Author: Radu-Andrei Dipratu, Samuel Noble
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3111061264
Category :
Languages : en
Pages : 357
Book Description
Arabic-Type Books Printed in Wallachia, Istanbul, and Beyond
Arabic Printing for the Christians in Ottoman Lands
Author: Ioana Feodorov
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110786990
Category : History
Languages : en
Pages : 466
Book Description
Arabic printing began in Eastern Europe and the Ottoman Levant through the association of the scholar and printer Antim the Iberian, later a metropolitan of Wallachia, and Athanasios III Dabbās, twice patriarch of Antioch, when the latter, as metropolitan of Aleppo, was sojourning in Bucharest. This partnership resulted in the first Greek and Arabic editions of the Book of the Divine Liturgies (Snagov, 1701) and the Horologion (Bucharest, 1702). With the tools and expertise that he acquired in Wallachia, Dabbās established in Aleppo in 1705 the first Arabic-type press in the Ottoman Empire. After the Church of Antioch divided into separate Greek Orthodox and Greek Catholic Patriarchates in 1724, a new press was opened for Arabic-speaking Greek Catholics by ʻAbdallāh Zāḫir in Ḫinšāra (Ḍūr al-Šuwayr), Lebanon. Likewise, in 1752-1753, a press active at the Church of Saint George in Beirut printed Orthodox books that preserved elements of the Aleppo editions and were reprinted for decades. This book tells the story of the first Arabic-type presses in the Ottoman Empire which provided church books to the Arabic-speaking Christians, irrespective of their confession, through the efforts of ecclesiastical leaders such as the patriarchs Silvester of Antioch and Sofronios II of Constantinople and financial support from East European rulers like prince Constantin Brâncoveanu and hetman Ivan Mazepa.
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110786990
Category : History
Languages : en
Pages : 466
Book Description
Arabic printing began in Eastern Europe and the Ottoman Levant through the association of the scholar and printer Antim the Iberian, later a metropolitan of Wallachia, and Athanasios III Dabbās, twice patriarch of Antioch, when the latter, as metropolitan of Aleppo, was sojourning in Bucharest. This partnership resulted in the first Greek and Arabic editions of the Book of the Divine Liturgies (Snagov, 1701) and the Horologion (Bucharest, 1702). With the tools and expertise that he acquired in Wallachia, Dabbās established in Aleppo in 1705 the first Arabic-type press in the Ottoman Empire. After the Church of Antioch divided into separate Greek Orthodox and Greek Catholic Patriarchates in 1724, a new press was opened for Arabic-speaking Greek Catholics by ʻAbdallāh Zāḫir in Ḫinšāra (Ḍūr al-Šuwayr), Lebanon. Likewise, in 1752-1753, a press active at the Church of Saint George in Beirut printed Orthodox books that preserved elements of the Aleppo editions and were reprinted for decades. This book tells the story of the first Arabic-type presses in the Ottoman Empire which provided church books to the Arabic-speaking Christians, irrespective of their confession, through the efforts of ecclesiastical leaders such as the patriarchs Silvester of Antioch and Sofronios II of Constantinople and financial support from East European rulers like prince Constantin Brâncoveanu and hetman Ivan Mazepa.
Sylvester of Antioch
Author: Mihai Ţipău
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110988712
Category :
Languages : en
Pages : 479
Book Description
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110988712
Category :
Languages : en
Pages : 479
Book Description
Arabic-Type Books Printed in Wallachia, Istanbul, and Beyond
Author: Radu-Andrei Dipratu
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 311106039X
Category : History
Languages : en
Pages : 360
Book Description
This first volume of Collected Works of the ERC Project TYPARABIC focuses on the history of printing during the 18th century in the Ottoman Empire and the Romanian Principalities among diverse linguistic and confessional communities. Although "most roads lead to Istanbul," the many pathways of early modern Ottoman printing also connected authors, readers and printers from Central and South-Eastern Europe, Western Europe and the Levant. The papers included in this volume are grouped in three sections. The first focuses on the first Turkish-language press in the Ottoman capital, examining the personality and background of its founder, İbrahim Müteferrika, the legal issues it faced, and its context within the multilingual Istanbul printing world. The second section brings together studies of printing and readership in Central and South-East Europe in Romanian, Greek and Arabic. The final section is made up of studies of the Arabic liturgical and biblical texts that were the main focus of Patriarch Athanasios III Dabbās' efforts in the Romanian Principalities and Aleppo. This volume will be of interest to scholars of the history of printing, Ottoman social history, Christian Arabic literature and Eastern Orthodox liturgy.
