Author: Eva Mira Grob
Publisher: Walter de Gruyter
ISBN: 3110247046
Category : History
Languages : en
Pages : 292
Book Description
Arabic letters on papyrus challenge the modern reader. There are few to no diacritical dots to distinguish homographs, no systematic spacing between single words, and in the majority of cases a low degree of graphical structuring. However, contemporary readers usually read and understood these documents easily - probably because the recipient of a letter knew what to expect. The letters are formulaic, and their information packaging follows an algorithm typical for their time and content. Here formulaic letter writing means not only the reuse of the same formulae or topoi but expressing thoughts in a predictable linguistic way and order, both as a matter of readability and as one of adequacy and politeness. The main concern of this work is to discover these unwritten rules and norms behind Arabic letter writing on papyrus.
Documentary Arabic Private and Business Letters on Papyrus
Author: Eva Mira Grob
Publisher: Walter de Gruyter
ISBN: 3110247046
Category : History
Languages : en
Pages : 292
Book Description
Arabic letters on papyrus challenge the modern reader. There are few to no diacritical dots to distinguish homographs, no systematic spacing between single words, and in the majority of cases a low degree of graphical structuring. However, contemporary readers usually read and understood these documents easily - probably because the recipient of a letter knew what to expect. The letters are formulaic, and their information packaging follows an algorithm typical for their time and content. Here formulaic letter writing means not only the reuse of the same formulae or topoi but expressing thoughts in a predictable linguistic way and order, both as a matter of readability and as one of adequacy and politeness. The main concern of this work is to discover these unwritten rules and norms behind Arabic letter writing on papyrus.
Publisher: Walter de Gruyter
ISBN: 3110247046
Category : History
Languages : en
Pages : 292
Book Description
Arabic letters on papyrus challenge the modern reader. There are few to no diacritical dots to distinguish homographs, no systematic spacing between single words, and in the majority of cases a low degree of graphical structuring. However, contemporary readers usually read and understood these documents easily - probably because the recipient of a letter knew what to expect. The letters are formulaic, and their information packaging follows an algorithm typical for their time and content. Here formulaic letter writing means not only the reuse of the same formulae or topoi but expressing thoughts in a predictable linguistic way and order, both as a matter of readability and as one of adequacy and politeness. The main concern of this work is to discover these unwritten rules and norms behind Arabic letter writing on papyrus.
Arabic Papyri
Author: Geoffrey Khan
Publisher:
ISBN:
Category : Art
Languages : en
Pages : 268
Book Description
The Nasser D. Khalili Collection of Islamic Art is a growing private collection of over 15,000 objects, built up over the last 16 years in London. This volume is the first in an important new academic series, complementary to the main catalogue of the collection. It consists of a detailed study of a group of early Arabic papyri, dating mainly from the eighth to tenth centuries A.D. Most are from Egypt, but the collection also includes the only known papyrus to survive from Iraq. The texts range from tax and legal matters, to business accounts and personal correspondence. Each document is transcribed and translated, and there are copious notes on historical linguistic, and paleographic issues. These documents reflect directly the realities of life in the first centuries of the Islamic era.
Publisher:
ISBN:
Category : Art
Languages : en
Pages : 268
Book Description
The Nasser D. Khalili Collection of Islamic Art is a growing private collection of over 15,000 objects, built up over the last 16 years in London. This volume is the first in an important new academic series, complementary to the main catalogue of the collection. It consists of a detailed study of a group of early Arabic papyri, dating mainly from the eighth to tenth centuries A.D. Most are from Egypt, but the collection also includes the only known papyrus to survive from Iraq. The texts range from tax and legal matters, to business accounts and personal correspondence. Each document is transcribed and translated, and there are copious notes on historical linguistic, and paleographic issues. These documents reflect directly the realities of life in the first centuries of the Islamic era.
From the World of Arabic Papyri
Author: Adolf Grohmann
Publisher:
ISBN:
Category : Manuscripts (Papyri)
Languages : en
Pages : 316
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Manuscripts (Papyri)
Languages : en
Pages : 316
Book Description
Quaranic Commentary and Tradition
Author: Nabia Abbott
Publisher:
ISBN: 9780226621777
Category : Arabic language
Languages : en
Pages :
Book Description
Publisher:
ISBN: 9780226621777
Category : Arabic language
Languages : en
Pages :
Book Description
The Oxford Handbook of Papyrology
Author: Roger S. Bagnall
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0199843694
Category : History
Languages : en
Pages : 711
Book Description
Thousands of documentary and literary texts written on papyri and potsherds, in Egyptian, Greek, Latin, Aramaic, Hebrew, and Persian, have transformed our knowledge of many aspects of life in the ancient Mediterranean and Near Eastern worlds. Here experts provide a comprehensive guide to understanding this ancient documentary evidence.
