A Comparative History of Literatures in the Iberian Peninsula: Discourses on Iberian literary history ; The Iberian Peninsula as a literary space ; Multilingualism and literature in the Iberian Peninsula ; Dimensions of orality ; Temporal frames and literary (inter- )systems PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download A Comparative History of Literatures in the Iberian Peninsula: Discourses on Iberian literary history ; The Iberian Peninsula as a literary space ; Multilingualism and literature in the Iberian Peninsula ; Dimensions of orality ; Temporal frames and literary (inter- )systems PDF full book. Access full book title A Comparative History of Literatures in the Iberian Peninsula: Discourses on Iberian literary history ; The Iberian Peninsula as a literary space ; Multilingualism and literature in the Iberian Peninsula ; Dimensions of orality ; Temporal frames and literary (inter- )systems by Fernando Cabo Aseguinolaza. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Fernando Cabo Aseguinolaza
Publisher:
ISBN: 9789027234575
Category :
Languages : en
Pages :
Get Book
Book Description
Author: Fernando Cabo Aseguinolaza
Publisher:
ISBN: 9789027234575
Category :
Languages : en
Pages :
Get Book
Book Description
Author: Fernando Cabo Aseguinolaza
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027288399
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 766
Get Book
Book Description
A Comparative History of Literatures in the Iberian Peninsula is the second comparative history of a new subseries with a regional focus, published by the Coordinating Committee of the International Comparative Literature Association. As its predecessor for East-Central Europe, this two-volume history distances itself from traditional histories built around periods and movements, and explores, from a comparative viewpoint, a space considered to be a powerful symbol of inter-literary relations. Both the geographical pertinence and its symbolic condition are obviously discussed, when not even contested. Written by an international team of researchers who are specialists in the field, this history is the first attempt at applying a comparative approach to the plurilingual and multicultural literatures in the Iberian Peninsula. The aim of comprehensiveness is abandoned in favor of a diverse and extensive array of key issues for a comparative agenda. A Comparative History of Literatures in the Iberian Peninsula undermines the primacy claimed for national and linguistic boundaries, and provides a geo-cultural account of literary inter-systems which cannot otherwise be explained.
Author: César Domínguez
Publisher: Routledge
ISBN: 9780415702683
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 190
Get Book
Book Description
Introducing Comparative Literature is a comprehensive guide to the field offering clear, concise information alongside useful analysis and examples. It frames the introduction within recent theoretical debates and shifts in the discipline whilst also addressing the history of the field and its practical application. Looking at Comparative Literature within the context of globalization, cosmopolitanism and post or transnationalism, the book also offers engagement and comparison with other visual media such as cinema and e-literature. The first four chapters address the broad theoretical issues within the field such as 'interliterary theory', decoloniality, and world literature, while the next four are more applied, looking at themes, translation, literary history and comparison with other arts. This engaging guide also contains a glossary of terms and concepts as well as a detailed guide to further reading.
Author: David Damrosch
Publisher: Princeton University Press
ISBN: 0691234558
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 400
Get Book
Book Description
Paperback reprint. Originally published: 2020.
Author: Ricarda Wagner
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110645718
Category : History
Languages : en
Pages : 431
Get Book
Book Description
What can stories of magical engraved rings or prophetic inscriptions on walls tell us about how writing was perceived before print transformed the world? Writing beyond Pen and Parchment introduces readers to a Middle Ages where writing is not confined to manuscripts but is inscribed in the broader material world, in textiles and tombs, on weapons or human skin. Drawing on the work done at the Collaborative Research Centre “Material Text Cultures,” (SFB 933) this volume presents a comparative overview of how and where text-bearing artefacts appear in medieval German, Old Norse, British, French, Italian and Iberian literary traditions, and also traces the paths inscribed objects chart across multiple linguistic and cultural traditions. The volume’s focus on the raw materials and practices that shaped artefacts both mundane or fantastical in medieval narratives offers a fresh perspective on the medieval world that takes seriously the vibrancy of matter as a vital aspect of textual culture often overlooked.
