Author: Seymour Menton
Publisher: Univ of California Press
ISBN: 9780520046412
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 510

Get Book Here

Book Description

Author: Ilan Stavans
Publisher: Oxford University Press, USA
ISBN:
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 536

Get Book Here

Book Description
An intriguing collection of more than 70 Latin American essays, some never before translated into English, gives us the whole spectrum of concerns that have animated some of the greatest writers of our time--from Andres Bello, Pablo Neruda, and Alfonso Reyes to Carlos Fuentes, Gabriel Garcia Marquez, and Rosario Ferre--an assembly confident, ingenious, aware.

Author: Ilan Stavans
Publisher: Macmillan
ISBN: 0374533180
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 769

Get Book Here

Book Description
Presents a diverse sample of twentieth century Latin American poems from eighty-four authors in Spanish, Portuguese, Ladino, Spanglish, and several indigenous languages with English translations on facing pages.

Author: Ilan Stavans
Publisher: W. W. Norton
ISBN: 9780393080070
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 2489

Get Book Here

Book Description
Spanning four centuries, this collection features the work of Latino writers from Chicano, Puerto Rican and Cuban- and Dominican-American traditions and Spanish-speaking countries, from letters to the Spanish crown by conquistadors to modern-day cartoonistas.

Author: Cecilia Vicuña
Publisher:
ISBN: 0195124545
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 603

Get Book Here

Book Description
The most inclusive single-volume anthology of Latin American poetry intranslation ever produced.

Author: Emir Rodríguez Monegal
Publisher:
ISBN:
Category : English literature
Languages : en
Pages : 528

Get Book Here

Book Description
A comprehensive anthology including historical and critical as well as biographical commentary on each writer's work and on each major period in the literature as a whole. Professor Monegal has organized this gigantic anthology, which reaches from the time of Christopher Columbus to our own decade, on the premise that "Latin American literature is more an idea than an actuality, simply because Latin America itself has never achieved cultural integration." True enough, as the reader of any daily newspaper might guess; but Monegal goes further. His selections demonstrate that it wasn't until the middle of the 19th century, when a late-blooming variety of European Romanticism combined with newly achieved Latin American political independence, that the intention of a Latin American literature was even conceived. Then the letters and journals of Vespucci, Bernal Diaz, and their fellow explorers and conquistadors, with their Renaissance insistence on the fabulous, came to serve as a source for the continental vision of men like Andres Bello, Ruben Dario and Jose Enrique Rodo. Independence movements also produced political divisiveness and a backwater brand of literary realism that prevailed for decades; but in spite of this, the tendency of Latin American literature has been toward the marvelous and the formally experimental, and its most compelling metaphor, from Esteban Echeverria to Jorge Luis Borges and Gabriel Marquez, has been that of discovery.

Author: Iván Márquez
Publisher: Rowman & Littlefield Publishers
ISBN: 0742575101
Category : Political Science
Languages : en
Pages : 405

Get Book Here

Book Description
Latin America has produced an impressive body of sociopolitical work, yet these important texts have never been readily available to a wider audience. This anthology offers the first serious, broad-ranging collection of English translations of significant Latin American contributions to social and political thought spanning the last forty years. Iván Márquez has judiciously selected narratives of resistance and liberation; ground-breaking texts in Latin American fields of inquiry such as liberation theology, philosophy, pedagogy, and dependency theory; and important readings in guerrilla revolution, socialist utopia, and post–Cold War thought, especially in the realms of democracy and civil society, alternatives to neoliberalism, and nationalism in the context of globalization. By drawing from an array of diverse sources, the book demonstrates the linkages among important tendencies in contemporary Latin America, allowing the reader to discover common threads among the selections. Highlighting the vitality, diversity, and originality of Latin American thought, this anthology will be invaluable for students and scholars across the social sciences and humanities. Contributions by: Domitila Barrios de Chungara, Leonardo Boff, Ernesto Cardenal, Fernando Henrique Cardoso, Jorge G. Castañeda, Evelina Dagnino, Hernando de Soto, Theotonio Dos Santos, Enrique D. Dussel, Enzo Faletto, Paulo Freire, Eduardo H. Galeano, Ernesto Che Guevara, Gustavo Gutiérrez, José Ignacio López Vigil, Carlos Marighella, Iván Márquez, Rigoberta Menchú, Plinio Apuleyo Mendoza, Carlos Alberto Montaner, Elena Poniatowska, Raúl Prebisch, Carlos Salinas de Gotari, Roberto Mangabeira Unger, Alvaro Vargas Llosa, and Zapatista Army of National Liberation.

Author: Jack Child
Publisher:
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : es
Pages : 304

Get Book Here

Book Description
This innovative college-level textbook for third-year college Spanish courses introduces the student to Latin American literature using a unique bilingual approach in which an English translation parallels the Spanish original. As such it is appropriate for courses which attempt to make the transition from basic language-acquisition courses to upper level elective language courses. Dr. Child also employs an historical approach, starting with the pre-Columbian oral traditions and covering five centuries through the Mexican Revolution; other features include an introductory biographical section, numerous graphs, charts, and a glossary of terms.

Author: Rolena Adorno
Publisher: OUP USA
ISBN: 0199755027
Category : History
Languages : en
Pages : 167

Get Book Here

Book Description
An account of the literature of the Spanish-speaking Americas from the time of Columbus to Latin American Independence, this book examines the origins of colonial Latin American literature in Spanish, the writings and relationships among major literary and intellectual figures of the colonial period, and the story of how Spanish literary language developed and flourished in a new context. Authors and works have been chosen for the merits of their writings, their participation in the larger debates of their era, and their resonance with readers today.

Author: Marc Shell
Publisher: NYU Press
ISBN: 0814797539
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 765

Get Book Here

Book Description
"American literature appears here as more than an offshoot of a single mother country, or of many mother countries, but rather as the interaction among diverse linguistic and cultural trajectories.".