Bearskin Diary

Bearskin Diary PDF Author: Carol Daniels
Publisher: Harbour Publishing
ISBN: 0889710775
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 256

Get Book

Book Description
Raw and honest, Bearskin Diary gives voice to a generation of First Nations women who have always been silenced, at a time when movements like Idle No More call for a national inquiry into the missing and murdered Aboriginal women. Carol Daniels adds an important perspective to the Canadian literary landscape. Taken from the arms of her mother as soon as she was born, Sandy was only one of over twenty thousand Aboriginal children scooped up by the federal government between the 1960s and 1980s. Sandy was adopted by a Ukrainian family and grew up as the only First Nations child in a town of white people. Ostracized by everyone around her and tired of being different, at the early age of five she tried to scrub the brown off her skin. But she was never sent back into the foster system, and for that she considers herself lucky. From this tragic period in her personal life and in Canadian history, Sandy does not emerge unscathed, but she emerges strong—finding her way by embracing the First Nations culture that the Sixties Scoop had tried to deny. Those very roots allow Sandy to overcome the discriminations that she suffers every day from her co-workers, from strangers and sometimes even from herself.

Bearskin Diary

Bearskin Diary PDF Author: Carol Daniels
Publisher: Harbour Publishing
ISBN: 0889710775
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 256

Get Book

Book Description
Raw and honest, Bearskin Diary gives voice to a generation of First Nations women who have always been silenced, at a time when movements like Idle No More call for a national inquiry into the missing and murdered Aboriginal women. Carol Daniels adds an important perspective to the Canadian literary landscape. Taken from the arms of her mother as soon as she was born, Sandy was only one of over twenty thousand Aboriginal children scooped up by the federal government between the 1960s and 1980s. Sandy was adopted by a Ukrainian family and grew up as the only First Nations child in a town of white people. Ostracized by everyone around her and tired of being different, at the early age of five she tried to scrub the brown off her skin. But she was never sent back into the foster system, and for that she considers herself lucky. From this tragic period in her personal life and in Canadian history, Sandy does not emerge unscathed, but she emerges strong—finding her way by embracing the First Nations culture that the Sixties Scoop had tried to deny. Those very roots allow Sandy to overcome the discriminations that she suffers every day from her co-workers, from strangers and sometimes even from herself.

Translation als Gestaltung

Translation als Gestaltung PDF Author: Mira Kadric
Publisher: Narr Francke Attempto Verlag
ISBN: 3823396072
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 339

Get Book

Book Description
Dieser Band präsentiert Beiträge namhafter Autor:innen zur translatorischen Theorie und Praxis. Die Themen reichen von der Ausgestaltung der Disziplin, unter anderem mit Blick auf zentrale Grundfragen des Übersetzens, Aspekte von Multimodalität und soziokognitive Translationsprozesse, bis hin zu Studien aus dem Feld der (Literary) Translator Studies, in denen Übersetzer:innen als Gestalter:innen im Zentrum stehen. Weitere Abschnitte widmen sich dem weiten Feld der literarischen Übersetzung, mit Fallstudien zu Übersetzungen aus verschiedenen Genres (Belletristik, Lyrik, Theatertexte, Operntexte, Jugendliteratur, Comics), sowie dem Wirken von fiktionalen Translator:innen in Film und Literatur. Ein persönlicher Nachklang mit Fokus auf dem Operntext als Übersetzungsphänomen runden den Sammelband ab. Der Band richtet sich an Forscher:innen aus der Translationswissenschaft und verwandten Disziplinen. Er liefert einen Einblick in rezente zentrale Entwicklungen des Fachs und spiegelt die facettenreiche Themenvielfalt aktuellen translationswissenschaftlichen Schaffens.

The Malahat Review

The Malahat Review PDF Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Literature, Modern
Languages : en
Pages : 256

Get Book

Book Description


Bone Black

Bone Black PDF Author: Carol Rose GoldenEagle
Publisher: Harbour Publishing
ISBN: 0889713650
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 190

Get Book

Book Description
There are too many stories about Indigenous women who go missing or are murdered, and it doesn’t seem as though official sources such as government, police or the courts respond in a way that works toward finding justice or even solutions. At least that is the way Wren StrongEagle sees it. Wren is devastated when her twin sister, Raven, mysteriously disappears after the two spend an evening visiting at a local pub. When Wren files a missing persons report with the local police, she is dismissed and becomes convinced the case will not be properly investigated. As she follows media reports, Wren realizes that the same heartbreak she’s feeling is the same for too many families, indeed for whole Nations. Something within Wren snaps and she decides to take justice into her own hands. She soon disappears into a darkness, struggling to come to terms with the type of justice she delivers. Throughout her choices, and every step along the way, Wren feels as though she is being guided. But, by what?

The Century Dictionary: The Century dictionary

The Century Dictionary: The Century dictionary PDF Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Atlases
Languages : en
Pages : 912

Get Book

Book Description


Sunday Drive to Gun Club Road

Sunday Drive to Gun Club Road PDF Author: Marion Quednau
Publisher: Harbour Publishing
ISBN: 0889713995
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 161

Get Book

Book Description
In her debut short story collection, Quednau offers unsettling examinations of “what really happened” with rich, complex characters that might equally arouse our suspicions or sympathy: we pay attention. She gives voice to the interludes between actions, what almost occurred, or might yet, the skewed time of “before” and acute reckoning of “afterward.” Seemingly innocent gestures leave their marks in comeuppance: the blurt of an intimate nickname becoming an ad hoc striptease in a public place, a parked car leading to a woman flailing in a dunk tank, a garage sale with no early birds ending in vengeance, the redemptive act of shucking corn with an ex-husband’s new lover transforming into greater loss. These stories attest to Quednau’s belief that the most significant moments in our lives—the things that alter us—lie in the margins, just out of sight of what was once presumed or predicted. In these short fictions timing is everything, the rusted twentieth-century myths of ownership or conquest are set against the incoming reality of pandemic, our separate notions of love or of courage, of painful transformation, yet to be believed.

The Century Dictionary and Cyclopedia: The Century dictionary ... prepared under the superintendence of William Dwight Whitney

The Century Dictionary and Cyclopedia: The Century dictionary ... prepared under the superintendence of William Dwight Whitney PDF Author: William Dwight Whitney
Publisher:
ISBN:
Category : Atlases
Languages : en
Pages : 908

Get Book

Book Description


The Century Dictionary and Cyclopedia: The Century dictionary ... prepared under the superintendence of William Dwight Whitney ... rev. & enl. under the superintendence of Benjamin E. Smith

The Century Dictionary and Cyclopedia: The Century dictionary ... prepared under the superintendence of William Dwight Whitney ... rev. & enl. under the superintendence of Benjamin E. Smith PDF Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Atlases
Languages : en
Pages : 1004

Get Book

Book Description


Book Review Index

Book Review Index PDF Author: Gale Group
Publisher: Book Review Index Cumulation
ISBN: 9780787622664
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 1346

Get Book

Book Description
Book Review Index provides quick access to reviews of books, periodicals, books on tape and electronic media representing a wide range of popular, academic and professional interests. Book Review Index is available in a three-issue subscription covering the current year or as an annual cumulation covering the past year.

The Century Dictionary and Cyclopedia

The Century Dictionary and Cyclopedia PDF Author: William Dwight Whitney
Publisher:
ISBN:
Category : Atlases
Languages : en
Pages : 912

Get Book

Book Description