Author: Gao Wanlong
Publisher: Trafford Publishing
ISBN: 146692005X
Category : Education
Languages : en
Pages : 313
Book Description
This handbook is specially designed to meet the needs of both Chinese and English readers, researchers, and translators who are interested in Chinese culture. The Chinese cultural terms included in this book cover almost all the aspects of Chinese culture, literary, artistic, religious, philosophical, folkloric, classical, vernacular and so on. As many of them have not their English equivalents, the authors have tried to find the corresponding English terms for them as much as possible so that they can be conductive to the readers' grasp of the Chinese cultural terms and phrases when they read or translate a Chinese book about Chinese culture. This book is indispensible and very useful to sinologists, Chinese-English translators and tour guides.
A Handbook of Chinese Cultural Terms
Author: Gao Wanlong
Publisher: Trafford Publishing
ISBN: 146692005X
Category : Education
Languages : en
Pages : 313
Book Description
This handbook is specially designed to meet the needs of both Chinese and English readers, researchers, and translators who are interested in Chinese culture. The Chinese cultural terms included in this book cover almost all the aspects of Chinese culture, literary, artistic, religious, philosophical, folkloric, classical, vernacular and so on. As many of them have not their English equivalents, the authors have tried to find the corresponding English terms for them as much as possible so that they can be conductive to the readers' grasp of the Chinese cultural terms and phrases when they read or translate a Chinese book about Chinese culture. This book is indispensible and very useful to sinologists, Chinese-English translators and tour guides.
Publisher: Trafford Publishing
ISBN: 146692005X
Category : Education
Languages : en
Pages : 313
Book Description
This handbook is specially designed to meet the needs of both Chinese and English readers, researchers, and translators who are interested in Chinese culture. The Chinese cultural terms included in this book cover almost all the aspects of Chinese culture, literary, artistic, religious, philosophical, folkloric, classical, vernacular and so on. As many of them have not their English equivalents, the authors have tried to find the corresponding English terms for them as much as possible so that they can be conductive to the readers' grasp of the Chinese cultural terms and phrases when they read or translate a Chinese book about Chinese culture. This book is indispensible and very useful to sinologists, Chinese-English translators and tour guides.
Routledge Handbook of Chinese Culture and Society
Author: Kevin Latham
Publisher: Routledge
ISBN: 1351718754
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 603
Book Description
The Routledge Handbook of Chinese Culture and Society is an interdisciplinary resource that offers a comprehensive overview of contemporary Chinese social and cultural issues in the twenty-first century. Bringing together experts in their respective fields, this cutting-edge survey of the significant phenomena and directions in China today covers a range of issues including the following: State, privatisation and civil society Family and education Urban and rural life Gender, and sexuality and reproduction Popular culture and the media Religion and ethnicity Forming an accessible and fascinating insight into Chinese culture and society, this handbook will be invaluable to students and scholars across a range of disciplines, including anthropology, sociology, area studies, history, politics and cultural and media studies.
Publisher: Routledge
ISBN: 1351718754
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 603
Book Description
The Routledge Handbook of Chinese Culture and Society is an interdisciplinary resource that offers a comprehensive overview of contemporary Chinese social and cultural issues in the twenty-first century. Bringing together experts in their respective fields, this cutting-edge survey of the significant phenomena and directions in China today covers a range of issues including the following: State, privatisation and civil society Family and education Urban and rural life Gender, and sexuality and reproduction Popular culture and the media Religion and ethnicity Forming an accessible and fascinating insight into Chinese culture and society, this handbook will be invaluable to students and scholars across a range of disciplines, including anthropology, sociology, area studies, history, politics and cultural and media studies.
