Author: Frédérique Michèle Rey
Publisher: BRILL
ISBN: 9004700803
Category : Religion
Languages : en
Pages : 354
Book Description
In this volume, Rey and Reymond offer a new critical edition of all the Hebrew manuscripts of Ben Sira from the Cairo Genizah and Dead Sea Scrolls (including the so-called "Rhyming" Paraphrase). Manuscripts are presented independently to preserve their unique qualities and to emphasize the text’s pluriformity. Readers will discover numerous new readings and restorations, explained in detailed notes, that illustrate Ben Sira’s complex textual composition. French and English translations together with a philological commentary help elucidate the sometimes obscure sense of the Hebrew. This edition will form the foundation for future work on the book of Ben Sira.
A Critical Edition of the Hebrew Manuscripts of Ben Sira
Author: Frédérique Michèle Rey
Publisher: BRILL
ISBN: 9004700803
Category : Religion
Languages : en
Pages : 354
Book Description
In this volume, Rey and Reymond offer a new critical edition of all the Hebrew manuscripts of Ben Sira from the Cairo Genizah and Dead Sea Scrolls (including the so-called "Rhyming" Paraphrase). Manuscripts are presented independently to preserve their unique qualities and to emphasize the text’s pluriformity. Readers will discover numerous new readings and restorations, explained in detailed notes, that illustrate Ben Sira’s complex textual composition. French and English translations together with a philological commentary help elucidate the sometimes obscure sense of the Hebrew. This edition will form the foundation for future work on the book of Ben Sira.
Publisher: BRILL
ISBN: 9004700803
Category : Religion
Languages : en
Pages : 354
Book Description
In this volume, Rey and Reymond offer a new critical edition of all the Hebrew manuscripts of Ben Sira from the Cairo Genizah and Dead Sea Scrolls (including the so-called "Rhyming" Paraphrase). Manuscripts are presented independently to preserve their unique qualities and to emphasize the text’s pluriformity. Readers will discover numerous new readings and restorations, explained in detailed notes, that illustrate Ben Sira’s complex textual composition. French and English translations together with a philological commentary help elucidate the sometimes obscure sense of the Hebrew. This edition will form the foundation for future work on the book of Ben Sira.
A Critical Edition of the Hebrew Manuscripts of Ben Sira
Author: Frédérique Michèle Rey
Publisher:
ISBN: 9789004681354
Category : Religion
Languages : en
Pages : 0
Book Description
This is the first complete critical edition of the Hebrew manuscripts of Ben Sira (both ancient and medieval discovered between the 19th and 21st centuries) that explains the readings and restorations as well as translates and comments on the Hebrew text
Publisher:
ISBN: 9789004681354
Category : Religion
Languages : en
Pages : 0
Book Description
This is the first complete critical edition of the Hebrew manuscripts of Ben Sira (both ancient and medieval discovered between the 19th and 21st centuries) that explains the readings and restorations as well as translates and comments on the Hebrew text
Oxford Bibliographies
Author: Ilan Stavans
Publisher:
ISBN: 9780199913701
Category : Hispanic Americans
Languages : en
Pages :
Book Description
"An emerging field of study that explores the Hispanic minority in the United States, Latino Studies is enriched by an interdisciplinary perspective. Historians, sociologists, anthropologists, political scientists, demographers, linguists, as well as religion, ethnicity, and culture scholars, among others, bring a varied, multifaceted approach to the understanding of a people whose roots are all over the Americas and whose permanent home is north of the Rio Grande. Oxford Bibliographies in Latino Studies offers an authoritative, trustworthy, and up-to-date intellectual map to this ever-changing discipline."--Editorial page.
Publisher:
ISBN: 9780199913701
Category : Hispanic Americans
Languages : en
Pages :
Book Description
"An emerging field of study that explores the Hispanic minority in the United States, Latino Studies is enriched by an interdisciplinary perspective. Historians, sociologists, anthropologists, political scientists, demographers, linguists, as well as religion, ethnicity, and culture scholars, among others, bring a varied, multifaceted approach to the understanding of a people whose roots are all over the Americas and whose permanent home is north of the Rio Grande. Oxford Bibliographies in Latino Studies offers an authoritative, trustworthy, and up-to-date intellectual map to this ever-changing discipline."--Editorial page.