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0199843694
Category : History
Languages : en
Pages : 711
Book Description
Thousands of documentary and literary texts written on papyri and potsherds, in Egyptian, Greek, Latin, Aramaic, Hebrew, and Persian, have transformed our knowledge of many aspects of life in the ancient Mediterranean and Near Eastern worlds. Here experts provide a comprehensive guide to understanding this ancient documentary evidence.
Arabic Papyri from Hirbet El-Mird
Author: Adolf Grohmann
Publisher:
ISBN:
Category : Arabic language
Languages : en
Pages : 256
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Arabic language
Languages : en
Pages : 256
Book Description
Arabic Papyri in the Egyptian Library
Author: Dār al-Kutub al-Miṣrīyah
Publisher:
ISBN:
Category : Manuscripts
Languages : en
Pages : 322
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Manuscripts
Languages : en
Pages : 322
Book Description
Catalogue of Arabic Papyri in the John Rylands Library, Manchester
Author: John Rylands Library
Publisher:
ISBN:
Category : Manuscripts
Languages : en
Pages : 360
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Manuscripts
Languages : en
Pages : 360
Book Description
Papyrology And The History Of Early Islamic Egypt
Author: Petra A. Sijpesteijn
Publisher: BRILL
ISBN: 9004138862
Category : History
Languages : en
Pages : 295
Book Description
This collection includes editions of previously unpublished Greek, Coptic, and Arabic documents, historical and linguistic studies making use of documentary evidence and literary papyri, and an introduction to papyrology and its relevance for the study of early Islamic Egypt.
Publisher: BRILL
ISBN: 9004138862
Category : History
Languages : en
Pages : 295
Book Description
This collection includes editions of previously unpublished Greek, Coptic, and Arabic documents, historical and linguistic studies making use of documentary evidence and literary papyri, and an introduction to papyrology and its relevance for the study of early Islamic Egypt.
From Bāwīṭ to Marw. Documents from the Medieval Muslim World
Author: Andreas Kaplony
Publisher: BRILL
ISBN: 9004282181
Category : History
Languages : en
Pages : 208
Book Description
The dry climate of Egypt has preserved about 130,000 Arabic documents, mostly on papyrus and paper, covering the period from the 640s to 1517. Up to now, historical research has mostly relied on literary sources; yet, as in study of the history of the Ancient World and medieval Europe, using original documents will radically challenge what literary sources tell us about the Islamic world. The renaissance of Arabic papyrology has become obvious by the founding of the International Society for Arabic Papyrology (ISAP) at the Cairo conference (2002), and by its subsequent conferences in Granada (2004), Alexandria (2006), Vienna (2009), and Tunis (2012). This volume collects papers given at the Vienna conference, including editions of previously unpublished Coptic and Arabic documents, as well as historical and linguistic studies based on documentary evidence from Early Islamic Egypt. With contributions by: Anne Boud’hors; Florence Calament; Alain Delattre; Werner Diem; Alia Hanafi; Wadād al-Qāḍī; Ayman A. Shahin; Johannes Thomann and Jacques van der Vliet. For more titles about Papyrology, please click here.
Publisher: BRILL
ISBN: 9004282181
Category : History
Languages : en
Pages : 208
Book Description
The dry climate of Egypt has preserved about 130,000 Arabic documents, mostly on papyrus and paper, covering the period from the 640s to 1517. Up to now, historical research has mostly relied on literary sources; yet, as in study of the history of the Ancient World and medieval Europe, using original documents will radically challenge what literary sources tell us about the Islamic world. The renaissance of Arabic papyrology has become obvious by the founding of the International Society for Arabic Papyrology (ISAP) at the Cairo conference (2002), and by its subsequent conferences in Granada (2004), Alexandria (2006), Vienna (2009), and Tunis (2012). This volume collects papers given at the Vienna conference, including editions of previously unpublished Coptic and Arabic documents, as well as historical and linguistic studies based on documentary evidence from Early Islamic Egypt. With contributions by: Anne Boud’hors; Florence Calament; Alain Delattre; Werner Diem; Alia Hanafi; Wadād al-Qāḍī; Ayman A. Shahin; Johannes Thomann and Jacques van der Vliet. For more titles about Papyrology, please click here.