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 311106039X
Category : History
Languages : en
Pages : 360
Book Description
This first volume of Collected Works of the ERC Project TYPARABIC focuses on the history of printing during the 18th century in the Ottoman Empire and the Romanian Principalities among diverse linguistic and confessional communities. Although "most roads lead to Istanbul," the many pathways of early modern Ottoman printing also connected authors, readers and printers from Central and South-Eastern Europe, Western Europe and the Levant. The papers included in this volume are grouped in three sections. The first focuses on the first Turkish-language press in the Ottoman capital, examining the personality and background of its founder, İbrahim Müteferrika, the legal issues it faced, and its context within the multilingual Istanbul printing world. The second section brings together studies of printing and readership in Central and South-East Europe in Romanian, Greek and Arabic. The final section is made up of studies of the Arabic liturgical and biblical texts that were the main focus of Patriarch Athanasios III Dabbās' efforts in the Romanian Principalities and Aleppo. This volume will be of interest to scholars of the history of printing, Ottoman social history, Christian Arabic literature and Eastern Orthodox liturgy.
Arabic-Type Books Printed in Wallachia, Istanbul, and Beyond
Author: Radu-Andrei Dipratu
Publisher:
ISBN: 9783111057804
Category :
Languages : en
Pages : 0
Book Description
This first volume of Collected Works of the ERC Project TYPARABIC focuses on the history of printing during the 18th century in the Ottoman Empire and the Romanian Principalities among diverse linguistic and confessional communities. Although "most roads lead to Istanbul," the many pathways of early modern Ottoman printing also connected authors, readers and printers from Central and South-Eastern Europe, Western Europe and the Levant. The papers included in this volume are grouped in three sections. The first focuses on the first Turkish-language press in the Ottoman capital, examining the personality and background of its founder, İbrahim Müteferrika, the legal issues it faced, and its context within the multilingual Istanbul printing world. The second section brings together studies of printing and readership in Central and South-East Europe in Romanian, Greek and Arabic. The final section is made up of studies of the Arabic liturgical and biblical texts that were the main focus of Patriarch Athanasios III Dabbās' efforts in the Romanian Principalities and Aleppo. This volume will be of interest to scholars of the history of printing, Ottoman social history, Christian Arabic literature and Eastern Orthodox liturgy.
Publisher:
ISBN: 9783111057804
Category :
Languages : en
Pages : 0
Book Description
This first volume of Collected Works of the ERC Project TYPARABIC focuses on the history of printing during the 18th century in the Ottoman Empire and the Romanian Principalities among diverse linguistic and confessional communities. Although "most roads lead to Istanbul," the many pathways of early modern Ottoman printing also connected authors, readers and printers from Central and South-Eastern Europe, Western Europe and the Levant. The papers included in this volume are grouped in three sections. The first focuses on the first Turkish-language press in the Ottoman capital, examining the personality and background of its founder, İbrahim Müteferrika, the legal issues it faced, and its context within the multilingual Istanbul printing world. The second section brings together studies of printing and readership in Central and South-East Europe in Romanian, Greek and Arabic. The final section is made up of studies of the Arabic liturgical and biblical texts that were the main focus of Patriarch Athanasios III Dabbās' efforts in the Romanian Principalities and Aleppo. This volume will be of interest to scholars of the history of printing, Ottoman social history, Christian Arabic literature and Eastern Orthodox liturgy.
The History of the Book in the Middle East
Author: Geoffrey Roper
Publisher: Routledge
ISBN: 1351888285
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 639
Book Description
This selection of papers by scholarly specialists offers an introduction to the history of the book and book culture in West Asia and North Africa from antiquity to the 20th century. The flourishing and long-lived manuscript tradition is discussed in its various aspects - social and economic as well as technical and aesthetic. The very early but abortive introduction of printing - long before Gutenberg - and the eventual, belated acceptance of the printed book and the development of print culture are explored in further groups of papers. Cultural, aesthetic, technological, religious, social, political and economic factors are all considered throughout the volume. Although the articles reflect the predominance in the area of Muslim books - Arabic, Persian and Turkish - the Hebrew, Syriac and Armenian contributions are also discussed. The editor’s introduction provides a survey of the field from the origins of writing to the modern literary and intellectual revivals.
Publisher: Routledge
ISBN: 1351888285
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 639
Book Description
This selection of papers by scholarly specialists offers an introduction to the history of the book and book culture in West Asia and North Africa from antiquity to the 20th century. The flourishing and long-lived manuscript tradition is discussed in its various aspects - social and economic as well as technical and aesthetic. The very early but abortive introduction of printing - long before Gutenberg - and the eventual, belated acceptance of the printed book and the development of print culture are explored in further groups of papers. Cultural, aesthetic, technological, religious, social, political and economic factors are all considered throughout the volume. Although the articles reflect the predominance in the area of Muslim books - Arabic, Persian and Turkish - the Hebrew, Syriac and Armenian contributions are also discussed. The editor’s introduction provides a survey of the field from the origins of writing to the modern literary and intellectual revivals.