Books within Books
Author: Andreas Lehnardt
Publisher: BRILL
ISBN: 9004258507
Category : Religion
Languages : en
Pages : 362
Book Description
Books within Books presents some recent findings and research projects on the fragments of medieval Hebrew manuscripts discovered in the bindings of other manuscripts and early printed books across Europe. This is the second collection of interdisciplinary articles on Hebrew binding fragments presenting current scholarship and its international scope. From the contemporary perspective, the fragments of medieval Hebrew manuscripts preserved until today, through their numbers (estimated 30,000 fragments, so more than double of the number of the known Hebrew volumes produced in medieval Europe ), the texts they carry (some of them have been previously unknown), the insights into book making techniques and finally their economic impact, are an unprecedented source for our knowledge of the Hebrew book culture and literacy as well as the economic and intellectual exchanges between the Jewish minority and their non-Jewish neighbours.
Publisher: BRILL
ISBN: 9004258507
Category : Religion
Languages : en
Pages : 362
Book Description
Books within Books presents some recent findings and research projects on the fragments of medieval Hebrew manuscripts discovered in the bindings of other manuscripts and early printed books across Europe. This is the second collection of interdisciplinary articles on Hebrew binding fragments presenting current scholarship and its international scope. From the contemporary perspective, the fragments of medieval Hebrew manuscripts preserved until today, through their numbers (estimated 30,000 fragments, so more than double of the number of the known Hebrew volumes produced in medieval Europe ), the texts they carry (some of them have been previously unknown), the insights into book making techniques and finally their economic impact, are an unprecedented source for our knowledge of the Hebrew book culture and literacy as well as the economic and intellectual exchanges between the Jewish minority and their non-Jewish neighbours.
Studies in Isaiah
Author: Tommy Wasserman
Publisher: Bloomsbury Publishing
ISBN: 0567667189
Category : Religion
Languages : en
Pages : 258
Book Description
The Book of Isaiah is considered one of the greatest prophetic works in the Hebrew Bible/Old Testament. The complex history of the book's composition, over several time periods, can often perplex and enthrall. The editors to this volume encourage readers to engage deeply with the text in order to get a grasp of the traces and signs within it that can be seen to point to the book's process of composition and ongoing reinterpretation over time. The contributions discuss suggested segments of composition and levels of interpretation, both within the book of Isaiah and its history of reception. The book is divided into two sections: in the first part certain motifs that have come to Isaiah from a distant past are traced through to their origins. Arguments for a suggested 'Josianic edition' are carefully evaluated, and the relationship between the second part of Isaiah and the Book of Psalms is discussed, as are the motifs of election and the themes of Zion theology and the temple. The second part of the book focuses on the history of reception and looks at Paul's use of the book of Isaiah, and how the book is used, and perhaps misused in a contemporary setting in the growing churches in Africa. With a range of international specialists, including Hugh Williamson, Tommy Wasserman, and Knut Holter, this is an excellent resource for scholars seeking to understand Isaiah in a greater depth.
Publisher: Bloomsbury Publishing
ISBN: 0567667189
Category : Religion
Languages : en
Pages : 258
Book Description
The Book of Isaiah is considered one of the greatest prophetic works in the Hebrew Bible/Old Testament. The complex history of the book's composition, over several time periods, can often perplex and enthrall. The editors to this volume encourage readers to engage deeply with the text in order to get a grasp of the traces and signs within it that can be seen to point to the book's process of composition and ongoing reinterpretation over time. The contributions discuss suggested segments of composition and levels of interpretation, both within the book of Isaiah and its history of reception. The book is divided into two sections: in the first part certain motifs that have come to Isaiah from a distant past are traced through to their origins. Arguments for a suggested 'Josianic edition' are carefully evaluated, and the relationship between the second part of Isaiah and the Book of Psalms is discussed, as are the motifs of election and the themes of Zion theology and the temple. The second part of the book focuses on the history of reception and looks at Paul's use of the book of Isaiah, and how the book is used, and perhaps misused in a contemporary setting in the growing churches in Africa. With a range of international specialists, including Hugh Williamson, Tommy Wasserman, and Knut Holter, this is an excellent resource for scholars seeking to understand Isaiah in a greater depth.
