Arabic Adeni Reader PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Arabic Adeni Reader PDF full book. Access full book title Arabic Adeni Reader by Habaka J. Feghali. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Habaka J. Feghali
Publisher:
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 292
Get Book
Book Description
This Reader was developed for use in an intermediate level course for Adeni Arabic. It assumes knowledge of the content of the "Arabic Adeni Textbook" or its equivalent. Its purpose is to present the student with a broader and more specialized vocabulary as well as to provide exposure to the syntax of the dialect. There are variations within Adeni Arabic which correlate with the education level of the speakers. Educated speakers tend to avoid certain colloquial expressions. They shift to more formal language (diglossia) when speaking about political, economic, social, and religious topics. It is often possible to infer, if not the social class, then the degree of education of speakers by the way they speak and the expressions they avoid. This fact had some bearing on the author's choice of native speakers and on the subject matter of the selections.The text of most of the selections is based on field tapes recorded by natives of Aden with different educational and social backgrounds. The selections received some editing for educational purposes. The Reader consists of forty five selections preceded by a transcription and pronunciation system to acquaint the learner with the transcription employed throughout the Reader. The symbols used for the transliteration are the most commonly employed for Arabic dialects. In speech sometimes short vowels are omitted because of elision and assimilation or because of the differences in pronunciation among native speakers. The student should keep this in mind when working with the Reader selections.
Author: Habaka J. Feghali
Publisher:
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 292
Get Book
Book Description
This Reader was developed for use in an intermediate level course for Adeni Arabic. It assumes knowledge of the content of the "Arabic Adeni Textbook" or its equivalent. Its purpose is to present the student with a broader and more specialized vocabulary as well as to provide exposure to the syntax of the dialect. There are variations within Adeni Arabic which correlate with the education level of the speakers. Educated speakers tend to avoid certain colloquial expressions. They shift to more formal language (diglossia) when speaking about political, economic, social, and religious topics. It is often possible to infer, if not the social class, then the degree of education of speakers by the way they speak and the expressions they avoid. This fact had some bearing on the author's choice of native speakers and on the subject matter of the selections.The text of most of the selections is based on field tapes recorded by natives of Aden with different educational and social backgrounds. The selections received some editing for educational purposes. The Reader consists of forty five selections preceded by a transcription and pronunciation system to acquaint the learner with the transcription employed throughout the Reader. The symbols used for the transliteration are the most commonly employed for Arabic dialects. In speech sometimes short vowels are omitted because of elision and assimilation or because of the differences in pronunciation among native speakers. The student should keep this in mind when working with the Reader selections.
Author: Habaka J. Feghali
Publisher:
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 268
Get Book
Book Description
The Textbook is designed to provide the basic conversational and grammatical structures of the Adeni dialect. After the completion of the book, the user will be able to carry on conversations in a wide range of social situations. He will also be able to comprehend language spoken at a normal rate of speed on a variety of subjects. The Textbook consists of an introductory sections on the transcription system, the sound system and useful classroom expressions followed by a series of thirty lessons, five of which are review lessons. Each lesson consists of a dialogue, model sentences, notes, a vocabulary list, drills and situations. The dialogues and model sentences were developed from recordings of spontaneous, unrehearsed conversations of native speakers in various situations, They cover a wide variety of subject matter relevant to day-to-day life in Aden. The dialogues as well as the model sentences are accompanied by parallel English translations. The English translations were kept as close as possible to the Adeni text in order to enable the user to see the relationship between the two. Grammatical and cultural notes have also been provided in order to facilitate a better understanding of the dialect as well as the society in which it is spoken. The vocabulary lists contain grammatical information such as, gender, number, etc. Verbs are listed in the third person singular masculine in both the perfect and imperfect aspects. The drills are designed to provide practice in the use of new vocabulary and grammatical structures.
