations over the course of three decades. Selected from all six of Zelda's books, the poems are accompanied by the translator's essay introducing the poet and illuminating the highly personal and often startling images in her lyrics.
Publisher:
ISBN:
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 296
Book Description
Filled with vivid, often dreamlike pictures from the natural world, the poems of Zelda Schneurson Mishkovsky, known to her Hebrew readers simply as Zelda, are unlike anything else in Hebrew literature. Marcia Falk was authorized by the poet to be her translator and worked on these translations over the course of three decades. Selected from all six of Zelda's books, the poems are accompanied by the translator's essay introducing the poet and illuminating the highly personal and often startling images in her lyrics.