The Routledge Handbook of Chinese Studies
Author: Chris Shei
Publisher: Routledge
ISBN: 0429596219
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 683
Book Description
This Handbook approaches Chinese Studies from an interdisciplinary perspective while attempting to establish a fundamental set of core values and tenets for the subject, in relation to the further development of Chinese Studies as an academic discipline. It aims to consolidate the current findings in Chinese Studies, extract the essence from each affiliated discipline, formulate a concrete set of ideas to represent the ‘Chineseness’ of the subject, establish a clear identity for the discipline and provide clear guidelines for further research and practice. Topics included in this Handbook cover a wide spectrum of traditional and newly added concerns in Chinese Studies, ranging from the Chinese political system and domestic governance to international relations, Chinese culture, literature and history, Chinese sociology (gender, middle class, nationalism, home ownership, dating) and Chinese opposition and activism. The Handbook also looks at widening the scope of Chinese Studies (Chinese psychology, postcolonialism and China, Chinese science and climate change), and some illustrations of innovative Chinese Studies research methods. The Routledge Handbook of Chinese Studies is an essential reference for researchers and scholars in Chinese Studies, as well as students in the discipline.
Publisher: Routledge
ISBN: 0429596219
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 683
Book Description
This Handbook approaches Chinese Studies from an interdisciplinary perspective while attempting to establish a fundamental set of core values and tenets for the subject, in relation to the further development of Chinese Studies as an academic discipline. It aims to consolidate the current findings in Chinese Studies, extract the essence from each affiliated discipline, formulate a concrete set of ideas to represent the ‘Chineseness’ of the subject, establish a clear identity for the discipline and provide clear guidelines for further research and practice. Topics included in this Handbook cover a wide spectrum of traditional and newly added concerns in Chinese Studies, ranging from the Chinese political system and domestic governance to international relations, Chinese culture, literature and history, Chinese sociology (gender, middle class, nationalism, home ownership, dating) and Chinese opposition and activism. The Handbook also looks at widening the scope of Chinese Studies (Chinese psychology, postcolonialism and China, Chinese science and climate change), and some illustrations of innovative Chinese Studies research methods. The Routledge Handbook of Chinese Studies is an essential reference for researchers and scholars in Chinese Studies, as well as students in the discipline.
The Oxford Handbook of Chinese Linguistics
Author: William S.-Y. Wang
Publisher:
ISBN: 0199856338
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 793
Book Description
The Oxford Handbook of Chinese Linguistics offers a broad and comprehensive coverage of the entire field from a multi-disciplinary perspective. All chapters are contributed by leading scholars in their respective areas. This Handbook contains eight sections: history, languages and dialects, language contact, morphology, syntax, phonetics and phonology, socio-cultural aspects and neuro-psychological aspects. It provides not only a diachronic view of how languages evolve, but also a synchronic view of how languages in contact enrich each other by borrowing new words, calquing loan translation and even developing new syntactic structures. It also accompanies traditional linguistic studies of grammar and phonology with empirical evidence from psychology and neurocognitive sciences. In addition to research on the Chinese language and its major dialect groups, this handbook covers studies on sign languages and non-Chinese languages, such as the Austronesian languages spoken in Taiwan.
Publisher:
ISBN: 0199856338
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 793
Book Description
The Oxford Handbook of Chinese Linguistics offers a broad and comprehensive coverage of the entire field from a multi-disciplinary perspective. All chapters are contributed by leading scholars in their respective areas. This Handbook contains eight sections: history, languages and dialects, language contact, morphology, syntax, phonetics and phonology, socio-cultural aspects and neuro-psychological aspects. It provides not only a diachronic view of how languages evolve, but also a synchronic view of how languages in contact enrich each other by borrowing new words, calquing loan translation and even developing new syntactic structures. It also accompanies traditional linguistic studies of grammar and phonology with empirical evidence from psychology and neurocognitive sciences. In addition to research on the Chinese language and its major dialect groups, this handbook covers studies on sign languages and non-Chinese languages, such as the Austronesian languages spoken in Taiwan.