A New English Translation of the Septuagint
Author: Albert Pietersma
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 019972394X
Category : Bibles
Languages : en
Pages : 1050
Book Description
The Septuagint (the ancient Greek translation of Jewish sacred writings) is of great importance in the history of both Judaism and Christianity. The first translation of the books of the Hebrew Bible (plus additions) into the common language of the ancient Mediterranean world made the Jewish scriptures accessible to many outside Judaism. Not only did the Septuagint become Holy Writ to Greek speaking Jews but it was also the Bible of the early Christian communities: the scripture they cited and the textual foundation of the early Christian movement. Translated from Hebrew (and Aramaic) originals in the two centuries before Jesus, the Septuagint provides important information about the history of the text of the Bible. For centuries, scholars have looked to the Septuagint for information about the nature of the text and of how passages and specific words were understood. For students of the Bible, the New Testament in particular, the study of the Septuagint's influence is a vital part of the history of interpretation. But until now, the Septuagint has not been available to English readers in a modern and accurate translation. The New English Translation of the Septuagint fills this gap.
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 019972394X
Category : Bibles
Languages : en
Pages : 1050
Book Description
The Septuagint (the ancient Greek translation of Jewish sacred writings) is of great importance in the history of both Judaism and Christianity. The first translation of the books of the Hebrew Bible (plus additions) into the common language of the ancient Mediterranean world made the Jewish scriptures accessible to many outside Judaism. Not only did the Septuagint become Holy Writ to Greek speaking Jews but it was also the Bible of the early Christian communities: the scripture they cited and the textual foundation of the early Christian movement. Translated from Hebrew (and Aramaic) originals in the two centuries before Jesus, the Septuagint provides important information about the history of the text of the Bible. For centuries, scholars have looked to the Septuagint for information about the nature of the text and of how passages and specific words were understood. For students of the Bible, the New Testament in particular, the study of the Septuagint's influence is a vital part of the history of interpretation. But until now, the Septuagint has not been available to English readers in a modern and accurate translation. The New English Translation of the Septuagint fills this gap.
Rank among the Canaanite Gods
Author: Conrad E. L'Heureux
Publisher: BRILL
ISBN: 9004386831
Category : History
Languages : en
Pages : 263
Book Description
Publisher: BRILL
ISBN: 9004386831
Category : History
Languages : en
Pages : 263
Book Description
Editing the Bible
Author: John S. Kloppenborg
Publisher: Society of Biblical Lit
ISBN: 1589836499
Category : Religion
Languages : en
Pages : 239
Book Description
The Bible is likely the most-edited book in history, yet the task of editing the Hebrew, Aramaic, and Greek texts of the Bible is fraught with difficulties. The dearth of Hebrew manuscripts of the Jewish Scriptures and the substantial differences among those witnesses creates difficulties in determining which text ought to be printed as the text of the Jewish Scriptures. For the New Testament, it is not the dearth of manuscripts but the overwhelming number of manuscripts—almost six thousand Greek manuscripts and many more in other languages—that presents challenges for sorting and analyzing such a large, multivariant data set. This volume, representing experts in the editing of the Hebrew Bible and the New Testament, discusses both current achievements and future challenges in creating modern editions of the biblical texts in their original languages. The contributors are Kristin De Troyer, Michael W. Holmes, John S. Kloppenborg, Sarianna Metso, Judith H. Newman, Holger Strutwolf, Eibert Tigchelaar, David Trobisch, Eugene Ulrich, John Van Seters, Klaus Wachtel, and Ryan Wettlaufer.