Author: Mari Jose Olaziregi
Publisher: Center for Basque Studies Press
ISBN: 9781935709190
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 0
Get Book
Book Description
This book presents the history of Basque literature from its oral origins to present-day fiction, poetry, essay, and children's literature
Author: Joseph Errington
Publisher: John Wiley & Sons
ISBN: 1444329057
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 213
Get Book
Book Description
Drawing on both original texts and critical literature, Linguistics in a Colonial World surveys the methods, meanings, and uses of early linguistic projects around the world. Explores how early endeavours in linguistics were used to aid in overcoming practical and ideological difficulties of colonial rule Traces the uses and effects of colonial linguistic projects in the shaping of identities and communities that were under, or in opposition to, imperial regimes Examines enduring influences of colonial linguistics in contemporary thinking about language and cultural difference Brings new insight into post-colonial controversies including endangered languages and language rights in the globalized twenty-first century
Author: Harriet Hulme
Publisher: UCL Press
ISBN: 1787352080
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 288
Get Book
Book Description
Ethics and Aesthetics of Translation engages with translation, in both theory and practice, as part of an interrogation of ethical as well as political thought in the work of three bilingual European authors: Bernardo Atxaga, Milan Kundera and Jorge Semprún. In approaching the work of these authors, the book draws upon the approaches to translation offered by Benjamin, Derrida, Ricœur and Deleuze to highlight a broad set of ethical questions, focused upon the limitations of the monolingual and the democratic possibilities of linguistic plurality; upon our innate desire to translate difference into similarity; and upon the ways in which translation responds to the challenges of individual and collective remembrance. Each chapter explores these interlingual but also intercultural, interrelational and interdisciplinary issues, mapping a journey of translation that begins in the impact of translation upon the work of each author, continues into moments of linguistic translation, untranslatability and mistranslation within their texts and ultimately becomes an exploration of social, political and affective (un)translatability. In these journeys, the creative and critical potential of translation emerges as a potent, often violent, but always illuminating, vision of the possibilities of differentiation and connection, generation and memory, in temporal, linguistic, cultural and political terms.
Author: Warwick Research Collective
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 1781381895
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 228
Get Book
Book Description
The ambition of this book is to resituate the problem of 'world literature', considered as a revived category of theoretical enquiry, by pursuing the literary-cultural implications of the theory of combined and uneven development. This theory has a long pedigree in the social sciences, where it continues to stimulate debate. But its implications for cultural analysis have received less attention, even though the theory might be said to draw attention to a central -perhaps the central - arc or trajectory of modern(ist) production in literature and the other arts worldwide. It is in the conjuncture of combined and uneven development, on the one hand, and the recently interrogated and expanded categories of 'world literature' and 'modernism', on the other, that this book looks for its specific contours. In the two theoretical chapters that frame the book, the authors argue for a single, but radically uneven world-system; a singular modernity, combined and uneven; and a literature that variously registers this combined unevenness in both its form and content to reveal itself as, properly speaking, world-literature. In the four substantive chapters that then follow, the authors explore a selection of modern-era fictions in which the potential of their method of comparativism seems to be most dramatically highlighted. They treat the novel paradigmatically, not exemplarily, as a literary form in which combined and uneven development is manifested with particular salience, due in no small part to its fundamental association with the rise of capitalism and its status in peripheral and semi-peripheral societies as a 'modernising' import. The peculiar plasticity and hybridity of the novel form enables it to incorporate not only multiple literary levels, genres and modes, but also other non-literary and archaic cultural forms - so that, for example, realist elements might be mixed with more experimental modes of narration, or older literary devices might be reactivated in juxtaposition with more contemporary frames.
Author: Mari Jose Olaziregi
Publisher: Center for Basque Studies Press
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 328
Get Book
Book Description
"Collection of articles by Basque writers and American and European academics on the globalization of literature, postcolonialism, and new ethnic landscapes. Also treats topics such as center and periphery dualities, subaltern identities, so-called borderlands thought, and the effect of Creoleness"--Provided by publisher.
