Audiovisual Input and Second Language Learning

Audiovisual Input and Second Language Learning PDF Author: Carmen Muñoz
Publisher: John Benjamins Publishing Company
ISBN: 9027246491
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 253

Get Book Here

Book Description
This volume presents research on second language learning through audiovisual input, conducted within the SUBTiLL (Subtitles in Language Learning) project at the University of Barcelona. It includes studies exploring various language dimensions and skills, such as vocabulary, pronunciation, and reading, while also considering learner factors, such as language learning aptitude and proficiency. Two distinctive features of this collective volume are 1) the inclusion of children and teenagers as participants in studies, addressing the gap concerning young learners in this line of research, and 2) an emphasis on longitudinal studies, enhancing the ecological validity of the findings. The studies in this volume also showcase a diverse range of research instruments, from eye-tracking to retrospective interviews, enriching our comprehension of this innovative research area. A concluding chapter synthesizes these findings, linking them to prior research and advancing our understanding of the role of audiovisual input in language acquisition.

Audiovisual Input and Second Language Learning

Audiovisual Input and Second Language Learning PDF Author: Carmen Muñoz
Publisher: John Benjamins Publishing Company
ISBN: 9027246491
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 253

Get Book Here

Book Description
This volume presents research on second language learning through audiovisual input, conducted within the SUBTiLL (Subtitles in Language Learning) project at the University of Barcelona. It includes studies exploring various language dimensions and skills, such as vocabulary, pronunciation, and reading, while also considering learner factors, such as language learning aptitude and proficiency. Two distinctive features of this collective volume are 1) the inclusion of children and teenagers as participants in studies, addressing the gap concerning young learners in this line of research, and 2) an emphasis on longitudinal studies, enhancing the ecological validity of the findings. The studies in this volume also showcase a diverse range of research instruments, from eye-tracking to retrospective interviews, enriching our comprehension of this innovative research area. A concluding chapter synthesizes these findings, linking them to prior research and advancing our understanding of the role of audiovisual input in language acquisition.

Language Learning Beyond the Classroom

Language Learning Beyond the Classroom PDF Author: David Nunan
Publisher: Routledge
ISBN: 1134675739
Category : Education
Languages : en
Pages : 318

Get Book Here

Book Description
This volume presents case studies of language learning beyond the classroom. The studies draw on a wide range of contexts, from North and South America to Europe and the Asia-Pacific region. Each provides principled links between theory, research and practice. While out-of-class learning will not replace the classroom, ultimately all successful learners take control of their own learning. This book shows how teachers can help learners bridge the gap between formal instruction and autonomous language learning. Although English is the primary focus of most chapters, there are studies on a range of other languages including Spanish and Japanese.

Introduction to Instructed Second Language Acquisition

Introduction to Instructed Second Language Acquisition PDF Author: Shawn Loewen
Publisher: Routledge
ISBN: 1136305920
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 223

Get Book Here

Book Description
Introduction to Instructed Second Language Acquisition is the first book to present a cohesive view of the different theoretical and pedagogical perspectives that comprise instructed second language acquisition (ISLA), defined as any type of learning that occurs as a result of the manipulating the process and conditions of second language acquisition. The book begins by considering the effectiveness of ISLA and the differences between ISLA and naturalistic L2 learning. It then goes on to discuss the theoretical, empirical, and pedagogical aspects of such key issues in ISLA as grammar learning; interaction in the classroom; focus on form, function and meaning; vocabulary learning; pronunciation learning; pragmatics learning; learning contexts; and individual differences. This timely and important volume is ideally suited for the graduate level ISLA course, and provides valuable insights for any SLA scholar interested in the processes involved in second language learning in classroom settings.