Publisher: Society of Biblical Lit
ISBN: 1589836499
Category : Religion
Languages : en
Pages : 239
Book Description
The Bible is likely the most-edited book in history, yet the task of editing the Hebrew, Aramaic, and Greek texts of the Bible is fraught with difficulties. The dearth of Hebrew manuscripts of the Jewish Scriptures and the substantial differences among those witnesses creates difficulties in determining which text ought to be printed as the text of the Jewish Scriptures. For the New Testament, it is not the dearth of manuscripts but the overwhelming number of manuscripts—almost six thousand Greek manuscripts and many more in other languages—that presents challenges for sorting and analyzing such a large, multivariant data set. This volume, representing experts in the editing of the Hebrew Bible and the New Testament, discusses both current achievements and future challenges in creating modern editions of the biblical texts in their original languages. The contributors are Kristin De Troyer, Michael W. Holmes, John S. Kloppenborg, Sarianna Metso, Judith H. Newman, Holger Strutwolf, Eibert Tigchelaar, David Trobisch, Eugene Ulrich, John Van Seters, Klaus Wachtel, and Ryan Wettlaufer.
An Introduction to Classical Hebrew
Author: Donald Vance
Publisher: BRILL
ISBN: 9004496521
Category : Religion
Languages : en
Pages : 448
Book Description
This grammar introduces undergraduate and graduate students to the essentials of classical Hebrew. It begins with the simple and regular elements of the language and proceeds to the complex and irregular, frequently referencing the historical development of Hebrew. Extensive explanations of elements in English prepare students for the discussion of the corresponding Hebrew element. Through the course of the text, the reader will translate the book of Ruth as well as other biblical and nonbiblical texts, learning particular skills in reading both the entire Hebrew Bible and the later sixth-century Hebrew material, such as the Lachish Letter. Accomplished students of this text will be prepared to progress to advanced study of Hebrew grammar and exegesis of the Hebrew Bible.
Publisher: BRILL
ISBN: 9004496521
Category : Religion
Languages : en
Pages : 448
Book Description
This grammar introduces undergraduate and graduate students to the essentials of classical Hebrew. It begins with the simple and regular elements of the language and proceeds to the complex and irregular, frequently referencing the historical development of Hebrew. Extensive explanations of elements in English prepare students for the discussion of the corresponding Hebrew element. Through the course of the text, the reader will translate the book of Ruth as well as other biblical and nonbiblical texts, learning particular skills in reading both the entire Hebrew Bible and the later sixth-century Hebrew material, such as the Lachish Letter. Accomplished students of this text will be prepared to progress to advanced study of Hebrew grammar and exegesis of the Hebrew Bible.
Qumran Hebrew
Author: Eric D. Reymond
Publisher: Society of Biblical Lit
ISBN: 1589839323
Category : Religion
Languages : en
Pages : 329
Book Description
A unique study of the Hebrew of the Dead Sea Scrolls In Qumran Hebrew, Reymond examines the orthography, phonology, and morphology of the Dead Sea Scrolls. Short sections treat specific linguistic phenomena and present a synopsis and critique of previous research. Reymond’s approach emphasizes problems posed by scribal errors and argues that guttural letters had not all “weakened” but instead were “weak” in specific linguistic environments, texts, or dialects. Reymond illustrates that certain phonetic shifts (such as the shift of yodh > aleph and the opposite shift of aleph > yodh) occur in discernible linguistic contexts that suggest this was a real phonetic phenomenon. Features: Summary and critique of previous research Discussion of the most recently published scrolls Examination of scribal errors, guttural letters, and phonetic shifts
Publisher: Society of Biblical Lit
ISBN: 1589839323
Category : Religion
Languages : en
Pages : 329
Book Description
A unique study of the Hebrew of the Dead Sea Scrolls In Qumran Hebrew, Reymond examines the orthography, phonology, and morphology of the Dead Sea Scrolls. Short sections treat specific linguistic phenomena and present a synopsis and critique of previous research. Reymond’s approach emphasizes problems posed by scribal errors and argues that guttural letters had not all “weakened” but instead were “weak” in specific linguistic environments, texts, or dialects. Reymond illustrates that certain phonetic shifts (such as the shift of yodh > aleph and the opposite shift of aleph > yodh) occur in discernible linguistic contexts that suggest this was a real phonetic phenomenon. Features: Summary and critique of previous research Discussion of the most recently published scrolls Examination of scribal errors, guttural letters, and phonetic shifts