A Pali-English Glossary of Buddhist Technical Terms PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download A Pali-English Glossary of Buddhist Technical Terms PDF full book. Access full book title A Pali-English Glossary of Buddhist Technical Terms by Bodhi (Bhikkhu.). Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Bodhi (Bhikkhu.)
Publisher:
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 188
Get Book Here
Book Description
Author: Bodhi (Bhikkhu.)
Publisher:
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 188
Get Book Here
Book Description
Author: Nyanaponika
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 218
Get Book Here
Book Description
Author:
Publisher: Psychology Press
ISBN: 9780700714551
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 540
Get Book Here
Book Description
This invaluable interpretive tool, first published in 1937, is now available for the first time in a paperback edition specially aimed at students of Chinese Buddhism. Those who have endeavoured to read Chinese texts apart from the apprehension of a Sanskrit background have generally made a fallacious interpretation, for the Buddhist canon is basically translation, or analogous to translation. In consequence, a large number of terms existing are employed approximately to connote imported ideas, as the various Chinese translators understood those ideas. Various translators invented different terms; and, even when the same term was finally adopted, its connotation varied, sometimes widely, from the Chinese term of phrase as normally used by the Chinese. For instance, klésa undoubtedly has a meaning in Sanskrit similar to that of, i.e. affliction, distress, trouble. In Buddhism affliction (or, as it may be understood from Chinese, the afflicters, distressers, troublers) means passions and illusions; and consequently fan-nao in Buddhist phraseology has acquired this technical connotation of the passions and illusions. Many terms of a similar character are noted in the body of this work. Consequent partly on this use of ordinary terms, even a well-educated Chinese without a knowledge of the technical equivalents finds himself unable to understand their implications.
Author: Nyanaponika
Publisher:
ISBN: 9781585094523
Category :
Languages : en
Pages : 232
Get Book Here
Book Description
This highly important book translates and clearly explains foundational Pali terms that are vital to a complete understanding of Buddhist philosophy and religion. It is an accurate, detailed, and authentic Buddhist dictionary of doctrinal terms from the Pali Canon and its Commentaries. It is of value for understanding the early Buddhist tradition and the Theravada tradition which grew out of it, but does not cover the later Buddhist traditions. The author, Nyanatiloka, was a German monk who compiled the book while interned in India by the British during World War II. Since then, it has been enlarged and revised-this being the third revised and enlarged edition. The main entries are listed under the Pali terms, and the English expressions commonly used are explained and included. Original Pali words are often used in Buddhist texts and remain untranslated, since writers often did not know their accurate meanings. Therefore, this book is widely known as an essential work for all serious students of Buddhism.
Author: Ambalaṅgoḍa Polvattē Buddhadatta
Publisher: Motilal Banarsidass Publ.
ISBN: 9788120806061
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 612
Get Book Here
Book Description
Here is a reprint of the English-Pali Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera published long ago by the Pali Text Society in Roman script. This publication was then considered a notable event in the life of the Society for it was a great improvement on a similar earlier work by Venerable W. Piyatissa whose usefulness was reduced for the English-speaking readers by the Pali words being given in Sinhalese script. This is a consider ably enlarged form of a concise English-Pali Dictionary compiled by the present author during the second World War. The author has coined many new words and has given more than one Pali word for some English verbs which do not exist in the ancient languages like Pali. This dictionary, though not an exhaustive one, has proved much useful to the scholars of the Pali language as it presents well chosen material in a single volume of a manageable size. (by the same author) CONCISE PALI-ENGLISH DICTIONARY - This Concise Pali-English Dictionary has been prepared mainly for use by students in schools and colleges. The author is not only an eminent Elder of the Buddhist Order but one of the leading Pali scholars recognized both in the East and West as an authority on the subject. It is to be observed that the author has kept more or less to the traditional sense of words while not altogether ignoring the meanings given by western scholars in their translations and lexicons. Many errors in the latter sources have also been rectified. But the basic sense adopted is in nearly every instance the traditionally accepted meaning in accord with the commentaries and the glossaries. This perhaps is of special value to beginners as thereby they get introduced to the indigenous tradition, thus providing a useful basis on which to build up a more scientific knowledge as the study advances.
Author: James W. Gair
Publisher: Motilal Banarsidass
ISBN: 8120814401
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 229
Get Book Here
Book Description
This book is intended and serve as an introduction to the reading of Pali texts. For that purpose, it uses authentic readings especially compiled for the purpose drawn largely from Theravada canonical works, both prose and poetry. The reading are in Roman script, and carefully graded for difficulty, but they have also been selected so that each of them is a meaningful and complete reading in itself, so as to introduce some basic concepts and ways of thought of Theravada Buddhism. This book thus offers and opportunity to become acquainted with the ways in which the teachings of the Buddha are embodied in the language, a sense that it impossible to determine from English translations. The book contains 12 lessons. Each of them has three parts: (1) a set of basic readings and an accompanying glossary, (2) grammatical notes on the forms in the less, and (3) a set of further readings with its own glossary. The further readings introduce no new grammatical points, but reinforce ones already presented and give further practice in them. The work concludes, fittingly, with the Buddhaês first sermon, The Dhammacakkapavattana Sutta. A cumulative glossary and index to the grammar is also provided. The text has been used successfully in its preliminary form at several universities, but it may also be used for self-study.
Author: Kala Acharya
Publisher:
ISBN:
Category : Religion
Languages : en
Pages : 304
Get Book Here
Book Description
Author: T. W. Rhys Davids
Publisher:
ISBN: 9780860135036
Category :
Languages : en
Pages : 661
Get Book Here
Book Description
Author: Bodhi
Publisher: Simon and Schuster
ISBN: 0861714911
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 512
Get Book Here
Book Description
"This landmark collection is the definitive introduction to the Buddha's teachings in his own words. The American scholar monk Bhikkhu Bodhi, whose voluminous translations have won widespread acclaim, here presents selected discourses of the Buddha from the Pali Canon, the earliest record of what the Buddha taught. Divided into ten thematic chapters, In the Buddha's Words reveals the full scope of the Buddha's discourses, from family life and marriage to renunciation and the path of insight. A concise informative introduction precedes each chapter, guiding the reader toward a deeper understanding of the texts that follow." "In the Buddha's Words allows even readers unacquainted with Buddhism to grasp the significance of the Buddha's contributions to our world heritage. Taken as a whole, these texts bear eloquent testimony to the breadth and intelligence of the Buddha's teachings, and point the way to an ancient yet ever vital path. Students and seekers alike will find this systematic presentation indispensable."--BOOK JACKET.
Author: Various Authors
Publisher: Buddhist Publication Society
ISBN: 9552403693
Category : Religion
Languages : en
Pages : 412
Get Book Here
Book Description
This book contains fifteen numbers of the renowned Wheel Publication series, dealing with various aspects of the Buddha’s teaching. Wheel Publication No. 216: The Buddhist Attitude to Other Religions by K. N. Jayatilleke; 217-220: An Analysis of the Pali Canon by Russell Webb; 221-224: Kamma and Its Fruit by Leonard A. Bullen, Nina van Gorkom,Bhikkhu Nanajivako, Nyanaponika Thera,Francis Story; 225: Buddhism and Sex by M. O'C. Walshe; 226-230: A Technique of Living by Leonard A. Bullen;