The Palgrave Handbook of Chinese Language Studies
Author: Zhengdao Ye
Publisher: Springer Nature
ISBN: 9811609241
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 1032
Book Description
This new major reference work provides a comprehensive overview of linguistic phenomena in a variety of Sinitic languages in a global context, highlighting the dynamic interaction between these languages and English. This “living reference work” offers a window into the linguistic sphere in China and beyond, and showcases the latest research into diverse and evolving linguistic phenomena that have resulted from intensified interactions between the Sinophone world and other lingua-spheres. The Handbook is divided into five sections. The chapters in Section I (New Research Trends in Chinese Linguistic Research) present fast-growing research areas in Chinese linguistics, particularly those undertaken by scholars based in China. Section II (Interactions of Sinitic Languages) focuses on language-contact situations inside and outside China. The chapters in Section III (Meaning, Culture, Translation) explore the meanings of key cultural concepts, and how ideas move between Chinese and English through translation across various genres. Section IV (New Trends in Teaching Chinese as a Foreign Language) covers new ideas and practices relating to teaching the Chinese language and culture. The final section, Section V (Transference from Chinese to English), explores dynamic interactions between varieties of Chinese and varieties of English, as they play out in multilingual sites and settings
Publisher: Springer Nature
ISBN: 9811609241
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 1032
Book Description
This new major reference work provides a comprehensive overview of linguistic phenomena in a variety of Sinitic languages in a global context, highlighting the dynamic interaction between these languages and English. This “living reference work” offers a window into the linguistic sphere in China and beyond, and showcases the latest research into diverse and evolving linguistic phenomena that have resulted from intensified interactions between the Sinophone world and other lingua-spheres. The Handbook is divided into five sections. The chapters in Section I (New Research Trends in Chinese Linguistic Research) present fast-growing research areas in Chinese linguistics, particularly those undertaken by scholars based in China. Section II (Interactions of Sinitic Languages) focuses on language-contact situations inside and outside China. The chapters in Section III (Meaning, Culture, Translation) explore the meanings of key cultural concepts, and how ideas move between Chinese and English through translation across various genres. Section IV (New Trends in Teaching Chinese as a Foreign Language) covers new ideas and practices relating to teaching the Chinese language and culture. The final section, Section V (Transference from Chinese to English), explores dynamic interactions between varieties of Chinese and varieties of English, as they play out in multilingual sites and settings
The Routledge Handbook of Chinese Discourse Analysis
Author: Chris Shei
Publisher: Routledge
ISBN: 1351819399
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 701
Book Description
Chinese is a discourse-oriented language and the underlying mechanisms of the language involve encoding and decoding so the language can be correctly delivered and understood. To date, there has been a lack of consolidation at the discourse level such that a reference framework for understanding the language in a top-down fashion is still underdeveloped. The Routledge Handbook of Chinese Discourse Analysis is the first to showcase the latest research in the field of Chinese discourse analysis to consolidate existing findings, put the language in both theoretical and socio-functional perspectives, offer guidance and insights for further research and inspire innovative ideas for exploring the Chinese language in the discourse domain. The book is aimed at both students and scholars researching in the areas of Chinese linguistics and discourse analysis.
Publisher: Routledge
ISBN: 1351819399
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 701
Book Description
Chinese is a discourse-oriented language and the underlying mechanisms of the language involve encoding and decoding so the language can be correctly delivered and understood. To date, there has been a lack of consolidation at the discourse level such that a reference framework for understanding the language in a top-down fashion is still underdeveloped. The Routledge Handbook of Chinese Discourse Analysis is the first to showcase the latest research in the field of Chinese discourse analysis to consolidate existing findings, put the language in both theoretical and socio-functional perspectives, offer guidance and insights for further research and inspire innovative ideas for exploring the Chinese language in the discourse domain. The book is aimed at both students and scholars researching in the areas of Chinese linguistics and discourse analysis.
The Handbook of Communication in Cross-cultural Perspective
Author: Donal Carbaugh
Publisher: Routledge
ISBN: 1317485599
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 495
Book Description
This handbook brings together 26 ethnographic research reports from around the world about communication. The studies explore 13 languages from 17 countries across 6 continents. Together, the studies examine, through cultural analyses, communication practices in cross-cultural perspective. In doing so, and as a global community of scholars, the studies explore the diversity in ways communication is understood around the world, examine specific cultural traditions in the study of communication, and thus inform readers about the range of ways communication is understood around the world. Some of the communication practices explored include complaining, hate speech, irreverence, respect, and uses of the mobile phone. The focus of the handbook, however, is dual in that it brings into view both communication as an academic discipline and its use to unveil culturally situated practices. By attending to communication in these ways, as a discipline and a specific practice, the handbook is focused on, and will be an authoritative resource for understanding communication in cross-cultural perspective. Designed at the nexus of various intellectual traditions such as the ethnography of communication, linguistic ethnography, and cultural approaches to discourse, the handbook employs, then, a general approach which, when used, understands communication in its particular cultural scenes and communities.
