A Dictionary of the Chinook Jargon, Or Trade Language of Oregon (Classic Reprint) PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download A Dictionary of the Chinook Jargon, Or Trade Language of Oregon (Classic Reprint) PDF full book. Access full book title A Dictionary of the Chinook Jargon, Or Trade Language of Oregon (Classic Reprint) by George Gibbs. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: George Gibbs
Publisher: Forgotten Books
ISBN: 9780282117870
Category :
Languages : en
Pages : 0
Get Book Here
Book Description
Excerpt from A Dictionary of the Chinook Jargon, or Trade Language of Oregon Mr. Hale had previously given a vocabulary and account of this Jargon in his Ethnography cl' the United States Exploring Expedi tion, which was noticed by Mr. Gallatin in the Transactions of the American Ethnological Society, vol. Ii. He, however, fell into some errors in his derivation of the words, chiefly from ignoring the Chiba lis element of the Jargon, and the number of words given by him amounted only to about two hundred and fifty. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.
Author: George Gibbs
Publisher: Forgotten Books
ISBN: 9780282117870
Category :
Languages : en
Pages : 0
Get Book Here
Book Description
Excerpt from A Dictionary of the Chinook Jargon, or Trade Language of Oregon Mr. Hale had previously given a vocabulary and account of this Jargon in his Ethnography cl' the United States Exploring Expedi tion, which was noticed by Mr. Gallatin in the Transactions of the American Ethnological Society, vol. Ii. He, however, fell into some errors in his derivation of the words, chiefly from ignoring the Chiba lis element of the Jargon, and the number of words given by him amounted only to about two hundred and fifty. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.
Author: George Gibbs
Publisher: Forgotten Books
ISBN: 9780331642490
Category :
Languages : en
Pages : 0
Get Book Here
Book Description
Excerpt from Dictionary of the Chinook Jargon: Or, Trade Language of Oregon The introduction of the Cree and Chippeway words is of course due to the Canadians. None have been derived from the Spanish, as their intercourse with the Nootka and Makah Indians was too short to' leave an, impression. Spanish words, especially those relating to horses or mules and their equipments, have of late come into general use in Oregon, owing to intercourse with California, but they form no part of the Jargon. It might have been expected from the number of Sandwich Islanders introduced by the Hudson's Bay company, and long resident in the country, that the Kanaka element would have found its way into the language, but their utterance is so foreign to the Indian ear, that not a word has been adopted. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.
Author: George Gibbs
Publisher:
ISBN:
Category : Chinook jargon
Languages : en
Pages : 70
Get Book Here
Book Description
Author: GEORGE. GIBBS
Publisher:
ISBN: 9781033460740
Category :
Languages : en
Pages : 0
Get Book Here
Book Description
Author: George Gibbs
Publisher: Litres
ISBN: 5041240183
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages :
Get Book Here
Book Description
Author: George Gibbs
Publisher:
ISBN:
Category : Chinook Wawa language
Languages : en
Pages : 144
Get Book Here
Book Description
Author: Frederick J. Long
Publisher: Forgotten Books
ISBN: 9780484801713
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 48
Get Book Here
Book Description
Excerpt from Dictionary of the Chinook Jargon: English Chinook The Chinook Jargon originated primarily as a language of necessity. The early Spanish and English navigators who traded in and about Nootka Sound in the last quarter of the Seventeenth Century were responsible for its inception Later, when the outposts of the Hudson 's Bay Company reached the Pacific Coast and opened up trading relations with the Indians, a far larger vocabulary was evolved as a necessary means for bartering and communicating with the Indians of the Coast Tribes. Hence the Chinook Jargon which is a mixture of Spanish, French, English and Indian words, became, after a few years, the universal language of all the Indian tribes of the northwest Pacific Coast. These tribes were very numerous, there being nearly a hundred different tribes in Washington alone, each having its own peculiar dialect. Thus it can be very readily understood that the adoption of some such language as Chinook was an absolute necessity. This is a vocabulary of the language as spoken today: all obsolete words having been eliminated. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.
Author: Frederick J Long
Publisher: Franklin Classics
ISBN: 9780343045272
Category :
Languages : en
Pages : 52
Get Book Here
Book Description
This work has been selected by scholars as being culturally important and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. To ensure a quality reading experience, this work has been proofread and republished using a format that seamlessly blends the original graphical elements with text in an easy-to-read typeface. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
Author: George Gibbs
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 60
Get Book Here
Book Description
Author: George Gibbs
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 58
Get Book Here
Book Description
