Alexander Vvedensky: An Invitation for Me to Think

Alexander Vvedensky: An Invitation for Me to Think PDF Author: Alexander Vvedensky
Publisher: New York Review of Books
ISBN: 1590176456
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 169

Get Book Here

Book Description
“Pussy Riot are Vvedensky's disciples and his heirs. Katya, Masha, and I are in jail but I don’t consider that we’ve been defeated.... According to the official report, Alexander Vvedensky died on December 20, 1941. We don’t know the cause, whether it was dysentery in the train after his arrest or a bullet from a guard. It was somewhere on the railway line between Voronezh and Kazan. His principle of ‘bad rhythm’ is our own. He wrote: ‘It happens that two rhythms will come into your head, a good one and a bad one and I choose the bad one. It will be the right one.’ ... It is believed that the OBERIU dissidents are dead, but they live on. They are persecuted but they do not die.” — Pussy Riot [Nadezhda Tolokonnikova’s closing statement at their trial in August 2012] “I raise[d] my hand against concepts,” wrote Alexander Vvedensky, “I enacted a poetic critique of reason.” This weirdly and wonderfully philosophical poet was born in 1904, grew up in the midst of war and revolution, and reached his artistic maturity as Stalin was twisting the meaning of words in grotesque and lethal ways. Vvedensky—with Daniil Kharms the major figure in the short-lived underground avant-garde group OBERIU (a neologism for “the union for real art”)—responded with a poetry that explodes stable meaning into shimmering streams of provocation and invention. A Vvedensky poem is like a crazy party full of theater, film, magic tricks, jugglery, and feasting. Curious characters appear and disappear, euphoria keeps company with despair, outrageous assertions lead to epic shouting matches, and perhaps it all breaks off with one lonely person singing a song. A Vvedensky poem doesn’t make a statement. It is an event. Vvedensky’s poetry was unpublishable during his lifetime—he made a living as a writer for children before dying under arrest in 1942—and he remains the least known of the great twentieth-century Russian poets. This is his first book to appear in English. The translations by Eugene Ostashevsky and Matvei Yankelevich, outstanding poets in their own right, are as astonishingly alert and alive as the originals.

Alexander Vvedensky: An Invitation for Me to Think

Alexander Vvedensky: An Invitation for Me to Think PDF Author: Alexander Vvedensky
Publisher: New York Review of Books
ISBN: 1590176456
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 169

Get Book Here

Book Description
“Pussy Riot are Vvedensky's disciples and his heirs. Katya, Masha, and I are in jail but I don’t consider that we’ve been defeated.... According to the official report, Alexander Vvedensky died on December 20, 1941. We don’t know the cause, whether it was dysentery in the train after his arrest or a bullet from a guard. It was somewhere on the railway line between Voronezh and Kazan. His principle of ‘bad rhythm’ is our own. He wrote: ‘It happens that two rhythms will come into your head, a good one and a bad one and I choose the bad one. It will be the right one.’ ... It is believed that the OBERIU dissidents are dead, but they live on. They are persecuted but they do not die.” — Pussy Riot [Nadezhda Tolokonnikova’s closing statement at their trial in August 2012] “I raise[d] my hand against concepts,” wrote Alexander Vvedensky, “I enacted a poetic critique of reason.” This weirdly and wonderfully philosophical poet was born in 1904, grew up in the midst of war and revolution, and reached his artistic maturity as Stalin was twisting the meaning of words in grotesque and lethal ways. Vvedensky—with Daniil Kharms the major figure in the short-lived underground avant-garde group OBERIU (a neologism for “the union for real art”)—responded with a poetry that explodes stable meaning into shimmering streams of provocation and invention. A Vvedensky poem is like a crazy party full of theater, film, magic tricks, jugglery, and feasting. Curious characters appear and disappear, euphoria keeps company with despair, outrageous assertions lead to epic shouting matches, and perhaps it all breaks off with one lonely person singing a song. A Vvedensky poem doesn’t make a statement. It is an event. Vvedensky’s poetry was unpublishable during his lifetime—he made a living as a writer for children before dying under arrest in 1942—and he remains the least known of the great twentieth-century Russian poets. This is his first book to appear in English. The translations by Eugene Ostashevsky and Matvei Yankelevich, outstanding poets in their own right, are as astonishingly alert and alive as the originals.

Alexander Vvedensky: An Invitation for Me to Think

Alexander Vvedensky: An Invitation for Me to Think PDF Author: Alexander Vvedensky
Publisher: New York Review of Books
ISBN: 1590176308
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 169