Input in Second Language Acquisition

Input in Second Language Acquisition PDF Author: Susan M. Gass
Publisher: Addison-Wesley Longman
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 496

Get Book Here

Book Description


Subtitles and Language Learning

Subtitles and Language Learning PDF Author: Yves Gambier
Publisher: Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften
ISBN: 9783034315296
Category : Foreign films
Languages : en
Pages : 0

Get Book Here

Book Description
The articles collected in this publication combine diachronic and synchronic research with the description of updated teaching experiences showing the educational role of subtitled audiovisuals in various foreign language learning settings.

Incorporating Technology for Teaching Vocabulary to Second Language Learners

Incorporating Technology for Teaching Vocabulary to Second Language Learners PDF Author: Ehsan Rassaei
Publisher: Frontiers Media SA
ISBN: 2832519776
Category : Science
Languages : en
Pages : 158

Get Book Here

Book Description


Researching Incidental Vocabulary Learning in a Second Language

Researching Incidental Vocabulary Learning in a Second Language PDF Author: Mark Feng Teng
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1040101445
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 203

Get Book Here

Book Description
Incidental language acquisition is the language that is learned informally, outside the constraints of the typical classroom, and vocabulary is one of the key elements in language learning and knowledge. This unique text is the first comprehensive overview and hands-on methodological guide for researching second language (L2) incidental vocabulary acquisition. Expert contributors from around the world synthesize the state of the art by defining key concepts and laying out the major theoretical perspectives, research methodologies, empirical findings, and pedagogical considerations involved in incidental L2 vocabulary learning research. By connecting research techniques to the theory that underpins them, detailing practical steps for designing and conducting rigorous new studies, and highlighting areas that deserve additional research attention, they further set the agenda for future work in this field and put readers in a strong position to understand and carry out this research independently. This book will be an invaluable resource to advanced students and researchers of second language acquisition, vocabulary studies, applied linguistics, education, and related areas.

Empirical Studies in Didactic Audiovisual Translation

Empirical Studies in Didactic Audiovisual Translation PDF Author: Cristina Plaza-Lara
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1040120555
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 189

Get Book Here

Book Description
This collection showcases a wide range of empirical studies in didactic audiovisual translation (DAT), fostering replication of the present work to encourage future research and further expansion of DAT’s applications in language learning settings. The book seeks to offer a complementary perspective with the spotlight on empirical work, building on previous lines of inquiry rooted in descriptive analysis and the “experimental turn.” The volume is divided into three parts, aiming to bring together disparate studies from a range of classroom contexts and educational levels which draw on a mixed-methods approach in one place. The first part features research on captioning, or written language transfer, while the second includes on studies on revoicing, or oral language transfer. A final section looks at combined studies integrating both revoicing and captioning, while looking ahead to possibilities for new lines of empirically grounded research on the use of audiovisual modes at the intersection of translation and foreign language education. This volume will be of interest to students and scholars in audiovisual translation, translation studies, language education, and technology and language learning.

Captioned Media in Foreign Language Learning and Teaching

Captioned Media in Foreign Language Learning and Teaching PDF Author: Robert Vanderplank
Publisher: Springer
ISBN: 113750045X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 277

Get Book Here

Book Description
This book brings together current thinking on informal language learning and the findings of over 30 years of research on captions (same language subtitles for the deaf and hard-of-hearing) to present a new model of language learning from captioned viewing and a future roadmap for research and practice in this field. Language learners may have normal hearing but they are ‘hard-of-listening’ and find it difficult to follow the rapid or unclear speech in many films and TV programmes. Vanderplank considers whether watching with captions not only enables learners to understand and enjoy foreign language television and films but also helps them to improve their foreign language skills. Captioned Media in Foreign Language Learning and Teaching will be of interest to students and researchers involved in second language acquisition teaching and research, as well as practising language teachers and teacher trainers.

Methods and Applications in Educational Psychology

Methods and Applications in Educational Psychology PDF Author: Antonio P. Gutierrez de Blume
Publisher: Frontiers Media SA
ISBN: 2832528406
Category : Science
Languages : en
Pages : 179

Get Book Here

Book Description