Waiting for Müteferrika
Author: Orlin Sŭbev
Publisher: Ottoman and Turkish Studies
ISBN: 9781618116185
Category : History
Languages : en
Pages : 0
Book Description
Sabev investigates the first Ottoman/Muslim printer Ibrahim Müteferrika and his printing activity in the first half of the 18th century. By focusing on Müteferrika's western-formed mind-set, the book analyzes the influence of his printing enterprise on the transition from scribal tradition to print culture in the Ottoman Turkish/Muslim milieu.
Publisher: Ottoman and Turkish Studies
ISBN: 9781618116185
Category : History
Languages : en
Pages : 0
Book Description
Sabev investigates the first Ottoman/Muslim printer Ibrahim Müteferrika and his printing activity in the first half of the 18th century. By focusing on Müteferrika's western-formed mind-set, the book analyzes the influence of his printing enterprise on the transition from scribal tradition to print culture in the Ottoman Turkish/Muslim milieu.
The Islamic Manuscript Tradition
Author: Christiane J. Gruber
Publisher: Indiana University Press
ISBN: 0253353777
Category : Antiques & Collectibles
Languages : en
Pages : 305
Book Description
The rich and varied traditions of Islamic book art
Publisher: Indiana University Press
ISBN: 0253353777
Category : Antiques & Collectibles
Languages : en
Pages : 305
Book Description
The rich and varied traditions of Islamic book art
Playwrights Teach Playwriting
Author: Joan Herrington
Publisher: Smith & Kraus
ISBN:
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 196
Book Description
"Playwrights Teach Playwriting is a collection unique in the realm of "how-to" playwriting books. These eleven essays by well-known playwrights explore the pedagogy of playwriting, offering fascinating and valuable insights into the way established playwrights communicate their own creative methods to young writers. Each of the playwrights has extensive experience as a teacher in a variety of venues. Their chapters offer insight into the unique vision of each playwright and provide practical and tested advice, exercise, and course structures for both students and teachers of playwriting. A concluding essay by dramaturg and literary manager, Mead Hunter, offers career advice for beginning as well as emerging playwrights."--BOOK JACKET.
Publisher: Smith & Kraus
ISBN:
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 196
Book Description
"Playwrights Teach Playwriting is a collection unique in the realm of "how-to" playwriting books. These eleven essays by well-known playwrights explore the pedagogy of playwriting, offering fascinating and valuable insights into the way established playwrights communicate their own creative methods to young writers. Each of the playwrights has extensive experience as a teacher in a variety of venues. Their chapters offer insight into the unique vision of each playwright and provide practical and tested advice, exercise, and course structures for both students and teachers of playwriting. A concluding essay by dramaturg and literary manager, Mead Hunter, offers career advice for beginning as well as emerging playwrights."--BOOK JACKET.
The Cloud of Unknowing Distilled
Author: Daniel London
Publisher:
ISBN: 9781949643909
Category :
Languages : en
Pages : 110
Book Description
Do you believe that God is the self-giving Love that moves the sun and other stars as well as the Love that is closer to you than your very breath? If not, please stop reading altogether. If so, then proceed... As Daniel London's concise introduction explains, The Cloud of Unknowing teaches us that God is not a thought or an idea, but a loving presence to be encountered in the simplicity of silence. Whether you have treasured this classic text for years or are coming to it for the first time, you will find something here that speaks to your soul and invites you more deeply into the life of prayer. -Arthur Holder, PhD, Professor of Christian Spirituality, Graduate Theological Union, editor of Christian Spirituality: The Classics and The Blackwell Companion to Christian Spirituality Like meeting an old friend after an absence and immediately being on intimate terms again, I met the essence of the beloved author of "the Cloud." This devotional brought me to tears and to belly laughs with that familiar wisdom and wink of slyness I have loved throughout my life. Daniel DeForest London has indeed distilled the author's authentic voice. -Suzanne Guthrie, author of Praying the Hours and Grace's Window: Entering the Seasons of Prayer
Publisher:
ISBN: 9781949643909
Category :
Languages : en
Pages : 110
Book Description
Do you believe that God is the self-giving Love that moves the sun and other stars as well as the Love that is closer to you than your very breath? If not, please stop reading altogether. If so, then proceed... As Daniel London's concise introduction explains, The Cloud of Unknowing teaches us that God is not a thought or an idea, but a loving presence to be encountered in the simplicity of silence. Whether you have treasured this classic text for years or are coming to it for the first time, you will find something here that speaks to your soul and invites you more deeply into the life of prayer. -Arthur Holder, PhD, Professor of Christian Spirituality, Graduate Theological Union, editor of Christian Spirituality: The Classics and The Blackwell Companion to Christian Spirituality Like meeting an old friend after an absence and immediately being on intimate terms again, I met the essence of the beloved author of "the Cloud." This devotional brought me to tears and to belly laughs with that familiar wisdom and wink of slyness I have loved throughout my life. Daniel DeForest London has indeed distilled the author's authentic voice. -Suzanne Guthrie, author of Praying the Hours and Grace's Window: Entering the Seasons of Prayer