Publisher: Routledge
ISBN: 1317485599
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 495
Book Description
This handbook brings together 26 ethnographic research reports from around the world about communication. The studies explore 13 languages from 17 countries across 6 continents. Together, the studies examine, through cultural analyses, communication practices in cross-cultural perspective. In doing so, and as a global community of scholars, the studies explore the diversity in ways communication is understood around the world, examine specific cultural traditions in the study of communication, and thus inform readers about the range of ways communication is understood around the world. Some of the communication practices explored include complaining, hate speech, irreverence, respect, and uses of the mobile phone. The focus of the handbook, however, is dual in that it brings into view both communication as an academic discipline and its use to unveil culturally situated practices. By attending to communication in these ways, as a discipline and a specific practice, the handbook is focused on, and will be an authoritative resource for understanding communication in cross-cultural perspective. Designed at the nexus of various intellectual traditions such as the ethnography of communication, linguistic ethnography, and cultural approaches to discourse, the handbook employs, then, a general approach which, when used, understands communication in its particular cultural scenes and communities.
A Handbook of Chinese Cultural Terms
Author: Dr. Wanlong, Mrs. Aiqin, Dr. Weightman
Publisher: Trafford Publishing
ISBN: 1466920068
Category : Education
Languages : en
Pages : 304
Book Description
This handbook is specially designed to meet the needs of both Chinese and English readers, researchers, and translators who are interested in Chinese culture. The Chinese cultural terms included in this book cover almost all the aspects of Chinese culture, literary, artistic, religious, philosophical, folkloric, classical, vernacular and so on. As many of them have not their English equivalents, the authors have tried to find the corresponding English terms for them as much as possible so that they can be conductive to the readers’ grasp of the Chinese cultural terms and phrases when they read or translate a Chinese book about Chinese culture. This book is indispensible and very useful to sinologists, Chinese-English translators and tour guides.
Publisher: Trafford Publishing
ISBN: 1466920068
Category : Education
Languages : en
Pages : 304
Book Description
This handbook is specially designed to meet the needs of both Chinese and English readers, researchers, and translators who are interested in Chinese culture. The Chinese cultural terms included in this book cover almost all the aspects of Chinese culture, literary, artistic, religious, philosophical, folkloric, classical, vernacular and so on. As many of them have not their English equivalents, the authors have tried to find the corresponding English terms for them as much as possible so that they can be conductive to the readers’ grasp of the Chinese cultural terms and phrases when they read or translate a Chinese book about Chinese culture. This book is indispensible and very useful to sinologists, Chinese-English translators and tour guides.
The Oxford Handbook of Chinese Psychology
Author: Michael Harris Bond
Publisher:
ISBN: 019954185X
Category : Psychology
Languages : en
Pages : 754
Book Description
In recent years China has witnessed unprecedented economic growth, emerging as a powerful, influential player on the global stage. Now, more than ever, there is a great interest and need within the West to better understand the psychological and social processes that characterize the Chinese people. The Oxford Handbook of Chinese Psychology is the first book of its kind - a comprehensive and commanding review of Chinese psychology, covering areas of human functioning with unparalleled sophistication and complexity. In 42 chapters, leading authorities cite and integrate both English and Chinese-language research in topic areas ranging from the socialization of children, mathematics achievement, emotion, bilingualism and Chinese styles of thinking to Chinese identity, personal relationships, leadership processes and psychopathology. With all chapters accessibly written by the leading researchers in their respective fields, the reader of this volume will learn how and why China has developed in the way it has, and how it is likely to develop. In addition, the book shows how a better understanding of a culture so different to our own can tell us so much about our own culture and sense of identity. A book of extraordinary breadth, The Oxford Handbook of Chinese Psychology will become the essential sourcebook for any scholar or practitioner attempting to understand the psychological functioning of the world's largest ethnic group.
