Author: Giovanni Stary
Publisher: Harrassowitz
ISBN:
Category : History
Languages : en
Pages : 668
Get Book Here
Book Description
This Dictionary is an alphabetical index of the personal and clan names, given in a historically correct Manchu transliteration in opposition to the generally used Chinese transcription, which are registered in the Manchu version of the Genealogies of the Clans and Families of the Manchu Eight Banners (Jakun gusai Manjusai mukun hala be uheri ejehe bithe, better known by its Chinese title as Baqi Manzhou shizu tongpu), having the last imperial preface dated 1745. It comprises more than 42,000 names found among the 645 Manchu and the 234 Mongolian, Chinese and Korean clans and families forming the military and social basis of the Eight Manchu Banner army's multi-ethnic structure. Together with an analysis of the names' meaning and their formation process, an additional key for a correct reconstruction of the Manchu/Mongolian names and clans on the basis of their Chinese transcription is offered.
Author: Jerry Norman
Publisher: BRILL
ISBN: 1684170699
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 446
Get Book Here
Book Description
Jerry Norman’s Comprehensive Manchu–English Dictionary, a substantial revision and enlargement of his Concise Manchu–English Lexicon of 1978, now long out of print, is poised to become the standard English-language resource on the Manchu language. As the dynastic language of the Qing dynasty (1644–1911), Manchu was used in official documents and was also the vehicle for an enormous translation literature, mostly from the Chinese. The newDictionary, based exclusively on Qing sources, retains all of the information from the earlier Lexicon, but also includes hundreds of additional entries cited from original Manchu texts, enhanced cross-references, and an entirely new introduction on Manchu pronunciation and script. All content from the earlier publication has also been verified. This final book from the preeminent Manchu linguist in the English-speaking world is a reference work that not only updates Norman’s earlier scholarship but also summarizes his decades of study of the Manchu language. The Dictionary, which represents a significant scholarly contribution to the field of Inner Asian studies and to all students and scholars of Manchu and other Tungusic and related languages around the world, will become a major tool for archival research on Chinese late imperial period history and government.
Author: Larry V. Clark
Publisher: Otto Harrassowitz Verlag
ISBN: 9783447052405
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 244
Get Book Here
Book Description
"Based on three slightly differently organised manuscripts"--P. [7]
Author: Sixiang Wang
Publisher: Columbia University Press
ISBN: 0231556012
Category : History
Languages : en
Pages : 397
Get Book Here
Book Description
For more than two hundred years after its establishment in 1392, the Chosŏn dynasty of Korea enjoyed generally peaceful and stable relations with neighboring Ming China, which dwarfed it in size, population, and power. This remarkably long period of sustained peace was not an inevitable consequence of Chinese cultural and political ascendancy. In this book, Sixiang Wang demonstrates how Chosŏn political actors strategically deployed cultural practices, values, and narratives to carve out a place for Korea within the Ming imperial order. Boundless Winds of Empire is a cultural history of diplomacy that traces Chosŏn’s rhetorical and ritual engagement with China. Chosŏn drew on classical Chinese paradigms of statecraft, political legitimacy, and cultural achievement. It also paid regular tribute to the Ming court, where its envoys composed paeans to Ming imperial glory. Wang argues these acts were not straightforward affirmations of Ming domination; instead, they concealed a subtle and sophisticated strategy of diplomatic and cultural negotiation. He shows how Korea’s rulers and diplomats inserted Chosŏn into the Ming Empire’s legitimating strategies and established Korea as a stakeholder in a shared imperial tradition. Boundless Winds of Empire recasts a critical period of Sino-Korean relations through the Korean perspective, emphasizing Korean agency in the making of East Asian international relations.
Author: Pamela Kyle Crossley
Publisher: Univ of California Press
ISBN: 0520927532
Category : History
Languages : en
Pages : 391
Get Book Here
Book Description
Focusing on the Ming (1368-1644) and (especially) the Qing (1364-1912) eras, this book analyzes crucial moments in the formation of cultural, regional, and religious identities. The contributors examine the role of the state in a variety of environments on China's "peripheries," paying attention to shifts in law, trade, social stratification, and cultural dialogue. They find that local communities were critical participants in the shaping of their own identities and consciousness as well as the character and behavior of the state. At certain times the state was institutionally definitive, but it could also be symbolic and contingent. They demonstrate how the imperial discourse is many-faceted, rather than a monolithic agent of cultural assimilation.