Get Book Here

Book Description
“Pussy Riot are Vvedensky's disciples and his heirs. Katya, Masha, and I are in jail but I don’t consider that we’ve been defeated.... According to the official report, Alexander Vvedensky died on December 20, 1941. We don’t know the cause, whether it was dysentery in the train after his arrest or a bullet from a guard. It was somewhere on the railway line between Voronezh and Kazan. His principle of ‘bad rhythm’ is our own. He wrote: ‘It happens that two rhythms will come into your head, a good one and a bad one and I choose the bad one. It will be the right one.’ ... It is believed that the OBERIU dissidents are dead, but they live on. They are persecuted but they do not die.” — Pussy Riot [Nadezhda Tolokonnikova’s closing statement at their trial in August 2012] “I raise[d] my hand against concepts,” wrote Alexander Vvedensky, “I enacted a poetic critique of reason.” This weirdly and wonderfully philosophical poet was born in 1904, grew up in the midst of war and revolution, and reached his artistic maturity as Stalin was twisting the meaning of words in grotesque and lethal ways. Vvedensky—with Daniil Kharms the major figure in the short–lived underground avant-garde group OBERIU (a neologism for “the union for real art”)—responded with a poetry that explodes stable meaning into shimmering streams of provocation and invention. A Vvedensky poem is like a crazy party full of theater, film, magic tricks, jugglery, and feasting. Curious characters appear and disappear, euphoria keeps company with despair, outrageous assertions lead to epic shouting matches, and perhaps it all breaks off with one lonely person singing a song. A Vvedensky poem doesn’t make a statement. It is an event. Vvedensky’s poetry was unpublishable during his lifetime—he made a living as a writer for children before dying under arrest in 1942—and he remains the least known of the great twentieth-century Russian poets. This is his first book to appear in English. The translations by Eugene Ostashevsky and Matvei Yankelevich, outstanding poets in their own right, are as astonishingly alert and alive as the originals.

A History of Russian Literature

A History of Russian Literature PDF Author: Andrew Kahn
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0199663947
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 976

Get Book Here

Book Description
Russia possesses one of the richest and most admired literatures of Europe, reaching back to the eleventh century. A History of Russian Literature provides a comprehensive account of Russian writing from its earliest origins in the monastic works of Kiev up to the present day, still rife with the creative experiments of post-Soviet literary life. The volume proceeds chronologically in five parts, extending from Kievan Rus' in the 11th century to the present day.The coverage strikes a balance between extensive overview and in-depth thematic focus. Parts are organized thematically in chapters, which a number of keywords that are important literary concepts that can serve as connecting motifs and 'case studies', in-depth discussions of writers, institutions, and texts that take the reader up close and. Visual material also underscores the interrelation of the word and image at a number of points, particularly significant in the medieval period and twentieth century. The History addresses major continuities and discontinuities in the history of Russian literature across all periods, and in particular bring out trans-historical features that contribute to the notion of a national literature. The volume's time-range has the merit of identifying from the early modern period a vital set of national stereotypes and popular folklore about boundaries, space, Holy Russia, and the charismatic king that offers culturally relevant material to later writers. This volume delivers a fresh view on a series of key questions about Russia's literary history, by providing new mappings of literary history and a narrative that pursues key concepts (rather more than individual authorial careers). This holistic narrative underscores the ways in which context and text are densely woven in Russian literature, and demonstrates that the most exciting way to understand the canon and the development of tradition is through a discussion of the interrelation of major and minor figures, historical events and literary politics, literary theory and literary innovation.

Mimesis

Mimesis PDF Author: Valery Podoroga
Publisher: Verso Books
ISBN: 180429490X
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 198

Get Book Here

Book Description
The Russian Revolution was a literary as well as political upheaval. With a focus on the revolutionary works of Andrei Platonov and the futurist collective Oberiu, leading Russian literary thinker Valery Podoroga shows how profoundly the Soviet experiment overturned the traditional expectations of fiction and poetry. The production of this groundbreaking new work was inextricably interwoven with the political and historical debates of the time. This volume expands on Podoroga's critical exploration of the analytic anthropology of literature. Here he delves into the ways literature can be used in 'world-building', both in terms of what happens inside the narrative and how it reflects the external world. He explores the function of the work outside of its time: both as a means to project itself into the future and as a document of a former age. How are we to read the past through these works of the imagination? With an introductory essay from the author's daughter, Ioulia Podoroga.

Circling the Canon, Volume II

Circling the Canon, Volume II PDF Author: Marjorie Perloff
Publisher: University of New Mexico Press
ISBN: 082636053X
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 311

Get Book Here

Book Description
One of our most important contemporary critics, Marjorie Perloff has been a widely published and influential reviewer, especially of poetry and poetics, for over fifty years. Circling the Canon, Volume II focuses on the second half of her prolific career, showcasing reviews from 1995 through her 2017 reconsiderations of Jonathan Culler’s theory of the lyric and William Empson’s classic Seven Types of Ambiguity. In this volume Perloff provides insight into the twenty-first-century literary landscape, from revaluations of its leading poets and translations of European poetry from Goethe to the Brazilian Noigandres group and interart studies and performance art. Key issues of the past few decades, such as the controversy over the role and function of poetry anthologies, receive extended treatment, and Perloff frequently voices a minority view, as in the case of the acclaimed British poet Philip Larkin.

OBERIU

OBERIU PDF Author: Eugene Ostashevsky
Publisher: Northwestern University Press
ISBN: 0810122936
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 292

Get Book Here

Book Description
It was a movement so artfully anarchic, and so quickly suppressed, that readers only began to discover its strange and singular brilliance three decades after it was extinguished-and then only in samizdat and emigre publications.