Author: Enam Al-Wer
Publisher: BRILL
ISBN: 9047425596
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 318
Get Book
Book Description
Much of the insight in the field of Arabic linguistics has for a long time remained unknown to linguists outside the field. Regrettably, Arabic data rarely feature in the formulation of theories and analytical tools in modern linguistics. This situation is unfavourable to both sides. The Arabist, once an outrider, has almost become a non-member of the mainstream linguistics community. Consequently, linguistics itself has been deprived of a wealth of data from one of the world's major languages. However, it is reassuring to witness advances being made to integrate into mainstream linguistics the visions and debates of specialists in Arabic. Building on this fruitful endeavour, this book presents thought-provoking, new articles, especially written for this collection by leading scholars from both sides. The authors discuss topics in historical, social and spatial dialectology focusing on Arabic data investigated within modern analytical frameworks.
Author: Abdul Salam
Publisher: Independently Published
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 0
Get Book
Book Description
The Modern Yemeni Arabic Reader aims to provide Yemeni Arabic conversations with English translation. A dialogue vocabulary is presented at the end of each conversation. It covers conversations in Yemeni Arabic dialects of Sanaani, Hadhrami, Taizzi-Adeni, Azbidi, and Yafti Arabic.
Author: Otto Jastrow
Publisher: Otto Harrassowitz Verlag
ISBN: 9783447044912
Category : Semitic philology
Languages : en
Pages : 910
Get Book
Book Description
Aus dem Inhalt: Schriftenverzeichnis Otto Jastrow F. Abu-Haidar, Negation in Iraqi Arabic J. Aguade, Ein marokkanischer Text zum "schlafenden Kind" A. A. Ambros, Eine statistische Exploration in der Geschichte der arabischen Lexik W. Arnold, Neue Lieder aus Ma'lu-la P. Behnstedt, M. Benabbou, Zu den arabischen Dialekten der Gegend von Ta-za (Nordmarokko) L. Bettini, Notes sur la derivation verbale dans les dialectes bedouins de la Jezireh syrienne K. Beyer, Neue Inschriften aus Hatra H. Bobzin, Theodor Noldekes Biographische Blatter aus dem Jahr 1917 F. Corriente, The Berber Adstratum of Andalusi Arabic W. Diem, Nichtsubordinatives modales ?an yaf'ala. Ein Beitrag zur Syntax der nachklassischen arabischen Schriftsprache W. Fischer, Unterordnende und nebenordnende Verbalkomposita in den neuarabischen Dialekten und im Schriftarabischen Weitere Beitrage von: S. E. Fox, A. Geva-Kleinberger, G. Goldenberg, H. Grotzfeld, M.-R. Hayoun, W. Heinrichs, C. Holes, S. Hopkins, B. Ingham, B. Isaksson/A. Lahdo, R. de Jong, O. Kapeliuk, A. S. Kaye, K. Kessler, G. Khan u.v.a.
Author: Lutz Edzard
Publisher: Otto Harrassowitz Verlag
ISBN: 9783447041027
Category : Afroasiatic languages
Languages : en
Pages : 208
Get Book
Book Description
Rev. and enl. version of the author's thesis (University of California, Berkeley, 1992) originally presented under the title: Polygenesis and entropy.
Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Arabic language
Languages : en
Pages : 538
Get Book
Book Description
Author: Hamdi A. Qafisheh
Publisher:
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 346
Get Book
Book Description
Yemeni Arabic Reference Grammar, based on the dialect of San'a, capital city of the Republic of Yemen, presents an explicit outline of the phonology, morphology, and syntax of Ṣan?aani Arabic.
Author: Sami Boudelaa
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027285268
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 202
Get Book
Book Description
The papers in this volume are a selection from papers presented at the Annual Symposium on Arabic Linguistics, held in Cambridge, UK, in 2002. They deal with a wide range of theoretical issues in varieties of Arabic.
Author: Salman H. Ani
Publisher:
ISBN:
Category : Arabic language
Languages : en
Pages : 118
Get Book
Book Description