Author: Giovanni Stary
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3112209028
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 352
Get Book Here
Book Description
Studien zur Sprache, Geschichte und Kultur der Turkvölker was founded in 1980 by the Hungarian Turkologist György Hazai. The series deals with all aspects of Turkic language, culture and history, and has a broad temporal and regional scope. It welcomes manuscripts on Central, Northern, Western and Eastern Asia as well as parts of Europe, and allows for a wide time span from the first mention in the 6th century to modernity and present.
Author: Giovanni Stary
Publisher: Otto Harrassowitz Verlag
ISBN: 9783447053785
Category : History
Languages : en
Pages : 324
Get Book Here
Book Description
A. Pozzi, Imperturbable and very Patient H. Chan, The Dating of the Founding of the Jurchen-Jin State: Historical Revisions and Political Expediencies N. Di Cosmo, A Note on the Authorship of Dzengseo's Beyei cooha bade yabuha babe ejehe bithe L. Gorelova, Information Structures in the Manchu Language J. Janhunen, From Manchuria to Amdo Qinghai: On the Ethnic Implications of the Tuyuhun Migration D. Kane, Khitan and Jurchen G. Kara, Solon Ewenki in Mongolian Script K. Maezono, Onomatopoetika im Mandschu und im Japanischen J. Miyawaki-Okada, What 'Manju' Was in the Beginning and When It Grew into a Place-name T. Nakami, The Manchu Bannerman Jinliang's Search for Manchu-Qing Historical Sources H. Okada, The Manchu Documents in the Higuchi Ichiyo-Collection on the Takadaya Kahee Incident and the Release of Captain V.M. Golovnin T. A. Pang, N.N. Krotkov's Questionnaire to Balishan Concerning Sibe-Solon Shamanism J. Reckel, Yu-Kye - Ein koreanischer Verbannter am Tumen im Jahre 1650/51 T. Tsumagari, Morphological status of the Manchu case markers: particle or suffix? V. Veit, A Set of 17th to 19th Century Manchu-Mongolian Patents for Hereditary Ranks and Honorary Titles A. Vovin, Why Manchu and Jurchen Look So Non-Tungusic?
Author: John Everett-Heath
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0192556460
Category : Reference
Languages : en
Pages : 1575
Get Book Here
Book Description
Every populated place, however small, has a name, and every name is chosen for a reason. This fascinating dictionary gives the history, meanings, and origin of an enormous range of country, region, island, city, and town names from across the world, as well as the name in the local language. It also includes key historical facts associated with many place names. Place-names are continually changing. New names are adopted for many different reasons such as invasion, revolution, and decolonization. This dictionary includes selected former names, and, where appropriate, some historical detail to explain the transition. The names of places often offer a real insight into the places themselves, revealing religious and cultural traditions, the migration of peoples, the ebb and flow of armies, the presence of explorers, local languages, industrial developments and topography. Superstition and legend can also play a part. All this fascinating detail is included in the Concise Dictionary of World Place Names. In addition to the entries themselves, the dictionary includes two appendices: a glossary of foreign word elements which appear in place names and their meanings, and a list of personalities and leaders from all over the world who have influenced the naming of places. Containing over 10,000 names, from Aachen to Zyrardów, this is a unique and fascinating guide for geographers, travellers, and all with an interest in current world affairs.
Author: Evelyn S. Rawski
Publisher: Univ of California Press
ISBN: 9780520926790
Category : History
Languages : en
Pages : 516
Get Book Here
Book Description
The Qing Dynasty (1644-1911) was the last and arguably the greatest of the conquest dynasties to rule China. Its rulers, Manchus from the north, held power for three centuries despite major cultural and ideological differences with the Han majority. In this book, Evelyn Rawski offers a bold new interpretation of the remarkable success of this dynasty, arguing that it derived not from the assimilation of the dominant Chinese culture, as has previously been believed, but rather from an artful synthesis of Manchu leadership styles with Han Chinese policies.
Author: Nicola Di Cosmo
Publisher: Routledge
ISBN: 113578955X
Category : History
Languages : en
Pages : 155
Get Book Here
Book Description
Nicola Di Cosmo presents an annotated translation of the only known military diary in pre-modern Chinese history, providing fresh and extensive information on the inner workings of the Ch'ing army.