Publisher:
ISBN: 019954185X
Category : Psychology
Languages : en
Pages : 754
Book Description
In recent years China has witnessed unprecedented economic growth, emerging as a powerful, influential player on the global stage. Now, more than ever, there is a great interest and need within the West to better understand the psychological and social processes that characterize the Chinese people. The Oxford Handbook of Chinese Psychology is the first book of its kind - a comprehensive and commanding review of Chinese psychology, covering areas of human functioning with unparalleled sophistication and complexity. In 42 chapters, leading authorities cite and integrate both English and Chinese-language research in topic areas ranging from the socialization of children, mathematics achievement, emotion, bilingualism and Chinese styles of thinking to Chinese identity, personal relationships, leadership processes and psychopathology. With all chapters accessibly written by the leading researchers in their respective fields, the reader of this volume will learn how and why China has developed in the way it has, and how it is likely to develop. In addition, the book shows how a better understanding of a culture so different to our own can tell us so much about our own culture and sense of identity. A book of extraordinary breadth, The Oxford Handbook of Chinese Psychology will become the essential sourcebook for any scholar or practitioner attempting to understand the psychological functioning of the world's largest ethnic group.
Routledge Handbook of Chinese Medicine
Author: Vivienne Lo
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1135008973
Category : History
Languages : en
Pages : 796
Book Description
The Routledge Handbook of Chinese Medicine is an extensive, interdisciplinary guide to the nature of traditional medicine and healing in the Chinese cultural region, and its plural epistemologies. Established experts and the next generation of scholars interpret the ways in which Chinese medicine has been understood and portrayed from the beginning of the empire (third century BCE) to the globalisation of Chinese products and practices in the present day, taking in subjects from ancient medical writings to therapeutic movement, to talismans for healing and traditional medicines that have inspired global solutions to contemporary epidemics. The volume is divided into seven parts: Longue Durée and Formation of Institutions and Traditions Sickness and Healing Food and Sex Spiritual and Orthodox Religious Practices The World of Sinographic Medicine Wider Diasporas Negotiating Modernity This handbook therefore introduces the broad range of ideas and techniques that comprise pre-modern medicine in China, and the historiographical and ethnographic approaches that have illuminated them. It will prove a useful resource to students and scholars of Chinese studies, and the history of medicine and anthropology. It will also be of interest to practitioners, patients and specialists wishing to refresh their knowledge with the latest developments in the field. The Open Access version of this book, available at http://www.taylorfrancis.com, has been made available under a Creative Commons Attribution-Non Commercial-No Derivatives 4.0 license
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1135008973
Category : History
Languages : en
Pages : 796
Book Description
The Routledge Handbook of Chinese Medicine is an extensive, interdisciplinary guide to the nature of traditional medicine and healing in the Chinese cultural region, and its plural epistemologies. Established experts and the next generation of scholars interpret the ways in which Chinese medicine has been understood and portrayed from the beginning of the empire (third century BCE) to the globalisation of Chinese products and practices in the present day, taking in subjects from ancient medical writings to therapeutic movement, to talismans for healing and traditional medicines that have inspired global solutions to contemporary epidemics. The volume is divided into seven parts: Longue Durée and Formation of Institutions and Traditions Sickness and Healing Food and Sex Spiritual and Orthodox Religious Practices The World of Sinographic Medicine Wider Diasporas Negotiating Modernity This handbook therefore introduces the broad range of ideas and techniques that comprise pre-modern medicine in China, and the historiographical and ethnographic approaches that have illuminated them. It will prove a useful resource to students and scholars of Chinese studies, and the history of medicine and anthropology. It will also be of interest to practitioners, patients and specialists wishing to refresh their knowledge with the latest developments in the field. The Open Access version of this book, available at http://www.taylorfrancis.com, has been made available under a Creative Commons Attribution-Non Commercial-No Derivatives 4.0 license