The Freest Speech in Russia

The Freest Speech in Russia PDF Author: Stephanie Sandler
Publisher: Princeton University Press
ISBN: 069126189X
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 440

Get Book Here

Book Description
The first English-language study of contemporary Russian poetry and its embrace of freedom—formally, thematically, and spiritually Since 1989 and the fall of the Berlin Wall, Russian poetry has exuded a powerful awareness of freedom, both aesthetic and political. No longer confined to the cultural underground, poets reacted with immediacy to events in the world. In The Freest Speech in Russia, Stephanie Sandler offers the first English-language study of contemporary Russian poetry, showing how these poems both express and exemplify freedom. This period was a time of great poetic flourishing for Russian poets, whether they remained in Russia or lived elsewhere. Sandler examines the work of dozens of poets—including Gennady Aygi, Joseph Brodsky, Grigory Dashevsky, Arkady Dragomoshchenko, Mikhail Eremin, Elena Fanailova, Anna Glazova, Elizaveta Mnatsakanova, Olga Sedakova, Elena Shvarts, and Maria Stepanova—analyzing their engagement with politics, performance, music, photography, and religious thought, and with poetic forms small and large. Each chapter investigates one of these topics, with extensive quotation from the poetry, including translations of all texts into English. In an afterword, Sandler considers poets’ responses to Russia’s war on Ukraine and the clampdown on free expression. Many have left Russia, but their work persists, and they remain vocal opponents of domestic political oppression and international violence.

The Best American Poetry 2023

The Best American Poetry 2023 PDF Author: David Lehman
Publisher: Simon and Schuster
ISBN: 1982186755
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 224

Get Book Here

Book Description
Award-winning poet Elaine Equi selects the poems for the 2023 edition of The Best American Poetry, “a ‘best’ anthology that really lives up to its title” (Chicago Tribune). Since its debut in 1988, The Best American Poetry series has been “one of the mainstays of the poetry publication world” (Academy of American Poets). Each volume presents some of the year’s most striking and innovative poems, with comments from the poets themselves offering insight into their work. For The Best American Poetry 2023 guest editor Elaine Equi, whose own work is “deft, delicate [and] subversive” (August Kleinzahler), has made astute choices representing contemporary poetry at its most dynamic. The result is an exceptionally coherent vision of American poetry today. Including valuable introductory essays contributed by the series and guest editors, the 2023 volume is sure to capture the attention of both Best American Poetry loyalists and newcomers to the series.

The Penguin Book of Russian Poetry

The Penguin Book of Russian Poetry PDF Author: Robert Chandler
Publisher: Penguin UK
ISBN: 0141972262
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 541

Get Book Here

Book Description
An enchanting collection of the very best of Russian poetry, edited by acclaimed translator Robert Chandler together with poets Boris Dralyuk and Irina Mashinski. In the late eighteenth and early nineteenth centuries, poetry's pre-eminence in Russia was unchallenged, with Pushkin and his contemporaries ushering in the 'Golden Age' of Russian literature. Prose briefly gained the high ground in the second half of the nineteenth century, but poetry again became dominant in the 'Silver Age' (the early twentieth century), when belief in reason and progress yielded once more to a more magical view of the world. During the Soviet era, poetry became a dangerous, subversive activity; nevertheless, poets such as Osip Mandelstam and Anna Akhmatova continued to defy the censors. This anthology traces Russian poetry from its Golden Age to the modern era, including work by several great poets - Georgy Ivanov and Varlam Shalamov among them - in captivating modern translations by Robert Chandler and others. The volume also includes a general introduction, chronology and individual introductions to each poet. Robert Chandler is an acclaimed poet and translator. His many translations from Russian include works by Aleksandr Pushkin, Nikolay Leskov, Vasily Grossman and Andrey Platonov, while his anthologies of Russian Short Stories from Pushkin to Buida and Russian Magic Tales are both published in Penguin Classics. Irina Mashinski is a bilingual poet and co-founder of the StoSvet literary project. Her most recent collection is 2013's Ophelia i masterok [Ophelia and the Trowel]. Boris Dralyuk is a Lecturer in Russian at the University of St Andrews and translator of many books from Russian, including, most recently, Isaac Babel's Red Cavalry (2014).

Zone

Zone PDF Author: Guillaume Apollinaire
Publisher: New York Review of Books
ISBN: 1590179242
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 289

Get Book Here

Book Description
Zone is the fruit of poet-translator Ron Padgett’s fifty-year engagement with the work of France’s greatest modern poet. This bilingual edition of Apollinaire’s poetry represents the full range of his achievement from traditional lyric verse to the pathbreaking visual poems he called calligrams, from often-anthologized classics to hitherto-untranslated gems, from poems of cosmic breadth to a poem about his shoes. Including an introduction by the distinguished scholar Peter Read, helpful endnotes, a preface, and an annotated bibliography by Padgett, this new edition of Apollinaire stands out not only for its compact and judicious selection of the essential poems but also as the work of an important American poet. The Washington Post has said, “No praise can be too high for Ron Padgett’s translations.”